「The result is」に関連した英語例文の一覧と使い方(31ページ目) - Weblio英語例文検索

As the result of examination, when contract is possible, the confirmation screen of contract content is displayed.例文帳に追加

審査の結果、契約可能である場合には、契約内容の確認画面が表示される。 - 特許庁

As this result, the standby path (standby a) is occupied by the main path (main b), and no standby path is left.例文帳に追加

その結果、予備パス（予備ａ）が現用パス（現用ｂ）に占有され、予備パスがなくなる。 - 特許庁

As a result, inflow of the high pressure gas is stopped and rise of the diaphragm 11 is also stopped.例文帳に追加

これにより高圧ガスの流入がなくなりダイヤフラム11の上昇も停止する。 - 特許庁

As a result, the oil film pressure is extensively dispersed and lowered, and the early fatigue is prevented.例文帳に追加

この結果、油膜圧力が広い範囲に分散されて低下し、早期疲労が防止される。 - 特許庁

It is considered that this is a result of the pressure used from the Imperial Court side to Usa Hachiman-gu Shrine. 例文帳に追加

これも朝廷側からの宇佐八幡宮への圧迫の結果であると見られる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

When it is determined that the correction result violates the design rule, wiring correction processing is executed again.例文帳に追加

デザインルールに違反していると判定された場合、再度配線修正処理を実行する。 - 特許庁

As a result, the bypass contactor 5b is closed by MC 5f and the silicon dropper 5a is bypassed.例文帳に追加

この結果、ＭＣ５ｆによりバイパスコンタクタ５ｂが閉じられ、シリコンドロッパ５ａがバイパスされる。 - 特許庁

This result is output to the damper 105 and the secondary combustion air supply quantity is controlled.例文帳に追加

この結果がダンパー１０５に出力され，二次燃焼空気供給量が制御される。 - 特許庁

Then, the spot photometry is performed, and an EV value is calculated from the result of photometry and displayed.例文帳に追加

そして、スポット測光を実施し、測光結果よりＥＶ値を算出して表示する。 - 特許庁

This is why the net can't hold water sufficiently, and as a result the water is easily separated from it. 例文帳に追加

このため水をその網に十分に捕らえることが出来ないので離水しやすい。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

When the personal information is erased/concealed, the personal information is not recorded in inspection result data.例文帳に追加

個人情報を消去隠蔽すると、監査結果データに個人情報が記録されない。 - 特許庁

A service result (240) is returned to the document management system and the operation is continued (250).例文帳に追加

サービスの結果（２４０）は文書管理システムに返却され、操作が続行する（２５０）。 - 特許庁

As a result, displacement stroke of the hood 22 is secured, and the pedestrian protecting performance is improved.例文帳に追加

その結果、フード２２の変形ストロークが確保され、歩行者保護性能が向上される。 - 特許庁

Thereby photographing is carried out by the camera of AG1, and the result "OK" is returned to BTW2.例文帳に追加

これによりＡＧ１のカメラで撮影が行われ、ＢＴＷ２に結果「ＯＫ」が返される。 - 特許庁

The result is a new form of marriage, in which the man is master. 例文帳に追加

その結果生じるのは婚姻の新しい形式であり、そこでは男は主人となる。 - Thorstein Veblen『所有権の起源』

The result of purchase is individually recorded in the server 1, the terminal 2 and the automatic vending machine 3.例文帳に追加

購入の実績は、サーバ１、端末２および自動販売機３にそれぞれ記録される。 - 特許庁

When the activity is finished, the RSS can offer an instruction for the result to the RSS.例文帳に追加

ＲＳＳは、活動が完了すると、ＲＳＳに結果の指示を提供することができる。 - 特許庁

As a result, the discharge failure of the failing nozzle is established from the judgement of the discharge failure.例文帳に追加

その結果不吐出であると判定された場合に該当ノズルを不吐出と判定する。 - 特許庁

The script file having the result of the file operation is stored in the inside memory (step S28).例文帳に追加

ファイル操作の結果を有するスクリプトファイルは、内部メモリに記憶される（ステップＳ２８）。 - 特許庁

The processed result of the monitoring information is transmitted to the portable terminal from the information processing means.例文帳に追加

更に、モニタリング情報の処理結果を情報処理手段から携帯端末に送る。 - 特許庁

As a result, it is possible to eliminate the need of the acceleration sensor for detecting the level of the vibration.例文帳に追加

これにより、振動レベルの検出のための加速度センサは不要とすることができる。 - 特許庁

A data of actual result time for the work is written in the memory 15 the worker by the worker.例文帳に追加

この記憶装置１５には、作業者別に、作業の実績時間のデータが書き込まれる。 - 特許庁

As a result, the working space R is secured between the arm 35 and the body 2 of the machine tool.例文帳に追加

すると、アーム３５と工作機械本体２との間に作業スペースＲが確保される。 - 特許庁

As a result, the direction of the camera is accurately controlled to the direction corresponding to the designated point.例文帳に追加

この結果、指定ポイントに対応する方向にカメラの向きが正確に合わせられる。 - 特許庁

As a result, the size of the cube is determined suitably according to the shape of the object.例文帳に追加

その結果、前記物体の形状に合わせてキューブのサイズが適切に定められる。 - 特許庁

The result of the retrieval is transmitted to the retrieval terminal which has transmitted the retrieval condition information.例文帳に追加

検索結果は、前記検索条件情報を送信した該検索端末に送信される。 - 特許庁

As a result, the display of the bloodstream information meeting the purposes of the diagnosis is made possible.例文帳に追加

これにより、診断目的に応じた血流情報を表示することが可能になる。 - 特許庁

As a result, the unevenness in the rigidity about the central axis of the reception hole 41 is eliminated.例文帳に追加

その結果、受け入れ孔４１の中心軸回りで剛性の不均一は解消される。 - 特許庁

As a result, the differential signal is higher to exceed the threshold value, inverting the output of the comparator 9.例文帳に追加

その結果、差信号が大きくなって閾値を越え、比較器９の出力は反転する。 - 特許庁

On the basis of the control result, the irregular information in the observation position (xi, yj) is obtained.例文帳に追加

その制御結果に基づき、観察位置（ｘ_i，ｙ_j）における凹凸情報が得られる。 - 特許庁

The file form of image data is determined on the basis of the discrimination result to preserve the image data.例文帳に追加

そして、その判定結果に基づいて画像データのファイル形式を決めて保存する。 - 特許庁

The processed result is transmitted to the server 1 so that the processing performance of the personal computer 11 can be specified.例文帳に追加

実行結果はサーバ１に送信され、パソコン１１の処理能力が特定される。 - 特許庁

The risk rate of the examinee causing the inspection abnormality in the future is predicted from this retrieving result.例文帳に追加

この検索結果から該受診者が将来検査異常を起こす危険率を予測する。 - 特許庁

Then, the maximum amount of usage of the stack area is detected on the basis of the checking result.例文帳に追加

そして、この検査結果に基づき、スタック領域の最大使用量を検出する。 - 特許庁

Based on the result of the selection, a winning role of the slot game is announced in the game machine.例文帳に追加

この選択の結果に基づいて、スロットゲームの遊技の当選役を報知する遊技機。 - 特許庁

As a result, the amount of exposure in the substrate is adjusted corresponding to the optical characteristics of the laser beam.例文帳に追加

このため、レーザ光の光学特性に応じて、基板の露光量が調整される。 - 特許庁

As a result, the area between the flange section 30 and the upper end section of the mouthpiece section 16 is sealed.例文帳に追加

これにより、フランジ部３０と口金部１６の上端部との間が封止される。 - 特許庁

As a result, the ignition of the automobile is turned on so as to allow the starting of the automobile.例文帳に追加

その結果、自動車がイグニッションＯＮとなって自動車の発進が許容される。 - 特許庁

Then, the middle pattern the same as the right pattern is derived and displayed as the display result.例文帳に追加

そして、右図柄と同一の中図柄が表示結果として導出表示される。 - 特許庁

As a result, the inclination at the bottom dead center of the piston is avoided to prevent the linear contact.例文帳に追加

その結果、ピストンの下死点における傾きは解消し、線接触がなくなる。 - 特許庁

The result of the operation is transmitted to the outer device through the communication interface part 4.例文帳に追加

そしてその動作の結果を通信インターフェース部４を介して外部装置に送信する。 - 特許庁

As the result, the relative position of the photosensitive drum 3 and the body casing 2 is stabilized.例文帳に追加

その結果、感光ドラム３と本体ケーシング２の相対位置を安定させることができる。 - 特許庁

The narrow width is a result of the interaction among the photo-resist, the developer, and aluminum.例文帳に追加

狭い幅は、フォトレジスト、現像剤およびアルミニウム間の相互作用に基づくものである。 - 特許庁

The result of the answer information transmitted to the educational correspondence institution is transmitted to the digital paper.例文帳に追加

通信教育機関に送信された解答情報の結果をデジタルペーパーへ送信する。 - 特許庁

The hierarchy determination of the Wi is carried out based on the calculation result of the Wi (a4, a5).例文帳に追加

Ｗｉの演算結果に従ってＷｉの階層判定を行う（ａ４，ａ５）。 - 特許庁