「TAKING ON」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

Thank you very much for taking that on. 例文帳に追加

あなたはそれを引き受けてくれてありがとうございます。 - Weblio Email例文集

I intend to try taking that on. 例文帳に追加

私はそれに挑戦してみるつもりです。 - Weblio Email例文集

I plan on taking my son to the movies this weekend. 例文帳に追加

今週末に息子を映画に連れて行くつもりです。 - Weblio Email例文集

Thank you for taking my opinion on board. 例文帳に追加

あなたは私の意見を参考にしてくれてありがとう。 - Weblio Email例文集

I will be taking over for Hanako, so I will be contacting you from now on. 例文帳に追加

花子に代わって今後の連絡は私からします。 - Weblio Email例文集

I plan on taking them to Japan. 例文帳に追加

私は彼らを日本へ連れて行く予定です。 - Weblio Email例文集

Thank you very much for taking that on board. 例文帳に追加

あなたはそれを引き受けてくださってありがとうございます。 - Weblio Email例文集

I started taking walks on the weekend. 例文帳に追加

私は週末は散歩をするようにしています。 - Weblio Email例文集

I want to try taking on mountain-climbing. 例文帳に追加

登山に挑戦したいと思っています。 - Weblio Email例文集

I plan to keep taking care of my health from now on. 例文帳に追加

私はこれからも健康に気をつけて行くつもりだ。 - Weblio Email例文集

I plan on taking work off tomorrow afternoon. 例文帳に追加

明日の午後、仕事を休むつもりです。 - Weblio Email例文集

I plan on relaxing and taking it easy today. 例文帳に追加

私は今日はのんびり過ごすつもりです。 - Weblio Email例文集

I plan on taking the course everyday.例文帳に追加

私は毎日講義を受けるつもりです。 - Weblio Email例文集

Thank you for taking on that work.例文帳に追加

あなたはその仕事を引き受けてくれてありがとう。 - Weblio Email例文集

I plan on taking that test next week.例文帳に追加

私は来週その試験を受ける予定です。 - Weblio Email例文集

I plan on taking it easy together with my parents in my hometown.例文帳に追加

私は実家で両親とゆっくり過ごす予定です。 - Weblio Email例文集

I am taking a break from that class on private business.例文帳に追加

私は私用でその授業を休んでいます。 - Weblio Email例文集

I don't intend to buy a house if it means taking on debt. 例文帳に追加

私は借金をしてまで、家を買うつもりはない - Weblio Email例文集

The fuehrer was taking a nap face down on his desk. 例文帳に追加

総統は机に突っ伏して居眠りしていた。 - Weblio英語基本例文集

I remember taking lots of photos on Coming of Age Day.例文帳に追加

成人の日の思い出はたくさん写真を撮ったことです。 - 時事英語例文集

I was taking the sun on the lawn. 例文帳に追加

私は芝生の上で日光浴をしていた. - 研究社 新英和中辞典

The clouds are taking on the glow of the evening sun. 例文帳に追加

雲が赤々とした夕焼けの色に染まってきた. - 研究社 新英和中辞典

You must stop taking on a condescending air. 例文帳に追加

人を見下すような態度を取るのはよくない. - 研究社 新和英中辞典

The doctor insisted on his patient taking the medicine. 例文帳に追加

医者は患者に薬を飲めと言い張った - 斎藤和英大辞典

He is bent on taking the world by storm. 例文帳に追加

彼は天下を取ろうという意気込みだ - 斎藤和英大辞典

You must go on taking this medicine till it takes effect. 例文帳に追加

実効の見えるまでこの薬をお上がりなさい - 斎藤和英大辞典

Taking a hasty leave of my friends, I set out on my journey. 例文帳に追加

暇乞いもそこそこに旅行に出た - 斎藤和英大辞典

I must insist on your taking the money. 例文帳に追加

それでは気が済まないからぜひこの金を取って置いて下さい - 斎藤和英大辞典

On the whole,―Taken altogether,―Taking it by and large,―the result is excellent. 例文帳に追加

全体から見れば結果は良好だ - 斎藤和英大辞典

He will pass on without taking notice of those present―without a look at those present. 例文帳に追加

誰がいても見向きもせずに通り過ぎる - 斎藤和英大辞典

Taking advantage of the summer vacation, I made a tour on the continent. 例文帳に追加

暑中休暇を利用して朝鮮満洲を旅行した - 斎藤和英大辞典

The sound of jets taking off gets on my nerves.例文帳に追加

離陸するジェット機の音が私の神経にさわる。 - Tatoeba例文

The plane was on the point of taking off.例文帳に追加

飛行機はまさに離陸せんとしていた。 - Tatoeba例文

They harbor thoughts of taking revenge on you.例文帳に追加

彼らはあなたに仕返ししようと思っている。 - Tatoeba例文

He gave up taking part in the marathon on account of his cold.例文帳に追加

彼は風邪のためマラソン参加をあきらめました。 - Tatoeba例文

He gave up taking part in the marathon on account of his cold.例文帳に追加

彼はかぜのためにマラソン参加をあきらめました。 - Tatoeba例文

People are taking sides on the abortion issue.例文帳に追加

中絶問題で議論が二分しています。 - Tatoeba例文

They are the next to be on duty for taking care of the rabbits.例文帳に追加

次の兎の飼育当番は彼らです。 - Tatoeba例文

A woman is taking down some notes on a pad of paper.例文帳に追加

女性が何かを書き留めている。 - Tatoeba例文

While I was taking a walk, someone tapped me on the shoulder.例文帳に追加

散歩している時に誰かが私の肩をぽんとたたいた。 - Tatoeba例文

Tim's wife insisted on his taking her to Paris.例文帳に追加

ティムの妻はぜひパリに連れて行ってほしいと言った。 - Tatoeba例文

Jimmy insist on my taking him to the zoo.例文帳に追加

ジミーが動物園に連れて行けと言ってきかないんです。 - Tatoeba例文

Two women are taking it easy on a bench in the park.例文帳に追加

２人の女性が公園のベンチでくつろいでいる。 - Tatoeba例文

I'm taking bereavement leave on Jan. 30 and 31.例文帳に追加

１月３０日、３１日は葬式のため休みます。 - Tatoeba例文

Why on earth did you resist taking medicine?例文帳に追加

いったいなぜ君は薬を飲むのに抵抗したのか。 - Tatoeba例文