意味 | 例文 (999件) |
TAKING ONの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 4890件
They enjoy taking such photos and posting them on the Internet. 例文帳に追加
彼女たちはそのような写真を撮って,インターネットで公開するのを楽しんでいる。 - 浜島書店 Catch a Wave
In spite of Charlie's opposition, Max insists on taking the robot home. 例文帳に追加
チャーリーの反対にもかかわらず,マックスはそのロボットを家に持って帰ると言い張る。 - 浜島書店 Catch a Wave
Taking this opportunity, we will organize an international conference on disaster prevention together with the World Bank, in Sendai, a city that was struck by the recent great earthquake. 例文帳に追加
その際、先に述べた防災に関して、被災した仙台で会議を世銀とともに開催します。 - 財務省
Distinguished representatives of development partners and international organizations,It is my honor to host today the Meeting on Myanmar in Tokyo. Taking this opportunity, I would like to extend my warmest welcome to all of the participants.例文帳に追加
ミャンマーの開発パートナー各国の代表者の皆様 - 財務省
The Office shall decide on the limitation of the scope of protection taking into account the fulfillment of the requirements as laid down by this Act. 例文帳に追加
庁は,本法に定める要件の遵守を考慮に入れて保護範囲の限定について決定する。 - 特許庁
If they fail to do so within the set time limit, this shall not prevent taking a decision on the application.例文帳に追加
定められた期限内に提出されない場合でも,申請について審決を下すことを妨げない。 - 特許庁
On taking the final ruling the grounds so indicated may not be taken into account.例文帳に追加
最終裁定を下すに際し,そのようにして示された理由は,考慮に入れることができない。 - 特許庁
The Patent Court shall decide on the request for correction pursuant to subsection (2) without taking evidence. 例文帳に追加
特許裁判所は,証拠調をすることなく[2]の規定に基づく訂正の請求について決定する。 - 特許庁
Classification of inventions and of contracts on technology transfer by category of use taking into account the internationally established criteria. 例文帳に追加
国際基準を斟酌して用途ごとに発明及び技術移転契約を分類すること - 特許庁
Similarly, an electrode 44 and a part 46 for taking out an electrode are formed on a second substrate 41.例文帳に追加
第2の基板41についても同様に電極44と電極取出部46を形成する。 - 特許庁
Fingerprint sensors 12 and 13 for taking the fingerprint of a driver are disposed on the handle of the vehicle 1.例文帳に追加
車両1のハンドルには運転者の指紋を採取する指紋センサ12,13が配設されている。 - 特許庁
Distance-measuring light from the central LDD 63a advances on the optical axis LP of a taking lens 20a.例文帳に追加
中心LED63aからの測距光は撮影レンズ20aの光軸LP上を進む。 - 特許庁
The cameras 2, 3 are mounted on the head 11 for taking pictures in a riser pipe 50.例文帳に追加
カメラ2,3は、ヘッド11に取り付けられ、ライザ管50内で撮影を行う。 - 特許庁
SMALL TOOL FOR STEADY GAZING ON CAMERA FOR PHOTOGRAPHY USED IN TAKING PHOTOGRAPH AND VIDEO OF BABY AND PET, SUCH AS DOG AND CAT例文帳に追加
赤ちゃん、犬、猫などのペットの写真、ビデオ撮影時に用いる撮影用カメラ注視小道具 - 特許庁
PRESCRIPTION OPERATION MANAGEMENT SYSTEM, METHOD AND PROGRAM AND MEDICINE TAKING PROGRAM RUNNING ON CELLULAR PHONE例文帳に追加
処方箋運用管理システム、方法およびプログラム、携帯電話機上で動作する服用プログラム - 特許庁
To alleviate congestion on a transmission medium taking account of significance of transmission data.例文帳に追加
送信データの重要度を考慮して伝送媒体上の混雑を緩和する。 - 特許庁
A guide bar 18 holding the taking-in pipe 21 is provided on a conveyance table 2 side of the plate 5.例文帳に追加
プレート5の搬送テーブル2側に、取込パイプ21を保持するガイドバー18が設けられている。 - 特許庁
To provide a method taking into consideration various problems regarding a drilling method of a hole on an airplane structure.例文帳に追加
航空機構造の穴の掘削方法に関する様々な問題を考慮に入れた方法を提供する。 - 特許庁
To provide a data classification device, operated autonomously and taking the number of prototypes on a map into consideration.例文帳に追加
自律的に動作し、かつマップ上のプロトタイプの数に配慮したデータ分類装置を提供する。 - 特許庁
To prevent such a problem that a user puts his/her finger on a photographing lens when taking a picture.例文帳に追加
撮影レンズに指が掛かったまま撮影してしまうといった問題を防止する。 - 特許庁
To provide drawers readily put on or taken off without taking off trousers or shoes even at any visit places.例文帳に追加
ズボンや靴を脱ぐことなく、外出先でも手軽に脱ぐことのできるズボン下を提供する。 - 特許庁
To provide a conveyor allowing small articles to be stably inspected on their side faces without taking much space.例文帳に追加
場所をとらずに安定して小物物品の側面検査ができる搬送装置を提供する。 - 特許庁
An opening 3 for an inlet and outlet for taking out and in the beverage container 10 is provided downward on the lower part of a bag body 2.例文帳に追加
袋体2の下部に飲料容器10の出入れ口となる開口部3を下向きに設ける。 - 特許庁
To increase a glass plate with a conductive film more in a haze rate, taking advantage of irregularities formed on the surface of a base film.例文帳に追加
下地膜表面の凹凸を利用して、導電膜付きガラス板のヘイズ率をさらに引き上げる。 - 特許庁
By taking such constitution, the water quality of the water distribution small pipe network 31 is controlled, based on signals from the water quality monitors.例文帳に追加
水質モニタの信号をもとに配水小管網の水質を管理する。 - 特許庁
METHOD FOR TAKING CUSTODY DATA MEASURED BASED ON IMAGE, IMAGE PRINTING METHOD AND DEVICES THEREFOR例文帳に追加
画像計測データ保管方法および画像プリント方法並びにこれらの装置 - 特許庁
To provide an arm cover for sunshade, capable of preventing the arm from becoming sultry, and facilitating the putting on and taking off.例文帳に追加
蒸し暑くなるのを防ぎ、着脱を簡単に行うことができる日除け用腕カバーを提供する。 - 特許庁
The discharge lamp driving device turns on the discharge lamp taking this frequency as the driving frequency.例文帳に追加
この周波数を駆動周波数として、放電灯駆動装置は放電灯を点灯する。 - 特許庁
The carrying-in system 5 and the taking-out system 6 are arranged on the front face side of the vulcanizer 1.例文帳に追加
搬入系5および搬出系6は、加硫機1の前面側に配置されている。 - 特許庁
To provide a drain cylinder capable of more efficiently taking in underground water, surface water, water on a roof, or the like.例文帳に追加
より効率よく地下水や地表水、屋根の水などを取り込むことができる排水筒を提供する。 - 特許庁
An examination questions file is issued, depending on a request for taking the electronic examination from the user.例文帳に追加
ユーザーからの電子試験の受験要求に基づき、試験問題ファイルを発行する。 - 特許庁
A correction factor calculation part 260 calculates a correction factor based on the amount of exposure in the image taking environment.例文帳に追加
補正率算出部260は、撮像環境の露光量に基づいて補正率を算出する。 - 特許庁
To easily perform work for putting in or taking out clothing or work on the inside with both hands.例文帳に追加
衣服の出し入れ作業や内部での両手作業を容易に行うことができるようにする。 - 特許庁
This men's skirt loungewear has on a skirt 1 as garments, a front opening hole 2 for taking out the private parts when a man urinates.例文帳に追加
衣料品であるスカート1に、前開き穴2を有することにより、この課題を解決する。 - 特許庁
To prevent transmission of image data from being interrupted on the way of transmission by taking measures even in a state of operation by a battery.例文帳に追加
バッテリ動作状態であっても画像データの送信が途中で中断しないようにする。 - 特許庁
A separating member 35 having a tilted surface 36 is installed on a taking-out device main body 12.例文帳に追加
取出装置本体12に傾斜面36を有する分離部材35を設ける。 - 特許庁
An upper face taking-out opening 12A is formed so as to be cut off by a cut-off line on an upper face 12.例文帳に追加
上面12に上面取出口12Aが切割線で切り取れるように形成されている。 - 特許庁
Surface vibration of an engine is calculated by taking into consideration data exerting an influence on a tone quality of the engine.例文帳に追加
エンジンの音質に影響を及ぼすデータを考慮してエンジンの表面振動を計算する。 - 特許庁
To properly switch a sound recording mode on recording sound in a recording medium without taking a user's time for handling.例文帳に追加
ユーザに手間を掛けることなく、記録媒体へ録音する際の録音モードを適切に切り換える。 - 特許庁
A camera 2 is arranged on a roof 1 in a vehicle for taking photographs in the vicinity of the pantograph.例文帳に追加
車両にの屋根1にカメラ2を設置し、パンタグラフ近傍を撮影する。 - 特許庁
BUCKLE HAVING THREE BRANCHING PARTS FOR SAFETY BELT, ESPECIALLY FOR TAKING SMALL CHILD ON AUTOMOBILE OR THE LIKE例文帳に追加
3つの分岐部を有する安全ベルト用、特に自動車等に幼児を乗せて行くためのバックル - 特許庁
On the shell surface, conditions for using individual inks are set while taking account of granularity.例文帳に追加
外殻面では、粒状性を考慮して、インクの使い分けに関する条件を設定しておく。 - 特許庁
To separately take out char and incombustible matter on taking out a thermal decomposition residue.例文帳に追加
熱分解残渣の取出時にチャーと不燃物を分離して取り出せるようにする。 - 特許庁
The case 64 has an aperture 82 the center of which is matched on an optical axis of a taking lens.例文帳に追加
ケース64は、撮影レンズの光軸上に中心が合わせられる開口82を有している。 - 特許庁
When taking the moving picture, the subject image caught by an imaging element 15 is displayed on the display surface 121a.例文帳に追加
動画撮影時には、撮像素子15で捉えられた被写体像は、表示面121aに表示される。 - 特許庁
DEVICE OF TAKING OUT PRINTED PRODUCT CONVEYED ON CONVEYING DEVICE AT REGULAR INTERVAL例文帳に追加
搬送装置上を規則的な間隔をおいて搬送される印刷製品を取り出す装置 - 特許庁
Then the image data taking the total binding-margin width into account are recorded on the recording paper at a recording part 50.例文帳に追加
そして、全体の綴じ代幅を考慮した画データが記録部50で記録紙に記録される。 - 特許庁
To provide a wireless LAN system optimum to the distribution of a load taking into account a limit on the number of simultaneous speeches.例文帳に追加
同時通話数制限を考慮した負荷分散を行うに最適な無線LANシステムを提供する。 - 特許庁
意味 | 例文 (999件) |
Copyright © 1995-2024 Hamajima Shoten, Publishers. All rights reserved. |
Copyright(C) 財務省 ※この記事は財務省ホームページの情報を転載しております。内容には仮訳のものも含まれており、今後内容に変更がある可能性がございます。 財務省は利用者が当ホームページの情報を用いて行う一切の行為について、何ら責任を負うものではありません。 |
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |