| 意味 | 例文 |
TIME- DIVISIONの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 2515件
His diary covers the period from the time when he became Kurodo no to until the time when he was appointed Udaijin and Kone no Sadaisho (Major Captain of the Left Division of Inner Palace Guards), providing descriptions of an enormous number of court rituals. 例文帳に追加
ここで実資は、現存する限り蔵人頭から右大臣近衛左大将を兼任するまで日記を残し、膨大な儀礼の記述を残した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
To provide a method and a device for generating a new optical time division multiplexed signal in which the distortion of a time signal during optical fiber transmission can be reduced.例文帳に追加
光ファイバー伝送中の時間信号の乱れを低減することのできる、新しい光時間分割多重信号生成方法およびその装置を提供する。 - 特許庁
Furthermore, the same effect as reduction of a scan interval is obtained through time division scanning where a start time of periodic scanning by a plurality of base stations in the system is made different.例文帳に追加
さらに、システム内の複数の基地局の定期スキャンの開始時刻を違える時分割スキャンにより、スキャン間隔を短縮したのと同じ効果を上げることができる。 - 特許庁
After division of the measurement sequence into a number of time slices dependent on the sequence type and on a k-space sampling type, variables are associated with the parameters describing time slices.例文帳に追加
シーケンス型およびk空間走査様式に依存した測定シーケンスの多数のタイムスライスへの分割後に、タイムスライスを記述するパラメータに変数が割り当てられる。 - 特許庁
In the radio communication terminal, a data transmission processor 3 generates a transmission signal transmitted, in a payload region of a transmission time slot assigned by a time-division multiplexing method from communication data.例文帳に追加
データ送信処理部3は時分割多重方式により割り当てられた送信タイムスロットのペイロード領域において送信する送信信号を通信データから生成する。 - 特許庁
A time-division switch 14 switches the connection between the receiver 1 and the antennas 11 at a prescribed cycle so that one antenna 11 is connected to the receiver 1 at the same time.例文帳に追加
時分割スイッチ14は、受信機1に同時には1つのアンテナ11が接続するように、受信機1とアンテナ11との接続を所定の周期で切り替える。 - 特許庁
The data retrieved in the time division can be subjected to HIT judgement every time of retrieval is performed and also, can simultaneously be subjected to HIT judgement after storing the data of the whole WAYs in a buffer.例文帳に追加
時分割で索引したデータは、索引の度にHIT判定することも、全WAYのデータをバッファに保持した後に同時にHIT判定することもできる。 - 特許庁
To provide a device management system which unitarily manages a frequency in time stamp use of each scanner device per division to easily and timely perform cost management and time stamp license management.例文帳に追加
各スキャナ装置のタイムスタンプ使用回数を部署毎に一元管理し、コスト管理やタイムスタンプライセンス管理を容易かつタイムリに行なうデバイスマネジメントシステムを提供する。 - 特許庁
On February 22 of the following year, 1864, Hisamitsu who had been lacking rank at that time, was appointed to Sanyo as well as Jushiinoge (Junior Forth Rank, Lower Grade) Sakone gon no shosho (Provisional Minor Captain of the Left Division of Inner Palace Guards) at the same time. 例文帳に追加
無位無官だった久光は、翌元治元年(1864年)1月14日、従四位下左近衛権少将に叙任されるのと同時に、参預に任じられた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
A log data division storage part 102 stores a plurality of divided log data obtained by dividing log data stored in a log data time-series storage part 101 in time series.例文帳に追加
ログデータ分割記憶部102は、ログデータ時系列記憶部101に記憶されているログデータを時系列に沿って分割した複数の分割ログデータを記憶する。 - 特許庁
In reading charges accumulated in a photodiode 601 by switching a TFT 602, it is not that everything is read at a time, but that it is read over many times by time division.例文帳に追加
フォトダイオード601に蓄積された電荷をTFT602のスイッチングで読み出すにあたり、一度で全て読み出すのはなく、時分割して複数回に分けて読み出す。 - 特許庁
To provide a time division multiplex transmission system capable of realizing a channel identification function without adding a new redundant area.例文帳に追加
新たな冗長領域を付加することなくチャネル識別機能を実現可能な時分割多重伝送システムを提供する。 - 特許庁
To allow simple and effective channel estimation to be performed with space time transmit diversity used for a wireless orthogonal frequency division multiplex (OFDM) communication system.例文帳に追加
空間時間送信ダイバーシチを有し、無線OFDM通信システムに用いて、単純且つ確実なチャンネル推定を実現する。 - 特許庁
The data processed into the IP are transferred to the exchange 10 via an IP multiplexer transfer/demultiplexer circuit 7 via the time division switch 4.例文帳に追加
IP化されたデータは、IP多重転送/分離回路7から時分割スイッチ4を経由して交換機10に転送される。 - 特許庁
To provide a receiver for the time division multiplexing CDMA system for improving an error rate characteristic of demodulation data caused by a phase shift of a received signal due to a frequency offset.例文帳に追加
周波数オフセットに起因する受信信号の位相シフトによる復調データの誤り率特性を改善する。 - 特許庁
A multiplexer 1-3 multiplexes each signal on a time-division basis, and a frame portion 1-4 transmits the multiplexed signal to a transmission line 1-5.例文帳に追加
多重化部1−3は、各信号を時分割多重し、フレーム化部1−4は、それを伝送路1−5に送信する。 - 特許庁
The image display element 115 is illuminated by color beams of RGB switched in time division to be projected by a projection lens 116.例文帳に追加
時分割で切り替わるRGBの色光により、画像表示素子115を照明し、投影レンズ116により投影する。 - 特許庁
A master unit 7 is connected to the splitter 5 for a master unit and performs transmission and reception by a multiplexing method such as a time division multiplexing method.例文帳に追加
親機7は、親機用スプリッタ5に接続され、時分割多重化方式等の多重化方式で送受信を行う。 - 特許庁
The time division multiplexers 2 and 5 transmit the multiplexed audio codes through the connecting line 4 to the opposite devices 5 and 2.例文帳に追加
時分割多重化装置2,5は、接続回線4を介して多重された音声符号を対向する装置5,2に伝送する。 - 特許庁
Compression output of L bits output of the M group is outputted with time division responding respectively to a plurality of test command.例文帳に追加
複数の試験コマンドにそれぞれ応答して,前記M群のLビット出力の圧縮出力を時分割で出力する。 - 特許庁
Multi-Channel pulse width modulated output signals 39, 49 are time division multiplexed, to reduce the number of required conductors.例文帳に追加
複数のチャネルパルス幅変調出力信号(39、49)は、時分割多重化され、必要とされる導線の数を低減する。 - 特許庁
A signal processing unit 111 detects it when a signal fault is caused in a inputted time division multiplex signal 13.例文帳に追加
信号処理装置11_1は入力した時分割多重信号13に信号障害が発生していたときこれを検出する。 - 特許庁
In the radio communication apparatus 1 of time division duplex system, a means 13 for generating transmission signal generates a transmission signal.例文帳に追加
時分割複信方式による無線通信装置1において、送信信号生成手段13は送信信号を生成する。 - 特許庁
To obtain communication method and apparatus of proper transmission efficiency, using a time-division multiplex transmission system.例文帳に追加
時分割多重伝送方式を用いて伝送効率の良好な通信方法および通信装置を得ることを目的とする。 - 特許庁
A received data multiplex section 22 applies time division multiplex processing to the received B channel data 4-1-4-n to provide an output of a multiplexed B channel 25.例文帳に追加
受信データ多重部22は受信Bチャネルデータ4-1〜4-nを時分割多重化して多重化Bチャネル25を出力する。 - 特許庁
Compressed picture data is multiplexed with a voice signal in time division by a terminal machine 26 for transmission and reception and is transmitted.例文帳に追加
圧縮された画像データは、送受信用端末機26で音声信号と共に時分割多重化されて送信される。 - 特許庁
The local chirp clock light receives shifts of the optical frequency due to mutual phase modulation by the time division multiplexed signal light pulses.例文帳に追加
局発チャーブクロック光は時分割多重信号光パルスにより相互位相変調による光周波数シフトを受ける。 - 特許庁
As described above, non-contact charging and proximity non-contact communication are performed between the electronic apparatus 2 and the charger 3 on time division basis.例文帳に追加
このように、電子機器2と充電器3との間で非接触充電と近接非接触通信を時分割で行う。 - 特許庁
An image display part 202 switches images associated with the respective shutter glasses 120A, 120B, 120N in a time division manner and displays an image on one screen.例文帳に追加
画像表示部202は、各シャッター眼鏡120A,120B,120Nに対応付けられた画像を時分割で切り換えて1つの画面に表示する。 - 特許庁
A transmitting part 2a of the noncontact transmission device 1 transmits a power signal and a communication signal to a receiving part 2b in time-division.例文帳に追加
非接触伝送装置1の送信部2aは、時分割で電力信号と通信信号とを受信部2bに送信する。 - 特許庁
Drive signals SP1 to SP17 that switch between on/off operations are supplied to the switches SW1 to SW17 on a time division basis.例文帳に追加
スイッチSW1〜SW17にはオンオフ動作を切り替える駆動信号SP1〜SP17が時分割で供給される。 - 特許庁
Not only a clock signal but also a data are transmitted therein by a bi-directional half-duplex system, using time division weighting, in the clock channel.例文帳に追加
ここで、クロックチャネルがクロック信号のみならずデータも双方向半二重方式で時分割加重を用いて送信される。 - 特許庁
In the case of judging that the image transfer is not in time at S504, processing progresses to S509, and the division number of the plane is incremented.例文帳に追加
S504で画像転送が間に合わないと判断された場合には、S509に進み、プレーンの分割数をインクリメントする。 - 特許庁
In a plurality of display devices, a single data signal driving circuit is shared and individual display devices are driven in a time-division manner.例文帳に追加
複数の表示装置において、1つのデータ信号駆動回路を共用し、それぞれの表示装置を時分割で駆動する。 - 特許庁
The projection type display includes a means for switching the direction of exit light from a screen in time division.例文帳に追加
また、投写型では、プロジェクションディスプレイにおいて、スクリーンからの出射光の方向を時間分割で切り替える手段を有する。 - 特許庁
The measurement of clock errors in the low-speed clock by the high-speed clock is executed in time division by the plurality of communication devices 201 to 203.例文帳に追加
高速クロックによる低速クロックのクロック誤差の計測を複数の通信デバイス201〜203で時分割に実行する。 - 特許庁
An optical transmitter 20 applies phase modulation to pulse light with a signal from a switch 10 and performs time division multiplexing and polarization multiplexing.例文帳に追加
光送信装置20は、スイッチ10からの信号でパルス光を位相変調し、時分割多重及び偏波多重する。 - 特許庁
Motohiro participated in the Genpuku (Coming of Age) ceremony in January 1655 (December 1654, in old lunar calendar) at which time he was granted the rank of Shogoinoge (Senior Fifth Rank, Lower Grade Rank), and became Sakone gon no shosho (Provisional Minor Captain of the Left Division of Inner Palace Guards). 例文帳に追加
承応3年(1654年)12月に元服して正五位下に叙せられ、左近衛権少将となる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
In 899, Tokihira became both Minister of the Left and Sakone no daisho (Major Captain of the Left Division of Inner Palace Guards), but at the same time Michizane was made Minister of the Right alongside him. 例文帳に追加
昌泰2年(899年)、時平は左大臣兼左近衛大将となるが、同時に道真も右大臣となり並んだ。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
On May 13, 1024, she married MINAMOTO no Morofusa, who was at the time the Ukone no Gon no chujo (Provisional Middle Captain of the Right Division of Inner Palace Guards) and also was the adopted son of Yorimichi. 例文帳に追加
万寿元年(1024年)3月27日(旧暦)、当時右近衛権中将であった頼通の猶子源師房と結婚した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
A teacher data division part 12 divides teacher data as time-series data into a plurality of partially overlapped data for model learning.例文帳に追加
教師データ分割部12は、時系列データである教師データを、一部がオーバラップする複数のモデル学習用データに分割する。 - 特許庁
All of the time division multiplex buses connected to the active system substrates 20A1-20An are connected to the standby system substrate 20S as well.例文帳に追加
運用系基板20A1〜20Anに接続される時分割多重バスは、いずれも待機系基板20Sにも接続される。 - 特許庁
Analog processing is executed on the time-division multiplexed signal by an analog transmitting processing part 105 and this signal is transmitted from an antenna 106.例文帳に追加
時分割多重された送信信号はアナログ送信処理部105によって、アナログ処理され、アンテナ106から送信される。 - 特許庁
To provide a projector device having a color separating polygon mirror for continuously separating light emitted from a light source, in time division.例文帳に追加
光源から出射された光を連続的に時分割する色分解多面鏡を有するプロジェクタ装置を提供する。 - 特許庁
In addition, the image data forming time-division data D', becomes inactive for the matching blocks and the precedent data value is maintained.例文帳に追加
くわえて、一致するブロックについては、時分割データD'を構成する画像データが非アクティブとなり前のデータ値を維持する。 - 特許庁
The data of the first and second color difference components in the format of the YUV 422 are inputted to the second LPF 30 in time-division manner.例文帳に追加
第2のLPF30には、時分割でYUV422フォーマットの第1及び第2の色差成分のデータが入力される。 - 特許庁
To provide a liquid crystal display device capable of reducing cross talk when displaying a plurality of screens by means of the time division drive.例文帳に追加
時分割駆動により複数画面を表示する際に映像クロストークを低減する液晶表示装置を提供する。 - 特許庁
In the reset period Ty, four scanning lines belonging to respective groups are selected in time division in each one-scanning line selection period.例文帳に追加
リセット期間Tyでは1走査線選択期間ごとに、各グループに属する4本の走査線が時分割で選択される。 - 特許庁
| 意味 | 例文 |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|