「Three Stations」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

It ranked fourth among the Kintetsu stations located in Kyoto Prefecture (twenty-three stations). 例文帳に追加

京都府内の近鉄の駅（23駅）の中では、4位。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

We can get three stations in this area. 例文帳に追加

この地区では三局受信できます。 - Tanaka Corpus

We can get three stations in this area.例文帳に追加

この地区では三局受信できます。 - Tatoeba例文

Hiroshige UTAGAWA's "Fifty-three Stations of the Tokaido Road" 例文帳に追加

歌川広重『東海道五十三次』 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

the fifty three post stations of the Tokaido Road in old Japan 例文帳に追加

昔の東海道にあった53の宿駅 - EDR日英対訳辞書

Listen to at least three radio stations a day.例文帳に追加

1日で最低3つのラジオ局を聞いています。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

As relevant base stations, three base stations BS#0, #1 and #3 are represented as an example.例文帳に追加

該当する基地局として、３つの基地局ＢＳ＃０，＃１，＃３を例示している。 - 特許庁

Of Kintetsu's stations in Kyoto Prefecture (twenty-three), this station is tenth. 例文帳に追加

京都府内の近鉄の駅（23駅）の中では、10位。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

in ancient times, three important border stations for guarding the Japanese capital 例文帳に追加

古代,都を守る為に重要な三つの関所 - EDR日英対訳辞書

Yodo-juku Station is one of the posting stations of Old Kyo Kaido Road and may be counted in the fifty-three stations of the Tokaido Road. 例文帳に追加

旧京街道の宿場で、東海道五十三次に数えられることもある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Three stations: Ogura Station (Kyoto Prefecture), Iseda Station, and Okubo Station (Kyoto Prefecture) 例文帳に追加

3駅-小倉駅(京都府)、伊勢田駅、大久保駅(京都府) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Stay on the train for three more stations and wait at the bottom of the platform.例文帳に追加

3駅先で電車を降りて プラットホームを立ち去りなさい - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Even at stations where there are exceptionally more than three platforms, the number isn't always mentioned (in most cases at stations on the Kyoto Line or the stations where higher-category trains pass nonstop, 例文帳に追加

例外的にホームが3本以上ある駅でも番号を言わない場合もある（京都線の駅や、優等列車通過駅が多い。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The line will have four stations, one underground and three above ground, between the two terminal stations.例文帳に追加

同路線では２つのターミナル駅の間に４つの駅(地下駅１つ，地上駅３つ)ができる予定だ。 - 浜島書店 Catch a Wave

All the land east of the three major barrier stations was called either Togoku (the Eastern lands) or Kanto (literally "east of the barriers"). 例文帳に追加

三関から東は東国または関東と呼ばれた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

As a relevant base station, three base stations BS#0, #1 and #3 are shown as examples.例文帳に追加

該当する基地局として、３つの基地局ＢＳ＃０，＃１，＃３を例示している。 - 特許庁

In 967, he served as Ise kogenshi (guard of the three checking stations of Osaka, Suzuka, and Fuwa surrounding the capital) upon the Emperor Murakami's death. 例文帳に追加

康保4年（967年）、村上天皇の死去の際、伊勢固関史を任務。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In 1833, he painted "Tokaido Gojusan-tsugi" (Fifty-three Stations of the Tokaido), which is regarded as his masterpiece. 例文帳に追加

天保4年（1833年）には傑作といわれる『東海道五十三次絵』が生まれた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In a monitoring data transmission system for transmitting monitoring data accompanying changes in the states of slave stations 21-23 and 31-33 to a master station 10, three stations 21-23 are included in a slave station group 20, and three stations 31-33 are included in a slave station group 30.例文帳に追加

子局21〜23および子局31〜33における状態変化に伴なう監視データを親局10へ伝送する監視データ伝送システムにおいて、３つの子局21〜23を子局グループ20とし、３つの子局31〜33を子局グループ30とする。 - 特許庁

The relative position relation between the measuring stations 10, 40 is obtained from the three-dimensional positions on the pit inside and outside measuring stations 10, 30.例文帳に追加

坑内と坑外の計測局１０、３０についての三次元位置よりこれら計測局１０、４０間の相対位置関係を求める。 - 特許庁

In 1726, he opened 'Gyoshi-kan College', a private school for the study of Chinese classics, in the north of Mishima-shuku (the eleventh of the fifty-three stations of the Tokaido [the most important route in the Edo period]). 例文帳に追加

享保11年（1726年）、三島宿の北に漢学の私塾「仰止館」を開く。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It was one of sangen (three major checking stations) with Suzuka-no-seki checking station on the Tokai-do Road and Fuwa-no-seki checking station on the Tosan-do Road. 例文帳に追加

東海道の鈴鹿関と東山道の不破関とともに三関の1つであった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

From the mid-Heian period onwards, the Ausaka (Osaka) no seki barrier replaced the Arachi-no-seki barrier as one of the three major barrier stations. 例文帳に追加

平安時代中期以後は、愛発関に代わり、逢坂関が三関に加えられた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To achieve a handover procedure in a system which is arranged so that each mobile terminal communicates with three or more base stations including one which plays a role of main base station and others which play a role of auxiliary base stations.例文帳に追加

３つ以上の基地局と通信し、一つが主基地局、他が補助基地局としての役割を果たすシステムでのハンドオーバー手順を実現する。 - 特許庁

In a second embodiment, three transfer stations are employed each having one spatially diverse antenna.例文帳に追加

第２の実施例では各々が一つの空間的に別個のアンテナを有する三つの転送局を用いる。 - 特許庁

January, 2005: The new line was officially called the Keihanna Line,' and the official names of the three new stations were decided as well. 例文帳に追加

2005年（平成17年）1月-正式路線名の「けいはんな線」と新設3駅の正式駅名を決定。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In a second embodiment, three transfer stations are employed each having one spatially diverse antenna.例文帳に追加

第２の実施例では各々が一つの空間的に別個のアンテナを有する三つの転送局を用いる。 - 特許庁

A cell-center frequency is transmitted as a frequency band 900 from three base stations 20, 21, and 22.例文帳に追加

セル中心向けの周波数は、周波数帯９００として、３つの基地局２０、２１、２２から送信されている。 - 特許庁

In the case that the number of base stations usable for location computations is three or more, location computations are performed by triangulation.例文帳に追加

位置計算に使用可能な基地局数が3以上の場合は三角測量による位置計算を行う。 - 特許庁

There are three railway stations along the street: Kyoto Shiyakusho-mae Station, Karasuma Oike Station, and Nijojo-mae Station of the Subway Tozai Line. 例文帳に追加

地下鉄東西線の京都市役所前駅／烏丸御池駅／二条城前駅の3つの鉄道駅がある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

This hob machining unit is constituted of a plurality of units to be mounted pm two or three tool attaching stations A, B.例文帳に追加

タレット２の２又は３個の工具取付ステーションＡ、Ｂに装着する複数のユニットによって構成される。 - 特許庁

To provide a method for estimating by a mobile station (MS) the location thereof, which is executable by communicating with less than three base stations (BTS), which method is normally attained by communicating with at least three base stations (BTS).例文帳に追加

移動装置（ＭＳ）がその位置を検知するためには、通常すくなくとも３つの基地局（ＢＴＳ）と通信することが必要であるが、３つよりも少ないＢＴＳであってもその位置を推定する方法を提供する。 - 特許庁

The relay stations in the northern part of the prefecture (placed in Fukuchiyama, Maizuru and Miyazu) support only NHK and KBS Kyoto (the one at Miyazu supports only the first channel of NHK-transmitted radiowave), and therefore, in many places of this area, it is difficult to receive the programs of the three private stations based in Osaka. 例文帳に追加

府北部では中継局（福知山・舞鶴・宮津）がNHKとKBS京都（宮津はNHK第1放送のみ）のみで、これらの地域で在阪民放3局は受信困難な地域が多い。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Yamato Transport Company uses the Tozai Line to deliver parcels between Odori and Shin-Sapporo Stations three times a day. 例文帳に追加

ヤマト運輸は大(おお)通(どおり)駅と新さっぽろ駅の間で，１日３回荷物を運ぶために東西線を利用する。 - 浜島書店 Catch a Wave

In a step 511, Time of Arrival "TOA" and Direction of Arrival "DOA" are measured at three radio base stations.例文帳に追加

ステップ５１１において、３つの無線基地局において到着時間ＴＯＡ、到着方向ＤＯＡを測定する。 - 特許庁

On the timetable at the stations, whether the train has two-door cars or with three-door cars can be distinguished by a small mark placed next to the departure time. 例文帳に追加

なお、駅の時刻表には発車時刻の横に小さく2ドア車か3ドア車を表すマークが付けられている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The middle door of a three-door car and the door of the second car when a train comprises two cars are kept closed, except at manned stations. 例文帳に追加

3ドア車両の中ドアと2両編成の場合の後の車両のドアは有人扱いの駅を除き締切である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Nameshi dengaku' is said to have been one of the famous food at Yoshida-juku Station (Toyohashi City Aichi Prefecture), one of the Tokaido Gojusan-tsugi (the fifty-three stations of the Tokaido Road). 例文帳に追加

この「菜飯田楽」は東海道五十三次の吉田宿（豊橋市）の名物料理のひとつであったと言う。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The places of the input terminals 11 and the display terminals 12 are defined in the case of the three base stations K (S5:N0) (S13).例文帳に追加

基地局数Ｋが３局の場合には（Ｓ５：ＮＯ）入力端末１１や表示端末１２の位置が確定される（Ｓ１３）。 - 特許庁

In 1601, 53 shukuba from Shinagawa to Otsu were established along the Tokai-do Road, and it was here that the Tokaido Gojusan-tsugi (Fifty-Three Stations of the Tokaido) originated. 例文帳に追加

東海道では、1601年（慶長6）に品川から大津までを53駅と定め、ここに東海道五十三次が始まった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To easily and surely specify the position of a mobile terminal by making the mobile terminal communicate with three base stations.例文帳に追加

移動体端末を３局の基地局と交信させることにより、当該移動体端末の位置を、容易にかつ確実に特定する。 - 特許庁

In this embodiment, all the combinations of three adjacent stations C only from stations C arranged on a travel route R are obtained, and the operation command strings corresponding to the respective combinations are set to the table.例文帳に追加

本実施形態では、走行経路Ｒ上に配置されるステーションＣの中から、隣設する３つのステーションＣの組み合わせだけを全て求め、その各組み合わせに対応する動作コマンド列をテーブルに設定している。 - 特許庁

Three base stations 3-1 to 3-3 detect the position of the phone system 2 to recognize automatically the present position of the user 1.例文帳に追加

利用者１の現在地は３つの基地局３−１〜３−３が携帯電話２の位置を検出することにより自動的に認識される。 - 特許庁

To provide a mobile station positioning system which enables calculation of the location of a mobile station moving in a three-dimensional space, by base stations less than four.例文帳に追加

３次元空間を移動する移動局の位置の算出を４つ未満の基地局により実行可能な移動局測位システムを提供する。 - 特許庁

The scene where people were drying kanpyo was depicted in the picture of Minakuchi-juku Station (Koka City, Shiga Prefecture), one of the pictures of Tokaido Gojusan-tsugi (fifty-three stations of Tokaido Road) drawn by Hiroshige UTAGAWA. 例文帳に追加

歌川広重の東海道五十三次では水口宿（現在の滋賀県甲賀市）の絵には干瓢を干す姿が描かれている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス