「Sun gear」に関連した英語例文の一覧と使い方(6ページ目) - Weblio英語例文検索

The sun gear 32 is driven through the main drive shaft 36 of a single drive motor.例文帳に追加

太陽歯車３２は、単一の駆動モータの主駆動軸３６を介して駆動される。 - 特許庁

A collar 50 is set between the peripheral surface of the sun shaft 10 and the inside surface of the spur gear 12.例文帳に追加

このサンシャフト１０の外周面と平歯車１２の内周面との間に、カラー５０を設ける。 - 特許庁

When a high clutch H is ON, the rotation of a sun gear S2 is transmitted to the output shaft 13.例文帳に追加

ハイクラッチＨが入の場合、サンギＳ２の回転を出力軸１３に伝達する。 - 特許庁

Each cog 10 of the sun gear 1 has a taper portion 11 longitudinally tapering down at a tip end portion thereof.例文帳に追加

サンギヤ１の各歯１０は、軸長方向に先細りしたテーパ部１１を先端部にもつ。 - 特許庁

A sun gear 20 of the planetary gear train in the planetary gear type transmission includes a first set of gear teeth 40 and second set of gear teeth 42 formed as a single unit with helix angles having mutually oppositely directed helices.例文帳に追加

遊星歯車列のサン・ギア20は、互いに一体的に形成され、それらの歯すじが互いに反対向きのねじれ角を有する第一の組の歯40及び第二の組の歯42を含む。 - 特許庁

A rotary drive mechanism 30 of a printer 1 includes a terminal side gear (sun gear) 33, and the first planetary gear 36 and the second planetary gear 37 meshed with the terminal side gear 33.例文帳に追加

プリンタ１の回転駆動機構３０は、末端側歯車（太陽歯車）３３と、この末端側歯車３３に噛み合う第１の遊星歯車３６および第２の遊星歯車３７とを含む。 - 特許庁

The planetary gear mechanism has a sun gear 86, a planetary gear 87 supported with the carrier 86 and a ring gear 89 which has internal teeth and external teeth and in which the internal teeth are engaged with the planetary gear.例文帳に追加

遊星歯車機構は、太陽歯車８６と、キャリヤ８６に支持された遊星歯車８７と、内歯と外歯とを有し内歯が遊星歯車に係合するリング歯車８９とを有する。 - 特許庁

The planetary gear device 5 has a sun gear 11 arranged on an input shaft 8, a ring gear 14, a double planetary gear 12, and a carrier 13 for journaling the double planetary gear 12, and outputting motive power to an output shaft 9.例文帳に追加

遊星歯車装置５は、入力軸８に設けられたサンギア１１と、リングギア１４と、ダブルプラネタリギア１２と、ダブルプラネタリギア１２を軸支し出力軸９に動力を出力するためのキャリア１３とを有する。 - 特許庁

An engine output shaft 2a is connected to a ring gear R of a planetary gear 6, a motor generator 5 is connected to a sun gear S of the planetary gear, and an input shaft 7a of a nonstage transmission 7 is connected to a carrier CR of the planetary gear, which works as an output member.例文帳に追加

エンジン出力軸２ａをプラネタリギヤ６のリングギヤＲに連結し、モータ・ジェネレータ５をサンギヤＳに連結し、出力部材となるキャリヤＣＲを無段変速機７の入力軸７ａに連結する。 - 特許庁

Since the steering device adopts a constitution having no sun gear at a center different from a general planetary gear mechanism, meshing of gears is only meshing of an internal gear with an external gear (planetary gear).例文帳に追加

一般的な遊星歯車機構と異なり、中央に太陽歯車を有しない構成を採用しているため、歯車の噛み合いは、内歯歯車と外歯歯車（遊星歯車）との噛み合いのみとなる。 - 特許庁

The rotation of an adjusting dial (13) is transmitted through the inner gear (9), an idle gear (14), a double gear (8), a sun gear (5), and a planetary gear (7) in the input shaft (4) of the spring clutch rotating the winding spring.例文帳に追加

巻取スプリングを回転させるばねクラッチの入力軸（４）に、調整ダイヤル（１３）の回転を、インナーギア（９）、アイドルギア（１４）、ダブルギア（８）、太陽ギア（５）、遊星ギア（７）を介して伝達するようにした。 - 特許庁

The planetary gear G1 of the automatic transmission consists of a sun gear S1, a ring gear R1, a pinion gear P1 brought into contact with these gears and a carrier C1 supporting the pinion gear P1 in free rotation.例文帳に追加

自動変速機のプラネタリギヤＧ１は、サンギヤＳ１と、リングギヤＲ１と、それらに噛合するピニオンギヤＰ１と、該ピニオンギヤを回転自在に支持するキャリアＣ１からなる。 - 特許庁

Input rotation of an input shaft 3 is transmitted in the change gear ratio of a first planetary gear mechanism 16 to an output shaft 5 through the first planetary gear mechanism 16 consisting of a first sun gear 6, a first planetary gear 10, and a carrier 8.例文帳に追加

入力軸３の入力回転は第１サンギヤ６、第１プラネットギヤ１０およびキャリヤ８からなる第１遊星歯車機構１６を介してこの第１遊星歯車機構１６の変速比で出力軸５に伝達される。 - 特許庁

Each planetary gear 45 is an integrally formed component comprising a first gear 51 for meshing with the sun gear 40, a second gear 52 for meshing with the internal gear 14, and a one-way clutch 53.例文帳に追加

各遊星歯車４５は、太陽歯車４０と噛み合う第１歯車５１と、インターナル歯車１４と噛み合う第２歯車５２と、ワンウェイクラッチ５３との一体成形品である。 - 特許庁

The planet gear unit 14 comprises: a shaft 17; a first planet gear 15 which is connected to the shaft 17, and engaged with the sun gear 11; and a second planet gear 16 which is connected to the shaft 17, and engaged with the ring gear 12.例文帳に追加

遊星歯車ユニット１４は、シャフト１７と、シャフト１７に結合され、太陽歯車１１と噛み合う第１遊星歯車１５と、シャフト１７に結合され、リング歯車１２と噛み合う第２遊星歯車１６とを備える。 - 特許庁

A planetary gear type reduction gear at at least one step provided with a sun gear 8, a planetary gear 34 meshing with the sun gear 8, an internal gear 22 meshing with the planetary gear 34, and a carrier 30 supporting the planetary gear 34, and a torque limiter are constituted between the input shaft 7 and the output shaft 14.例文帳に追加

この入力軸７と出力軸１４との間には、太陽歯車８と該太陽歯車８に噛合する遊星歯車３４と該遊星歯車３４に噛合する内歯車２２と遊星歯車３４を軸支するキャリア３０とを備えた少なくとも１段の遊星歯車型減速機構と、トルクリミッターとが構成されている。 - 特許庁

The planetary gear train consists of a sun gear 56, a ring gear 48, a planetary gear 46 rotatably mounted in a planet carrier 62 for gearing with the gear 56 and the gear 48, and a sun gear joint having a wavy flexible section 44 connected to a spindle 42 adaptably for mismatching between the gear 56 and a shaft 28.例文帳に追加

遊星歯車列は、太陽歯車５６と、リングギア４８と、プラネットキャリヤ６２内に回転可能に取付けられ、かつ歯車５６およびギア４８にかみ合う遊星歯車４６と、歯車５６とシャフト２８との間の不整合に適応するようにスピンドル４２に連結された波状の可撓セクション４４を有する太陽歯車継手と、を備える。 - 特許庁

A sun gear 11a, a ring gear 10a and planetary gears 12a, 12a are made of a synthetic resin.例文帳に追加

太陽歯車１１ａとリング歯車１０ａと遊星歯車１２ａ、１２ａとを、何れも合成樹脂製とする。 - 特許庁

This planetary gear mechanism 17 consists of a sun gear 21, the planet lever 2, and two planet gears 22 and 23.例文帳に追加

遊星歯車機構１７は、太陽歯車２１，遊星レバー２、及び２つの遊星歯車２２，２３とからなる。 - 特許庁

A motor generator 23 is connected to a sun gear S1 of a single pinion planetary gear mechanism 21 through a first clutch mechanism Cl11.例文帳に追加

シングルピニオン遊星歯車機構２１のサンギアＳ１には、第１クラッチ機構Ｃｌ１１を介してモータジェネレータ２３が連結される。 - 特許庁

A friction clutch 20 includes a drive-side friction plate 26 connected to the ring gear R, and a driven side friction plate 28 connected to the sun gear S.例文帳に追加

摩擦クラッチ２０は、リングギアＲに連結された駆動側摩擦板２６と、サンギアＳに連結された被動側摩擦板２８と、を含む。 - 特許庁

A sun gear 6 having helical teeth is rotatably fitted on a concentric circle inside an internal tooth gear having helical teeth.例文帳に追加

捩れ歯を有する内歯歯車４の内側の同心円上に捩れ歯を有する太陽歯車６が回転自在に嵌合している。 - 特許庁

A sun gear (third element) 48 of the planetary gear train 46 is connected to a biasing motor (torque-producing biasing machine) 20.例文帳に追加

遊星歯車列４６のサン・ギア（第三要素）４８は、偏向モータ（トルク偏向装置）２０に連結される。 - 特許庁

A sun gear 130 oscillates on its diameter by using the center of the rotation of an outer ring gear as the center of oscillation while rotating by itself.例文帳に追加

太陽歯車１３０は、自転しながら外輪歯車の回転中心を振動中心として直径上を振動する。 - 特許庁

A sun gear S3 and a carrier C3 of the planetary gear G2 for deceleration are normally fixed at a case 11 and normally coupled to the input shaft 13.例文帳に追加

減速用プラネタリギヤＧ２のサンギヤＳ３とキャリアＣ３はそれぞれケース１１に常時固定され、入力軸１３に常時連結される。 - 特許庁

The clutches C1 and C2 are configured to be selectively connectable to at least the driving wheel 23 and to either the ring gear 16 or the sun gear 18.例文帳に追加

クラッチＣ１、Ｃ２は、少なくとも、駆動輪２３と、リングギヤ１６及びサンギヤ１８の一方とを選択的に連結可能に構成されている。 - 特許庁

A carrier 5 meshes with the differential pinions 3, and pinion gears 11 mesh with a sun gear 8 and a ring gear 9.例文帳に追加

キャリヤ５はディファレンシャルピニオン３に噛み合い、ピニオンギヤ１１はサンギヤ８およびリングギヤ９に噛み合う。 - 特許庁

The magnetic sun gear is in a paired structure with the magnetic planetary gear held therein, which increases power transmission torque.例文帳に追加

又、磁気式太陽歯車を、磁気式遊星歯車を挟み込む一対型構造にして動力伝達トルクを強くした。 - 特許庁

The engine 1 comprises a crank shaft 4, the flywheel 6, a sun gear 7, a planetary gear 8 and the starter motor 11.例文帳に追加

エンジン１は、クランクシャフト４と、フライホイール６と、サンギヤ７と、プラネタリギヤ８と、スタータモータ１１とを有する。 - 特許庁

Rotation equivalent to rotation input to a differential gear 6 is input to a first sun gear 19.例文帳に追加

第１サンギヤ１９には、ディファレンシャルギヤ６に入力される回転と同様の回転が入力される。 - 特許庁

A gear switching means 52 is equipped with a sun gear 30, 1st and 2nd planet gears 32 and 34 and a planet lever 54.例文帳に追加

ギア切り換え手段５２は、太陽ギア３０、第１、第２遊星ギア３２、３４、遊星レバー５４を備える。 - 特許庁

While a load torque to a tool axis is smaller than a predetermined value, a movable member is kept at a first position for integrally rotating a sun gear and an internal gear.例文帳に追加

工具軸への負荷トルクが所定値未満の間、可動部材は第１位置に維持され、太陽ギヤと内歯ギヤを一体回転させる。 - 特許庁

The input carrier 20 also includes a plurality of planetary gears 15 disposed between the sun gear 18 and the ring gear 17.例文帳に追加

入力キャリア２０は、サンギア１８とリングギア１７との間に設けられる複数のプラネタリギア１５をも備える。 - 特許庁

The input-side gear mechanism 1 has an input shaft 19, a carrier 9, planetary gears 7, and a sun gear 6.例文帳に追加

入力側歯車機構１は、入力軸１９とキャリア９と遊星歯車７と太陽歯車６とを有する。 - 特許庁

In a method for driving the wheels, the sun gear 7 and the internal tooth gear 8 are rotated in mutual opposite directions at starting phases.例文帳に追加

車両を駆動するための本発明による方法の場合には、太陽歯車７と内歯歯車８が始動相で互いに反対方向に回転する。 - 特許庁

An output sun gear driven by an input carrier drives output planet gears which, in turn, interengage the output ring gear driving and rotating the spindle-carrier.例文帳に追加

入力太陽ギアによって駆動される遊星ギアがリングギアと相互に係合して出力スピンドルキャリアを回転させる。 - 特許庁

To provide a rotary actuator having improved gear efficiency by reducing inclination of a sun gear.例文帳に追加

サンギアの傾きを低減させ、ギア効率を向上させることが可能な回転式アクチュエータを提供する。 - 特許庁

In the planetary gear speed reducer, at least one sun gear is mounted inside a central hole.例文帳に追加

遊星歯車減速機において、少なくとも一つの太陽歯車はフレームの中心孔内に装着される。 - 特許庁

When the sun gear 5 is rotated by a motor, the idle gear 6 is revolved while rotating and push-presses the ring 4.例文帳に追加

太陽歯車５をモータで回転させると、遊び歯車６が自転しながら公転し、リング４を押圧する。 - 特許庁

An internal gear 5 and a sun gear 9 having axes aligned to the axis of rotation L of the device body 1 are mounted inside the device body 1.例文帳に追加

装置本体１の内部には、軸線を装置本体１の回転軸線Ｌと一致させた内歯車５及び太陽歯車９を設ける。 - 特許庁

The internal gear 8 of a planetary gearing type center differential is accommodated in a housing 2 and on its inside a sun gear 10 is arranged.例文帳に追加

ハウジング２内に遊星歯車式センターデフの内歯歯車８を収容し、その内周側に太陽歯車１０を配置する。 - 特許庁

Rotation of an input shaft is transmitted to a directly-connected sun gear and a carrier of a first dual planetary gear.例文帳に追加

入力軸の回転は、第１複式プラネタリギヤの直結されたサンギヤとキャリアに伝達される。 - 特許庁

The planetary gear 30 can thereby move radially large from the rotating direction of the sun gear 28, with respect to the support shaft part 29b.例文帳に追加

これにより遊星歯車３０が支持軸部２９ｂに対して太陽歯車２８の回転方向より径方向へ大きく移動できる。 - 特許庁

The power distributing device 30 is composed of a sun gear 34, planetary gears 33a, 33b, 33c, 33d, a planetary carrier 32, and a ring gear 35.例文帳に追加

また、動力分配装置３０を、サンギア３４と、遊星ギア３３ａ，３３ｂ，３３ｃ，３３ｄと、遊星キャリア３２と、リングギア３５とで構成した。 - 特許庁

The sun gear 24 is connected to a first gear 25 which driving force from the control motor 30 is input to through a shaft.例文帳に追加

サンギヤ２４は制御用モータ３０からの駆動力が入力される第１ギヤ２５とシャフトを介して連結される。 - 特許庁