「The mean」に関連した英語例文の一覧と使い方(8ページ目) - Weblio英語例文検索

(4) The term "Administrative Organ" as used in this act shall mean any of the following organs: 例文帳に追加

４　この法律において「行政機関」とは、次に掲げる機関をいう。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(2) The term "inward direct investment, etc." shall mean an act that falls under any of the following items. 例文帳に追加

２　対内直接投資等とは、次のいずれかに該当する行為をいう。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(4) The term "Commodity" as used in this Act shall mean the following goods: 例文帳に追加

４　この法律において「商品」とは、次に掲げる物品をいう。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Article 5-4 Flight Manual shall mean the documents that state the following items: 例文帳に追加

第五条の四　飛行規程は、次に掲げる事項を記載した書類とする。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Article 2 (1) The term "Electrical Appliances and Materials" as used in this Act shall mean the following: 例文帳に追加

第二条　この法律において「電気用品」とは、次に掲げる物をいう。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(6) The term "Marine Accident, etc." as used in this Act shall mean a situation listed in the following: 例文帳に追加

６　この法律において「船舶事故等」とは、次に掲げるものをいう。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Article 2 (1) The term "Door-to-Door Sales" as used in this chapter shall mean the following: 例文帳に追加

第二条　この章において「訪問販売」とは、次に掲げるものをいう。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(i)-2 legal professional corporation; this shall mean a legal professional corporation under the provisions of the Attorney Act. 例文帳に追加

一の二　弁護士法人　弁護士法の規定による弁護士法人をいう。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(xiii) bar association; this shall mean a bar association under the provisions of the Attorney Act. 例文帳に追加

十三　弁護士会　弁護士法の規定による弁護士会をいう。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

So, what does this mean for the root partition?Vital information on the root partition changes very rarely. 例文帳に追加

プリンタによっては、印刷するのにホスト側にドライバが 必要です。 - FreeBSD

uses postorder to mean "after the left subtree, but before the right subtree". 例文帳に追加

においては、postorder は「左の部分木の後で、右の部分木の前」を意味している。 - JM

Therefore, Mappo shiso does not mean 'the end of the world.' 例文帳に追加

したがって末法思想は「この世の終わり」を意味するものではない。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Later, this phrase came to mean the thieves who attempt to steal the purses of travelers. 例文帳に追加

後に転じて旅人の懐を狙う盗人全般を指すようになった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It is also sometimes used to mean the master copy of the respective type of composition. 例文帳に追加

また、それぞれの種別の元となった原本自体を指して言う場合もある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The Hokkeshu sect asks: Which Myo of the Shakyamuni's forty-odd years teachings do you mean? 例文帳に追加

法華側答う　今言うは、四十余年の四妙中のいずれや。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It is called Kekuden in the sutras and considered to mean the place where Buddha is born. 例文帳に追加

経典には「化宮殿」とあり、仏が生まれるところの意ともされる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Before the reign of Kanmu, the term Senso had been used to mean enthronement. 例文帳に追加

日本に於いては古く、桓武天皇以前は即位と同義であった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Nevertheless, the abolition of Sangaku-ko doesn't necessarily mean that Sangaku was no longer performed at the Imperial court. 例文帳に追加

とはいえ宮中で全く演じられなくなったわけではない。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

However, this did not mean that the control territory was divided between the two offices. 例文帳に追加

しかしながら、これは管轄区域を二分していた訳ではなった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

1 volume of Song Dynasty China book The Doctrine of the Mean in three sections written by Jiu-cheng ZHANG. 例文帳に追加

宋刊本中庸説巻第一、第二、第三張九成著1冊 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Then gradually, it came to mean a lady serving at the Imperial Court who served at the Emperor's bedroom. 例文帳に追加

しかし、次第に天皇の寝所に侍る宮女を意味するようになった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

There are spirits with dragon body (does it mean Dragon King?) both in the spirit world and the astral world. 例文帳に追加

竜体（竜神の事か？）を持つ霊は神界にも幽界にもある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It did not mean that the word bushidan originated from the Heian period. 例文帳に追加

武士団という言葉が平安時代後期にあった訳ではない。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In some domains, the Toshiyori and Churo posts were used to mean the same thing. 例文帳に追加

年寄職と、中老職が同義として、使用される藩もあった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Inner or outer of turf course mean the inner course or outer course of the steeplechase course. 例文帳に追加

芝の内・外は、障害コース内の内回り・外回りコースを示す。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Does it mean the expiry of the Law will be extended somewhat, rather than letting it expire next March? 例文帳に追加

それは、延期、来年の3月で終わりではなくて、もうちょっと…。 - 金融庁

Q.Do you mean that the meetings will be fully open to the mass media? 例文帳に追加

問）それはマスコミにフルオープンにするということでよろしいのですか。 - 金融庁

Do you mean that the members will decide how the review will proceed, too? 例文帳に追加

そういう進め方も含めて、このメンバーの人たちが決めると。 - 金融庁

Do you mean that there is nothing more that the government and the BOJ can do? 例文帳に追加

政府、日銀としてできることは、もうないということですか。 - 金融庁

In the high mountains, a split-second decision can mean the difference between life and death.例文帳に追加

しかし，この状況は山に限ったことではありません。 - 浜島書店 Catch a Wave

Application shall mean the application for registration of industrial design that is filed at the Directorate General. 例文帳に追加

出願とは，総局に対する意匠登録の出願である。 - 特許庁

“International Bureau” mean the International Bureau of the World Intellectual Property Organization.例文帳に追加

「国際事務局」とは，世界知的所有権機関の国際事務局をいう。 - 特許庁

International Search Authority shall mean the Authority referred to in Article 16 of the Treaty;例文帳に追加

「国際調査機関」とは，条約第 16条にいう当局をいう。 - 特許庁

For the purposes of this Decree: "Law" shall mean the Patent Law of March 28, 1984; 例文帳に追加

本勅令の適用上， 「特許法」とは，1984年3月28日の特許法をいう。 - 特許庁

The refining means 9 is provided adjacently to the water electrolyzing mean 1.例文帳に追加

精製手段９は、水電解手段１に隣接して備えられる。 - 特許庁

The differential output involves fluctuations centered at the mean.例文帳に追加

この差分出力には、平均値を中心として揺らぎが現れる。 - 特許庁

The mean fiber length of the cellulose fiber may be 100-500 μm.例文帳に追加

前記セルロース繊維の平均繊維長は１００〜５００μｍであってもよい。 - 特許庁

The mean droplet diameter of the binder resin spray fluid is about 20-40 μm.例文帳に追加

バインダー樹脂噴霧液の平均液滴径は２０〜４０μｍ程度である。 - 特許庁

In one embodiment, the average is an arithmetic mean of the indexes of refraction.例文帳に追加

一実施形態の平均は、屈折率の算術平均である。 - 特許庁

A mean value M1 is formed out of the 2×2 data of the second hierarchy.例文帳に追加

第２階層の２×２のデータから平均値Ｍ１が形成される。 - 特許庁

The mean diameter of the dimple 8 is 4.0 mm or more.例文帳に追加

ディンプル８の平均直径は、４．０ｍｍ以上である。 - 特許庁

The mean dispersion slope of the system is ≤0.07 ps/nm2/km.例文帳に追加

システムの平均分散スロープは、０．０７ｐｓ／ｎｍ^２／ｋｍ以下である。 - 特許庁

The mean particle size of the fine powder particle is 0.1 nm to 100 μm.例文帳に追加

微細粉粒の平均粒子径は０．１ｎｍ〜１００μｍである。 - 特許庁

The mean particle diameter of the main component particles 1 is controlled to ≤1.5 μm.例文帳に追加

主成分粒子１は平均粒径を１．５μｍ以下とする。 - 特許庁

The mean thickness of the second film 4 is 0.15-0.5 μm.例文帳に追加

また、第２の被膜４の平均厚さは、０．１５〜０．５μｍである。 - 特許庁