| 意味 | 例文 |
The hellの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 3476件
But he fell off of the path of the snake down into hell.例文帳に追加
だが 蛇の道より滑り落ち 地獄の底へ...〉 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
From getting off the bus until reaching the classroom is hell, too, isn't it?例文帳に追加
バス降りてから教室までも地獄だよね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
What the hell! of course the hospital is involved.例文帳に追加
何だよ やっぱ 病院 当たりゃよかったのかよ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
What the hell are you guys doing this early in the morning?例文帳に追加
お前ら何しよっとかこがん朝っぱらから - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
What the hell are you guys doing this early in the morning?!例文帳に追加
お前ら何しよっとかこがん朝っぱらから - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
How the hell do you suppose i'm gonna square this with the board?例文帳に追加
一体これをどう議会で 丸く収めると? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
the day on which to exhibit a Buddhist image at a mountain shrine, called 'Festival of the Judge of Hell' 例文帳に追加
閻魔祭りという,閻魔堂の開帳日 - EDR日英対訳辞書
We'll talk about what the hell klaus meant by the five.例文帳に追加
クラウスの"the 5"って意味が 一体何なのか話し合おう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
the act of going to worship at the shrine of Yama, the Buddhist god of hell 例文帳に追加
年中行事として閻魔堂に参詣すること - EDR日英対訳辞書
Juo-zo (the statue of Juo) including Enma-o (the King of Hell) are enshrined. 例文帳に追加
閻魔王をはじめとする十王像を安置。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Long is the way, and hard, that out of hell leads up to the light.例文帳に追加
"地獄より光に至る道は長く険しい" - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
What the hell? I think the electrostatic field scanner activated some... thing.例文帳に追加
多分、静電フィールドの走査線を活性化して・・・ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
How in the hell can we get off the natural gas at some point?例文帳に追加
いつどうやって天然ガスから移行するか - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
What the hell are you doing hanging around the front of my place, you brats?!例文帳に追加
人んちの前で 何やってるねん クソガキども。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And shocker, the evil organization hell bent on ruling the world例文帳に追加
そして世界征服を狙う 悪の組織ショッカーは - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The budget deficit is playing hell with the economy. 例文帳に追加
財政赤字が経済をひどく混乱させている. - 研究社 新英和中辞典
What the hell were you doing... going to school today for anyway?例文帳に追加
ーいったい今日は 学校へ何つもり? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
No, i'm finding you. where the hell you been, jesse?例文帳に追加
違う、探してたんだ どこ行ってた、ジェシー? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Shut up! what the hell would you know about hotaru?!例文帳に追加
黙れ! お前に ホタルの何がわかるってんだ! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And I don't even know what the hell i'm supposed to be looking for.例文帳に追加
おまけに 何を捜すのか知りません - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Oh, what... what the hell do you know about it anyway?例文帳に追加
君は一体何を 知っていると言うのだ? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
What the hell is she thinking going naked in this cold weather?例文帳に追加
大体 この寒いのに なんで全裸なの? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
How the hell you get a truck, man, you don't know how to drive it?例文帳に追加
自分の車の 乗り方知らねえのか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
What the hell is going on out there?例文帳に追加
そっちで何が起こってる? サラは、どうしてる? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Hey! hey!! hey!!! who the hell are you complaining to?!例文帳に追加
ちょっと! いったい 誰に文句言ってんの!! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
What the hell is a stray gorilla?! i've never seen one before!例文帳に追加
野ゴリラって何? 見たことないんですけど! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Argh what the hell is that housekeeper thinking.例文帳に追加
あぁ~! 一体 何考えてんだよ あの家政婦。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
| 意味 | 例文 |
 | Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います： Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います： Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
 | Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
検索履歴を保存できる！
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
