「TAMPER PROOF」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

RECLOSABLE TAMPER PROOF PACKAGE CONTAINER LEAVING OPENING EVIDENCE例文帳に追加

開けたことが証拠に残る再閉可能なパッケージ容器 - 特許庁

USER AUTHENTICATION SYSTEM, AUTHENTICATION SERVER, TERMINAL, AND TAMPER-PROOF DEVICE例文帳に追加

ユーザ認証システム、認証サーバ、端末、及び耐タンパデバイス - 特許庁

TAMPER-PROOF CLOSURE STRUCTURE AND INNER CONTAINER OF BAG-IN-BOX例文帳に追加

改ざん防止用クロージャー構造及びバッグインボックス内容器 - 特許庁

TAMPER-PROOF WRAPPER PACKAGING, AND ITS FORMING METHOD例文帳に追加

悪戯防止付き上包み包装体及びその成形方法 - 特許庁

TAMPER-PROOF WRAPPER PACKAGING, AND ITS FOLDING METHOD例文帳に追加

悪戯防止付き上包み包装体及びその折込み成形方法 - 特許庁

A distance verification system consists of a position server and a tamper-proof position module.例文帳に追加

距離検証システムは、位置サーバと耐タンパー性の位置モジュールとからなる。 - 特許庁

To provide a shifter type dispenser bottle with a tamper-proof function.例文帳に追加

不正開封防止機能が付いたシフター型ディスペンサーボトルを提供する。 - 特許庁

OPERATION METHOD FOR INFORMATION PROCESSOR, AND TAMPER- PROOF OPERATION DISTURBANCE MOUNTING SYSTEM例文帳に追加

情報処理装置の演算方法および耐タンパー演算撹乱実装方式 - 特許庁

A plurality of communication cryptographic keys used for communication are stored in a tamper-proof key memory 13.例文帳に追加

通信に使う複数の通信暗号鍵を、耐タンパー性の鍵メモリ13に記憶する。 - 特許庁

To provide a tamper-proof multilayer substrate without increasing a manufacturing cost.例文帳に追加

耐タンパ性に優れた多層基板を製造コストの増加を伴うことなく提供する。 - 特許庁

To provide a confectionery sealable container tamper-proof and also preventing any increase in cost.例文帳に追加

不正開封防止可能で、かつコストの上昇を招くことがない菓子容器を提供する。 - 特許庁

To provide a packaging container made of a sheet material and having a sufficient tamper proof function.例文帳に追加

シート材からなり、十分なタンパープルーフ機能を備えた包装容器を提供する。 - 特許庁

To provide a tamper-proof secure module device with a theft detecting function for improving the precision of theft decision.例文帳に追加

盗難判定の精度を向上させた盗難探知機能付耐タンパセキュアモジュール装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a pilfer-proof cap made of synthetic resin which has a tamper-proof function together with the function of separation from a PET bottle container in a TE band.例文帳に追加

ＴＥバンドにおけるいたずら防止機能とペットボトル容器からの離脱機能を併せ持つ合成樹脂製のピルファープルーフキャップの提供を図る。 - 特許庁

To prevent tamper-proof processing from being started to an authorized action executed by a person having a fair authority.例文帳に追加

正当な権限を有する者が行う正当行為に対しては、耐タンパ処理が発動されないようにする。 - 特許庁

Any part existing in a surface layer of a wiring of a signal line requiring tamper-proof property is disposed below a component.例文帳に追加

耐タンパ性を要する信号線の配線のうち、表層に存在する部分は、すべて部品の下に配置される。 - 特許庁

Secret information A and B are respectively stored in tamper-proof information A memory and information B memory 15, which are different from the memory 13.例文帳に追加

秘密情報Ａ，Ｂを、それぞれ鍵メモリ13とは別の耐タンパー性の情報Ａメモリ14と情報Ｂメモリ15に記憶する。 - 特許庁

A method of manufacturing a tamper-proof carrier of information comprising a support and an opaque porous ink receiving layer is disclosed.例文帳に追加

支持体及び不透明多孔質インキ受容層を含む、情報の不正変更防止担体の製造法を開示する。 - 特許庁

To add the tamper-proof function or the like to a food container comprising only a container body and an outer lid by a simple means.例文帳に追加

容器と外蓋だけで構成された食品容器に対して、簡略な手段で改竄防止機能等を付加すること。 - 特許庁

To provide a tamper-proof information processor for use in an IC card having high security, or the like.例文帳に追加

本発明の目的は、高いセキュリティを持つＩＣカ−ドなどに供する耐タンパ−情報処理装置に提供することである。 - 特許庁

To provide such a spout with tamper-proof function as secures stability in capping by lowering a band descending torque when capping and retains sanitary condition by making it easy to remove residual water due to cleaning of the spout, etc., with regard to the spout with tamper-proof function, which uses a screw cap with under-cut type tamper-evident band.例文帳に追加

アンダーカットタイプの不正開封防止用バンド付ネジキャップが用いられている不正開栓防止機能付き口栓において、キャッピング時のバンド降下トルクを低減させてキャッピングの安定性を確保し、かつ口栓の洗浄などによる残水を抜きとり易くして衛生性を保持する不正開栓防止機能付き口栓の提供にある。 - 特許庁

To provide a packaging box having a tamper-proof effect from a bottom part, excellent assembling ability, and excellent production efficiency with a simple structure.例文帳に追加

簡単な構造で、底部からの改ざん防止効果を有し、また組立性が良好で生産効率が良い包装箱を提供する。 - 特許庁

When the capacity of a history list Li in a tamper-proof device is short, history information is saved to an external list Lo in an external storage device, and saving records S for guaranteeing the contents and order of the history information to be saved are generated and stored by using uni-directional functions in the tamper-proof device.例文帳に追加

耐タンパ装置内の履歴リストＬｉの容量が不足した場合に履歴情報を外部記憶装置内の外部リストＬｏに退避するするとともに、退避する履歴情報の内容と順番を保証する退避記録Ｓを耐タンパ装置内で一方向性関数を用いて生成し保持する。 - 特許庁

To provide a forming method capable of forming a wrapper packaging without considerably changing the tamper-proof wrapper packaging capable of easily and visually recognizing any tamper unsealing trace, and a packaging machine therefor.例文帳に追加

悪戯による開封の痕跡を容易に視認可能な悪戯防止付き上包み包装体及び包装機の大幅な変更を伴うことなく、上包み包装体の成形を可能とする成形方法を提供する。 - 特許庁

Tampering of programs 32, 34, and 36 held in a processing unit 3 for collation is checked by a check program 2 in a tamper-proof environment of a lower-order storage unit 2.例文帳に追加

処理ユニット（３）にある照合のためのプログラム（３２、３４、３６）を、下位の記憶ユニット（２）の耐タンパ環境にあるチエックプログラム（２）で改竄チエックする。 - 特許庁

To provide a packaging bag having tamper-proof function which has improved closing assemblies so that they further resist stresses on the main wall of the bag.例文帳に追加

袋の主壁に作用する力に対して封緘具が強く対抗するように改良し、以て不正開封防止機能を備えた包装袋を提供する。 - 特許庁

To obtain cryptographic communication equipment that is excellent in tamper-proof while ensuring sufficient security concerning cryptographic communication equipment using cipher processing.例文帳に追加

暗号処理を用いた暗号通信装置に係り、充分なセキュリティを確保しつつ、耐タンパ性に優れた暗号通信装置を得ることを課題とする。 - 特許庁

The pilfer-proof cap comprises a screw cap 1 and a tamper-evidence band 2, and flat notches 7 are formed in a plurality of places on the outer periphery of the screw cap 1.例文帳に追加

ピルファープルーフキャップはねじ蓋１とタッパーエビデンスバンド２とから成っており、ねじ蓋１の外周の複数箇所に平坦状の切欠き７を形成している。 - 特許庁

To provide a tamper-proof package which has not only sealing and dust-proof function but also a tamper-resistant function which is used to shrink-package an article, a part of which is transferred to the packaged article, and which prevents its packaging material from being reused, and makes a user aware of whether the package has been opened once.例文帳に追加

本発明は、封かんと埃防止の機能を備えるだけでなく、更に偽造防止機能をも具備し、しかも、シュリンク包装すると同時に、被包装物に包装材の一部が転写され、包装材の再利用を防止するとともに、開封したことがわかる不正開封防止包装体を提供するものである。 - 特許庁

The pilfer-proof cap device comprises a tamper-evident ring 30 provided on a skirt of the cap body 1 having the open/close lid 10 and a pilfer-proof body 20 provided between the lid 10 and the ring 30.例文帳に追加

開閉蓋体１０を有するキャップ本体１のスカート部にタンパーエビデントリング３０を設けると共に、開閉蓋体１０とタンパーエビデントリング３０との間に、バージンプルーフ体２０を設けてなるバージンプルーフキャップ装置。 - 特許庁

To provide a tamper-proof device for improving security performance at low costs by erasing data in a memory region in the priority order by software at the time of detecting tamper by giving a priority order to the memory region according to the significance of secret information.例文帳に追加

機密情報の重要度に応じてメモリ領域に優先度を設け、タンパ検出時に、ソフトウェアにて優先度順にメモリ領域内のデータを消去することにより、低コストでセキュリティ性能を向上させた耐タンパ装置を提供する。 - 特許庁

To provide a packaging bag for a food such as confectionery having high sealing performance tamper-proof characteristics, capable of smoothly taking out contents and preventing damage of resealing performance.例文帳に追加

高い密封性と改ざん防止性を有し、かつ、内容物の取り出しがスムーズに実行でき、再封性能を損ない難い菓子等の食品の包装袋を提供する。 - 特許庁

To provide a tamper-proof device and its method for preventing illicit reading of important specific information by a third person irrespective of energization/non-energization of a circuit power source.例文帳に追加

回路電源の通電無通電に関係なく、大切な固有情報が第３者に不正に読み出されることを防ぐ耐タンパ装置およびその方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a system and a method for reliably verifying the content and delivery of an electronic message such as e-mail by sure and tamper-proof documentation.例文帳に追加

ｅ−メールのような電子メッセージの内容及び配達を、機密で且つ偽造防止のドキュメンテーションにより、確実に検証するためのシステム及び方法を提供する。 - 特許庁

In this way, illicit use of the collation system by tampering of the program can be prevented, and the check program is held in the storage unit 2 in the tamper-proof environment and fetched to the processing unit 3.例文帳に追加

このため、プログラム改竄による照合システムの不正利用を防止でき、且つチエックプログラムは、耐タンパ環境にある記憶ユニット（２）に存在し、且つ処理ユニット（３）に取り出す。 - 特許庁

In addition, a key for authenticating an access source, a management server authentication key for allowing a change in configuration information and a message authentication code generation key are stored in a tamper-proof module in the data storage device.例文帳に追加

また、アクセス元を認証する鍵、構成情報の変更を許す管理サーバ認証鍵、メッセージ認証コード生成鍵を、データ記憶装置内の耐タンパモジュールに格納する。 - 特許庁

During authentication, this authentication server 110 authenticated by a public key certificate generates a differential parameter, converts a template by the differential parameter to prepare a temporary registration template and transmits the differential parameter to a tamper-proof device 140.例文帳に追加

認証時に、公開鍵証明書で認証された認証サーバ110は、差分パラメータを生成し、これによりテンプレートを変換して一時登録テンプレートを作成し、差分パラメータを耐タンパデバイス140に送信する。 - 特許庁

A native code generated by a JIT compile is encrypted by a tamper-proof safe execution part, and parts necessary only in executing the native code are decoded, and instantaneous encryption is carried out after ending the execution of a method.例文帳に追加

ＪＩＴコンパイルにより生成されたネイティブコードを、改ざんのできない安全な実行部で暗号化を行い、ネイティブコード実行時のみ必要な箇所を復号化し、メソッドの実行終了後に即座に暗号化を行う。 - 特許庁

A tamper-proof blind member 4 is formed on an open surface of a tip of the vessel mouth 2 in a twisting-off manner, and a fitting recess 12 for allowing the blind member 4 to be fitted in is formed in an outer surface of a top part of the cap 3.例文帳に追加

容器口部２の先端開口面に改ざん防止用の盲部材４が捻じり切り可能に形成され、キャップ３の天頂部外面には盲部材４が嵌まり込む嵌合凹部１２を形成する。 - 特許庁

A signal line, which requires tamper-proof property, is a signal line connecting a terminal 102 and a terminal 115, and the signal line is wired by means of a foil 103, a via 104, a foil 111, a via 105, a foil 112, a via 106 and a foil 113.例文帳に追加

耐タンパ性を要する信号線は、端子１０２と端子１１５とを結ぶ信号線であり、この信号線は、箔１０３とビア１０４と箔１１１とビア１０５と箔１１２とビア１０６と箔１１３とで配線されている。 - 特許庁

To provide a high tamper-proof reader/writer, a system of a portable information storage medium and a program of the reader/writer capable of improving the convenience of the portable information storage medium such as UIM and recording a large amount of data such as data of a file.例文帳に追加

ＵＩＭなどの携帯型情報記憶媒体の利便性を向上することができるとともに、ファイルのデータなどの大きなデータを記録することができ、耐タンパ性の高いリーダライタ、携帯型情報記憶媒体のシステム及びリーダライタのプログラムを提供する。 - 特許庁

A gouged part 74 formed by partly removing the bottom lid piece is provided at a substantially center part of the tip part of the bottom lid piece 70, and a tamper-proof cutting blade part 76 provided by a breaking line 76 communicating with the tip part of the bottom lid piece 70 is provided in the vicinity of the gouged part 74.例文帳に追加

底蓋片７０の先端部の略中心には、この底蓋片が一部切除されて形成されたえぐり部７４が設けられ、えぐり部７４の近傍には、底蓋片７０の先端部に連通する破断線７６で設けられた改ざん防止用切刃部７６を備える。 - 特許庁

A CPU 29 obtains a change key for changing setting of a monitoring mode for monitoring an unauthorized action to a casing of a reader writer 1, serving as trigger when executing the tamper-proof processing in a data stored in an SRAM 24, to either of an on-state or an off-state, and changes the setting of the monitoring mode, based on the change key.例文帳に追加

CPU２９は、SRAM２４に記憶されているデータに耐タンパ処理を行うときのトリガとなる、リーダライタ１の筐体に対する不正行為を監視する監視モードの設定を、オン状態又はオフ状態のいずれか一方に変更する変更キーを取得し、その変更キーに基づいて、監視モードの設定を変更する。 - 特許庁

To provide a secure remote access system which improves user-friendliness by using a storage device having a built-in tamper-proof device as a user authentication device in the secure remote access system in which a user accesses a server while performing encrypted communication from an indefinite client, thereby performing a task.例文帳に追加

利用者が不特定のクライアントからサーバに対し暗号通信を行いながらアクセスし、業務遂行を行うセキュアリモートアクセスシステムにおいて、利用者の認証デバイスとして耐タンパデバイスを内蔵するストレージデバイスを利用することにより、利用者の利便性を向上させるセキュアリモートアクセスシステムを提供する。 - 特許庁

The tamper-proof overwrapping body has a rectangular parallelepiped article 2 to be wrapped, and a wrapping film material 4, and the wrapping film material 4 comprises a barrel winding part 6 comprising a barrel wind and a barrel seal around the barrel of the article 2 and a side fold-in surface 8 for closing both side surfaces thereof.例文帳に追加

悪戯防止付き上包み包装体は、直方体形状の被包装品２およびこれを上包みするフィルム包材４を備え、フィルム包材４は被包装品２の胴回りに胴巻きおよび胴シールにより形成された胴巻き部６と、その両側面を閉じるサイド折り込み面８とを有する。 - 特許庁