「Third Position」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

Peltier element 22 is arranged on the external surface of a third position regulator 19.例文帳に追加

第３の位置規制体１９の外面にはペルチェ素子２２が配設されている。 - 特許庁

On January 29, 1075, he was promoted to Jusanmi (Junior Third Rank) and retained his position as Ukone no Gon no chujo. 例文帳に追加

1075年（承保2年）1月29日、従三位に昇叙し、右近衛中将如元。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

February 10: Promoted to Jusanmi (Junior Third Rank) and retained his position as Ukone no chujo, Iyo no Gon no kami. 例文帳に追加

1月13日(旧暦)：従三位に昇叙し、右近衛中将・伊予権守如元 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

May 24: Promoted to Shosanmi (Senior Third Rank), and retained his position as Ukone no chujo, Iyo Gon no kami. 例文帳に追加

4月27日(旧暦)：正三位に昇叙し、右近衛中将・伊予権守如元 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

On February 12, he was promoted to Shosanmi (Senior Third Rank), retained his position as Sakonoe no chujo and Gon no chunagon. 例文帳に追加

1月5日、正三位に昇叙し、権中納言・左近衛中将如元。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

On January 28, 1176, he rose to Shosanmi (Senior Third Rank) and retained his position as Ukonoe no chujo and Mimasaka gonno kami. 例文帳に追加

12月8日、正三位に昇叙し、右近衛中将・美作権守如元。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

September 30: He was promoted to Shosanmi (Senior Third Rank) and retained his position as Gon chunagon and Sakonoe no chujo. 例文帳に追加

8月9日、正三位に昇叙し、権中納言・左近衛中将如元。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

March 30, promoted to the rank of Shosanmi (Senior Third Rank) and retained his position as Ukonoe no chujo and Iyo gon no kami. 例文帳に追加

2月8日、正三位に昇叙し、右近衛中将伊予権守如元。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

On April 6, 1220 he was promoted to Shosanmi (Senior Third Rank) and retained his position as Ukone no shosho. 例文帳に追加

1220年（承久2）4月6日、正三位に昇叙し、右近衛少将如元。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

November 28: He was promoted to Shosanmi (Senior Third Grade) and remained in the same position of Gon Chunagon cum Sakonoe no chujo. 例文帳に追加

10月21日、正三位に昇叙し、権中納言・左近衛中将如元。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He was the third generation that had succeeded consecutively to the position of Kenkan (high rank officials) to Dainagon, since his grandfather MINAMOTO no Toshikata. 例文帳に追加

祖父源俊賢以来、3代続けて大納言の顕官に至った。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Also, a signal (third signal) of the disk holding sensor of the release confirmation position is obtained.例文帳に追加

また、リリース確認位置のディスク保持センサの信号（第３信号）を取得する。 - 特許庁

coming next after the third and just before the fifth in position or time or degree or magnitude 例文帳に追加

第三の次にきて、第五のちょうど前の位置、時間、程度、あるいは規模 - 日本語WordNet

After that, he was promoted from one position to another, and then he became Jusani (Junior Third Rank) and was ranked with Kugyo (court noble) in 1705. 例文帳に追加

以降累進して、宝永2年（1705年）に従三位となり公卿となる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

This is the ninety-third position of all the stations of the Kintetsu Railway targeted by the survey (323 as of the survey date). 例文帳に追加

近鉄の全調査対象駅（323駅、但し調査当時の数）中、93位。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

a person who is in the position of being insured in the third grade under the welfare and pension plan 例文帳に追加

厚生年金制度において,第三種被保険者という立場の人 - EDR日英対訳辞書

At this time, the third nozzle array 203 delivers a third liquid (white ink), and the first nozzle array 201 delivers a first liquid (cleaning liquid) at a position substantially the same as a position where the third nozzle array 203 delivers the third liquid.例文帳に追加

このときは、第３のノズル列２０３が第３の液体（白インク）を吐出し、第３のノズル列２０３が第３の液体を吐出した位置と実質的に同じ位置において、第１のノズル列２０１が第１の液体（洗浄液）を吐出する。 - 特許庁

The parameter of the radioactive distortion is to be corrected using the difference between the first position and the third position (S510).例文帳に追加

第１の位置と第３の位置との差を用いて、放射性わい曲歪みのパラメータを補正する（Ｓ５１０）。 - 特許庁

A first surface 60a to position a pinch roller 26 to a first waiting position, a second surface 60b to position it, to a second waiting position and a third surface 60c to position it to a holding position are formed on a cam 60.例文帳に追加

カム６０に、ピンチローラ２６を第１待機位置に位置させるための第１面６０ａ、第２待機位置に位置させるための第２面６０ｂ、及び、挟持位置に位置させるための第３面６０ｃを形成した。 - 特許庁

Furthermore, these first position, second position, third position, fourth position and target parking space are positions reached by minimum turning movement or straight movement of the vehicle.例文帳に追加

また、これら第１位置、第２位置、第３位置、第４位置及び目標駐車スペースは、車両の最小旋回移動又は直進移動により到達する位置となっている。 - 特許庁

Then, the bundle lifting member 39 is moved from the second position P2 to the first position P1, and at the same time, the bundle lowering member 37 is moved from the third position P3 to a fourth position P4.例文帳に追加

その後、束上げ部材３９を第２の位置Ｐ２から第１の位置Ｐ１に、同時に束下げ部材３７を第３の位置Ｐ３から第４の位置に移動する。 - 特許庁

The cubic member is rotated relative to the inclined shaft and is fixed to each position of a first attitude position, a second attitude position and a third attitude position.例文帳に追加

上記立方体部材は、上記傾斜軸に対して回転されて、第１姿勢位置と第２姿勢位置と第３姿勢位置とのそれぞれの位置で固定されるようになっている。 - 特許庁

A workpiece set as a measurement sample in a machine tool is machined at an initial position (x0, y0), a first position (x1, y1), a second position (x2, y2) and a third position (x3, y3).例文帳に追加

工作機に測定用のワークを設置し、初期位置（ｘ０，ｙ０）、第１位置（ｘ１，ｙ１）、第２位置（ｘ２，ｙ２）、第３位置（ｘ３，ｙ３）で加工を施す。 - 特許庁

A loader in a first position near a printing unit 100 is set apart from the latter and located to a third position between the first position and a second position.例文帳に追加

印刷ユニット１００に近接した第１の位置のローダ７を印刷ユニット１００から離間させ、第１の位置と第２の位置との間の第３の位置に位置付ける。 - 特許庁

Then, when a third position is further specified by the user, it is determined whether an instruction by the user for designating the third position is a predetermined instruction different from an instruction for designating the second position.例文帳に追加

そして、ユーザによりさらに第３の位置が特定された場合、第３の位置を指定するためのユーザによる指示が、第２の位置を指定するための指示とは異なる所定の指示であるか判定する。 - 特許庁

In the upper limit position of the trigger switch 50, the upper limit position of the first stage is the smallest and the upper limit position becomes large in the order of the second stage and the third stage.例文帳に追加

トリガスイッチ５０の上限位置は、１段目の上限位置が最も小さく、２段目、３段目の順に上限位置が大きくなる。 - 特許庁

The first operation unit 3 and the second operation unit 4 are moved over a first position, a second position and third position by the driving mechanism.例文帳に追加

第１操作ユニット３と第２操作ユニット４とは駆動機構によって第１の位置と第３の位置と第２の位置とに亘って移動される。 - 特許庁

The third engagement projection 30 is moved along the third guide part 28c so as to allow posture displacement of the console lid 14 to the fully-closed position or to the fully-opened position with one action.例文帳に追加

第３係合突起３０が第３ガイド部２８ｃに沿って移動することで、コンソールリッド１４は全閉位置と全開位置とに１アクションで姿勢変位する。 - 特許庁

On October 24, 1076, he was promoted to Shosanmi (Senior Third Rank) and retained his position as Ukone no Gon no chujo. 例文帳に追加

1076年（承保3年）10月24日、正三位に昇叙し、右近衛中将如元。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

October 3: He gained the rank of Shosanmi (Senior Third rank) and retained his position as Gon chunagon and Sakonoe gon chujo. 例文帳に追加

8月21日、正三位に昇叙し、権中納言・左近衛権中将如元。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

November 23, promoted to the rank of Jusanmi (Junior Third Rank) and retained his position as Ukonoe no chujo. 例文帳に追加

改元して寛喜元年10月29日、従三位に昇叙し、右近衛中将如元。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

February 14, 1185, promoted to the rank of Jusanmi (Junior Third Rank) and retained his position as Sakonoe no chujo. 例文帳に追加

1185年（元暦2・寿永4）1月6日、従三位に昇叙し、左近衛中将如元。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

By means of the second and the third cam surfaces K2 and K3, the second rotation position is held.例文帳に追加

さらに、第２及び第３カム面Ｋ２、Ｋ３にて、第２回動位置を保持する。 - 特許庁

The second short-circuit element contacts the third conductive member in a second position which is diametrically opposed to the first position with respect to the reference point, and short-circuits the third conductive member and the ground plane.例文帳に追加

第２の短絡素子は、基準点を中心として第１の位置と対称の第２の位置で第３の導電部に接し、第３の導電部と地板とを短絡する。 - 特許庁

In April 1898, he assumed the position of the Minister of Agriculture and Commerce of the third Hirobumi ITO' Cabinet. 例文帳に追加

1898年（明治31年）4月、第三次伊藤博文内閣・農商務大臣就任。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

After that, he was promoted from one position to another and took the post of Jusanmi (Junior Third Rank) in 1597 and ranked with kugyo (court noble). 例文帳に追加

以降累進して、慶長2年（1597年）に従三位となり、公卿に列する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Events had left prince Mochihito, the third son of cloistered emperor Goshirakawa, in quite a precarious position. 例文帳に追加

微妙な立場にあったのが後白河法皇の第三皇子・以仁王であった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A button portion 43 is movably coupled to the toggle portion 42 between a button neutral position where the button portion 43 is spaced from the third electric contact switch 46 and a third contact position where the button portion 43 contacts the third electric contact switch 46.例文帳に追加

ボタン部４３は、第３電気的接触スイッチ４６から離間したボタン中立点と第３電気的接触スイッチ４６に当接する第３当接位置との間で移動自在にトグル部４２に連結されている。 - 特許庁

After the movable lens is returned to the first position X1 or a third position X3 between the first position and the second position in accordance with a subsequent second signal waveform W2, the movable lens is moved to the focusing position, in accordance with a third signal waveform W3.例文帳に追加

後続の第２の信号波形Ｗ２に従って可動レンズを第１位置Ｘ１又は第１位置と第２との間の第３位置Ｘ３へと一旦戻した上で、第３の信号波形Ｗ３に従って可動レンズを合焦位置へと移動させる。 - 特許庁

Information on a first position C1, a second position C2, a third position C3, a fourth position C4 and a target parking space Z sequentially reaching from the reference position A is provided by sound from the speaker.例文帳に追加

スピーカからは、基準位置Ａから順次到達する、第１位置Ｃ１、第２位置Ｃ２、第３位置Ｃ３、第４位置及Ｃ４び目標駐車スペースＺに関する情報が音により提供される。 - 特許庁

The information related to a first position D1, a second position D2, a third position D3, a fourth position D4, and a target parking space Z which arrives sequentially from the reference position A is provided from the speaker by sound.例文帳に追加

スピーカからは、基準位置Ａから順次到達する、第１位置Ｄ１、第２位置Ｄ２、第３位置Ｄ３、第４位置及Ｄ４び目標駐車スペースＺに関する情報が音により提供される。 - 特許庁

A third shade 42 forms a partial shape of the low-beam light distribution pattern in an advance position including the backward focal position.例文帳に追加

第３シェード４２は後方焦点位置を含む進出位置でロービーム用配光パターンの一部形状を形成する。 - 特許庁

Third, an attraction nozzle is provided for attracting the electronic component and which is movable between the position of pickup and the position of delivery.例文帳に追加

第３に、ピックアップ位置と受け渡し位置との間で移動可能な電子部品を吸着する吸着ノズルを設ける。 - 特許庁

A slide guide 34 is slidably supported between a third position and a fourth position on the upper part of the second tray 21.例文帳に追加

スライドガイド３４は、セカンドトレイ２１の上部において第３位置と第４位置の間でスライド可能に支持されている。 - 特許庁

To extract a paper fingerprint information from an arbitrary position on a paper sheet, and to prevent a third party from specifying that position.例文帳に追加

用紙上の任意の位置から紙指紋情報を抽出でき、その位置を第三者には特定できないようにする。 - 特許庁