「Tabulates」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

A log utility 204 tabulates information which is accumulated in a log area 301.例文帳に追加

ログユーティリティ２０４は、これらの情報を集計してログエリア３０１へ蓄積する。 - 特許庁

This device also tabulates all of the coordinate positions of data to be back projected on a projection image and their interpolation coefficients.例文帳に追加

また、逆投影するデータの投影画像上の座標位置及びその補間係数もすべてテーブル化する。 - 特許庁

The retrieval result merge processing section 26 tabulates tabulation results from the retrieval processing sections 22 and outputs the tabulated result as a retrieval result.例文帳に追加

検索結果統合処理部26は、各検索処理部22からの集計結果を集計し、検索結果として出力する。 - 特許庁

The server device 100 tabulates the sales and delivery charges in each store and performs payment to each store by communication with the financial institution system 500.例文帳に追加

運営サーバ装置１００は、各店舗での売り上げ及び配送料を集計し、金融機関システム５００と通信することにより、各店舗に支払う。 - 特許庁

To solve the problem that a current market research on the Internet tabulates only biased data depending on a specific enterprise or industry.例文帳に追加

現状のインターネット上のマーケットリサーチは、特定企業や業種に依存した偏ったデータしか集計できない。 - 特許庁

The tabulation part 30 tabulates the acquired utility time of software depending on the department corresponding to the acquired department name.例文帳に追加

そして、部署別利用実績集計部３０は、取得されたソフトウェアの利用時間を、取得された部署名に対応する部署別に集計する。 - 特許庁

In this case, a main server 2 tabulates the number of access to the Web site in association with the advertisement ID in a signage effect tabulation table 32.例文帳に追加

この際メインサーバ２は、Webサイトへのアクセス数を広告ＩＤに対応付けてサイネージ効果集計テーブル３２に集計する。 - 特許庁

The CPU 41 tabulates the commodity identification information and the relevant information based on a predetermined tabulation rule.例文帳に追加

そして、ＣＰＵ４１が、予め決められた集計規則に基づいて商品識別情報および関連情報を集計する。 - 特許庁

A device controller tabulates, in advance, recording priority, available capacity, etc., of all connected disk media.例文帳に追加

機器制御装置はあらかじめ接続されているディスク媒体全ての記録優先度や使用可能容量などをテーブル化しておく。 - 特許庁

The tabulation part 102 tabulates, when the information is received by the receiving part 101, an arrival access number as the access frequency to the home page.例文帳に追加

集計部１０２は、受信部１０１によって情報が受信された場合、ホームページにアクセスした回数としての到達アクセス数を集計する。 - 特許庁

A game device 101 tabulates match-up states of users in respective phases and finds the number of matches to be executed in the phase.例文帳に追加

ゲーム装置１０１は、各フェーズにおけるユーザ同士の対戦状況を集計し、そのフェーズで行われる対戦数を求める。 - 特許庁

The tabulation machine 13 tabulates the pieces of totaling data collected by the servers 10-1 to 1-n and the totaling device 13 and generates a data table.例文帳に追加

そして、集計装置１３が、サーバ装置１０-1〜１０-n及び集計装置１３で収集された集計データを集計して、データテーブルを生成する。 - 特許庁

A threshold judging mechanism 10 tabulates the path termination recording table 9 and displays an alarm when the number of information within a time is judged to be abnormal.例文帳に追加

「閾値判定機構１０」が「経路終端記録テーブル９」を集計し、時間内の件数が異常と判断されたものは警報を表示する。 - 特許庁

A program information acquisition history tabulation section 1 tabulates a history of program information searches and acquisition requests from a user-side receiver 11, and a program utilization history tabulation section 2 tabulates an acquisition request history from the user-side receiver to a program distribution server 9.例文帳に追加

番組情報取得履歴集計部１はユーザ側受信機１１からの番組情報の検索および取得要求の履歴を集計し、番組利用履歴集計部２はユーザ側受信機から番組配信サーバ９に要求した番組情報の取得要求履歴を集計する。 - 特許庁

The audio server 1 tabulates, upon receipt of the evaluation for the audio content from the information processor 2, the past evaluations for the audio content, and reports the tabulation result to the information processor 2.例文帳に追加

オーディオサーバ１は、情報処理装置２からオーディオコンテンツの評価を受信すると、そのオーディオコンテンツについてこれまでの評価を集計し、その集計結果を情報処理装置２に通知する。 - 特許庁

The health care server 4 collates with a database on the basis of the information read by the refrigerator 2, specifies consumed food products of the refrigerator 2, and tabulates nutritional components and energy consumption.例文帳に追加

健康管理サーバ４は、冷蔵庫２が読み取った情報に基づいてデータベースと照合し、冷蔵庫２が消費した食品を特定してその栄養成分や消費エネルギーを集計する。 - 特許庁

To make a service organization other than a golf course provide a service, as an added service, such as the presentation of the result of data processing or the like that tabulates and analyzes scores of players at the golf course.例文帳に追加

ゴルフ場で各プレーヤーが出したスコアを集計して分析するデータ処理等を行なった結果を提示するなど、当該ゴルフ場以外のサービス機関が付加サービスとして提供することを目的とする。 - 特許庁

A retrieval key data creation means 203 tabulates the extracted retrieval keys to create retrieval key data for every group, and records them on the removable media 212.例文帳に追加

検索キーデータ作成手段２０３は、抽出した検索キーを集計してグループごとの検索キーデータを作成し，リムーバブルメディア２１２上に記録する。 - 特許庁

A rating and collecting means 217 tabulates the rated data, and the server/terminal 111 stores the rated results in the management database 115, and thereafter transmits the tabulated results to a schoolroom 15.例文帳に追加

採点集計手段２１７は採点データを集計し、サーバ／端末１１１が管理データベース１１５に採点結果を格納したうえ、教室１５に集計結果を送信する。 - 特許庁

The template generation device 100 tabulates the appearance frequency for each extracted index, selects an index with high frequency therefrom, and arranges it on a template.例文帳に追加

そして、テンプレート生成装置１００は、抽出した見出し毎に出現頻度の統計をとり、その中から頻度の高い見出しを選択してテンプレートに配置する。 - 特許庁

The aggregator 30 tabulates and analyzes the provided data and performs consulting, and, based on the outcome, delivers information to the client 10 including the balance and the method of financial management.例文帳に追加

アカウントアグリゲータ３０は、提供された情報の集計・分析・コンサルトを行い、 その結果に基づいて残高情報や資産運用の方法等を含む情報を顧客１０に提供する。 - 特許庁

The aggregator 30 tabulates and analyze the collected data, and performs consulting, and, based on the outcome, delivers information to the client 10 including the balance and the method of financial management.例文帳に追加

アカウントアグリゲータ３０は、取得した情報の集計・分析・コンサルトを行い、 その結果に基づいて残高情報や資産運用の方法等を含む情報を顧客１０に提供する。 - 特許庁

The management server tabulates the reproduced records from the respective users, prepares audience rate for each content, and distributes reward to the creater according to the service charge.例文帳に追加

管理サーバは各ユーザ側からの再生記録を集計して、コンテンツ毎の視聴率を作成し、利用量に応じて報酬をクリエイタに分配する。 - 特許庁

A management device 5 tabulates and manages big win history data sequentially recorded with the game data in records created whenever producing a big win in a Pachinko machine 1 and whenever producing sales in a spacer dispenser 2.例文帳に追加

管理装置５は、パチンコ台１での大当たり発生毎、台間玉貸機２での売上発生毎に作成されるレコードに対し、遊技データなど順次記録した大当たり履歴データを集計管理する。 - 特許庁

An information tabulation part 104 tabulates the past sales results stored in a database 107, and decides the degree of easiness to sell (popular seat classification) of each seat.例文帳に追加

情報集計部１０４は、データベース１０７に格納された過去の販売実績を集計することで、座席毎の売れやすさの度合い（人気席種別）を決定する。 - 特許庁

This tabulation processing system tabulates the answer data to the questions to many participants carrying portable identification sections 24 allocated with inherent identification data.例文帳に追加

固有の識別データが割り当てられた携帯識別部２４を携帯した多人数の参加者への出題に対する回答データを集計する集計処理システムに関する。 - 特許庁

The server 7 sets a tabulation subject region for each part composing the machine W based on the identification keys and tabulates by extracting the inspection information for each tabulation subject area from the inspection information stored for the machine W.例文帳に追加

サーバー７は、識別キーに基づいて機台Ｗを構成する部品毎に集計対象領域を設定し、機台Ｗに対して記憶された検査情報から、集計対象領域毎に検査情報を抽出して集計する。 - 特許庁

A similarity computation result tabulation section 234 tabulates collation results of the face images in the face image group of the person subjected to the collation and generates similarity as a face image group of the person subjected to the collation.例文帳に追加

類似度計算結果集計部２３４は、照合対象者の顔画像群の各顔画像の照合結果を集計し、照合対象者の顔画像群としての類似度を生成する。 - 特許庁

A content information storage section 320 stores the access history, tabulates an access frequency of contents for each user, and stores a result of the tabulation.例文帳に追加

コンテンツ情報格納部３２０は、アクセス履歴を格納するとともに、コンテンツのアクセス頻度をユーザ毎に集計し、その集計結果を格納する。 - 特許庁

A statement information tabulation part 25 tabulates processing times of statements from the recorded information, and a statement information display part 26 displays the tabulation result.例文帳に追加

そして、その記録情報から、ステートメント情報集計部２５はステートメントの処理時間を集計して、ステートメント情報表示部２６がその集計結果を表示する。 - 特許庁

The keyword similarity evaluation part 109 tabulates evaluations of similarity between character substrings divided from the two phrases to evaluate a similarity between the two phrases.例文帳に追加

キーワード類似度評価部１０９は、２つの語句各々を分割して得られる部分文字列同士の類似度を評価して結果を集計し、２つの語句の類似度を評価する。 - 特許庁

The POS terminal 4 transmits the read advertisement ID to the main server 2, and the main server 2 adds and tabulates the number of use of coupons corresponding to the received advertisement ID in the signage effect tabulation table 32.例文帳に追加

ＰＯＳ端末４は読み取った広告ＩＤをメインサーバ２に送信し、メインサーバ２は受信した広告ＩＤに対応するクーポン利用数をサイネージ効果集計テーブル３２に加算集計する。 - 特許庁

The receiving terminal 14 transmits user response information including a user response and the broadcast content which becomes the basis of the user response to the server 13, and the server 13 tabulates the user responses for each broadcast content (R77, S78, S79).例文帳に追加

受信端末１４は、ユーザ回答とその基になる放送コンテンツとを含むユーザ回答情報をサーバ１３へ送信し、サーバ１３は、放送コンテンツ別にユーザ回答を集計する（Ｒ７７，Ｓ７８，Ｓ７９）。 - 特許庁

When receiving a content provision request, an access obtaining part 15 obtains and transmits the content, tabulates and records the number of users having the accessed same attribute value as the number of access by each attribute value specified in the attribute condition.例文帳に追加

アクセス取得部１５は，コンテンツ提供依頼を受信すると，そのコンテンツを取得して送信し，属性条件に指定された属性値毎に，アクセスした同じ属性値を持つユーザ数をアクセス数として集計して記録する。 - 特許庁

An electronic vote counting device 300 decrypts the password based on a secret key created from the collected electronic voting data 521, and obtains and tabulates and discloses the voting contents and the confirmation code based on the decrypted password.例文帳に追加

電子開票装置３００は、収集した電子投票データ５２１により作成した秘密鍵に基づいてパスワードを復号し、復号したパスワードに基づいて投票内容及び確認コードを取得し、集計し、公表する。 - 特許庁

A log tabulation unit 53 tabulates performance information showing performance of each node based on the packet data with the same source information and destination information which have been extracted by the pattern extraction unit 52.例文帳に追加

ログ集計部５３は、パターン抽出部５２によって抽出された送信元情報および送信先情報が共通するパケットデータに基づいてノード毎の性能を表す性能情報を集計する。 - 特許庁

Sales tabulation data which an IC card reader/writer 2 tabulates and holds are transmitted to a data collection device 15 of a card issuing organization by way of a PHS telephone set 12.例文帳に追加

ＩＣカードリーダライタ２が集計し保持していた売上集計データをＰＨＳ電話機１２を介してカード発行機関のデータ収集装置１５へ送信する。 - 特許庁

This carriage calculation system tabulates use history information since the previous fare adjustment to the point of time of request in response to a collation request for carriage information from a user, and calculates the carriage and a claimed sum.例文帳に追加

利用者から運賃情報の照会要求等に応じて運賃計算システムが、前回精算時から要求時点までの利用履歴情報を集計し、運賃計算を行って請求額を算出する。 - 特許庁

The transmitting side terminal device 10 tabulates the reply messages on the basis of the message IDs of original questionnaire messages extracted from the received reply messages, and displays the tabulation results.例文帳に追加

送信側端末装置１０は，受信した返答メッセージから抽出した元のアンケートメッセージのメッセージＩＤに基づいて，返答メッセージを集計して，集計結果を表示する。 - 特許庁

The type of the aluminum web 11 and a path-length data table which tabulates the path and the path length for each type are recorded in the HC 34.例文帳に追加

ＨＣ３４内にアルミウェブ１１の品種と、各品種ごとのパス経路のパス長データとを表形式化したパス長用データテーブルを記憶させておく。 - 特許庁

The evaluation device then tabulates the evaluation data of the designated article for every group, and generates and transmits display data for displaying a screen arranged with tabulation values of the evaluation data of the designated article of each group to the user terminal 2.例文帳に追加

次に、グループ毎に指定物件の評価データを集計する集計し、各グループの指定物件の評価データの集計値が配置された画面を表示するための表示データを生成して利用者端末２に送信する。 - 特許庁

The server device 300 tabulates it, acquires the place where users of many portable communication terminals 100 are staying, and delivers this information to portable communication terminals 100 which request providing of information through the wireless LAN spots 200.例文帳に追加

サーバ装置３００はこれを集計して、多くの携帯通信端末１００のユーザが滞留している場所を把握し、これを情報の提供を要求してきた携帯通信端末１００に無線ＬＡＮスポット２００を通じて配信する。 - 特許庁

A failure tabulation function 11 tabulates, based on acquired failure information, respective numbers of failure phenomena in a model-basis by components and by functions, and generates tabulation information.例文帳に追加

不良集計機能１１は、取得した不良情報に基づいて、機種単位に、構成要素別におよび機能別に、不良現象毎の件数を集計して集計情報を生成する。 - 特許庁

A tabulating part 116 time-sequentially tabulates the number of times of alarm issuing per prescribed unit time, based on the alarm issuing date and time information of the extracted alarm information.例文帳に追加

集計部１１６は抽出したアラーム情報のアラーム発生日時情報に基づいて所定の単位時間あたりのアラーム発生回数を時系列で集計する。 - 特許庁

A clearing output part 6 records a history 5 of delivery of each piece of content to each store, and tabulates it after every appropriate deadline period to calculate and output settlement contents between parties concerned including the content provider and store.例文帳に追加

精算出力部６が、各店舗への各コンテンツの配信履歴５を記録し、適当な締め期限ごとに集計すし、コンテンツの提供者と店舗とを含む各当事者間の精算内容を計算及び出力する。 - 特許庁