「To One」に関連した英語例文の一覧と使い方(29ページ目) - Weblio英語例文検索

One ought to pay what one owes 例文帳に追加

借りたものは返すべきはずのものだ - 斎藤和英大辞典

The one who brought me up is dearer to me than the one who only brought me forth. 例文帳に追加

生みの親より育ての親 - 斎藤和英大辞典

The one who brought me up is dearer to me than the one who brought me forth. 例文帳に追加

生みの恩より育ての恩 - 斎藤和英大辞典

One ought to pay what one owes 例文帳に追加

借りたものはまさに返すべきである - 斎藤和英大辞典

Try not to count one by one.例文帳に追加

いちいち勘定しないようにしよう。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

It went to four minutes, to three, then two, then one...例文帳に追加

あと4分、3分、2分、1分... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And i'm going to give this one to you.例文帳に追加

これは あなたにあげるわ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

to wave one's hat （to some one） 例文帳に追加

（人に向かって）帽子を振る - 斎藤和英大辞典

to laugh one to scorn 例文帳に追加

口を極めて人を愚弄する - 斎藤和英大辞典

I have no one to go to for pecuniary help. 例文帳に追加

金を借りる当てが無い - 斎藤和英大辞典

to transfer something from one place or person to another 例文帳に追加

(物を他に)譲って移す - EDR日英対訳辞書

to devote oneself to one thing 例文帳に追加

1つのことに専心すること - EDR日英対訳辞書

in Japanese, a term used to show modesty and humbleness when referring to the draft one has written 例文帳に追加

自分の草稿 - EDR日英対訳辞書

a favor one feels obligated to extend according to one's personal feelings 例文帳に追加

私情から施す恩 - EDR日英対訳辞書

to be free to act as one likes 例文帳に追加

思いのままに行動する - EDR日英対訳辞書

to be able to make one leave 例文帳に追加

立ち去らせることができる - EDR日英対訳辞書

of one, to be able to run up near something 例文帳に追加

走り寄ることができる - EDR日英対訳辞書

something to send to one for comfort 例文帳に追加

慰問のために送る品物 - EDR日英対訳辞書

to be able to accomplish something that one hopes for 例文帳に追加

希望することができる - EDR日英対訳辞書

I would like to fly to Korea one day.例文帳に追加

いつか韓国へ行きたい。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

to abuse one to one's face 例文帳に追加

面と向かって悪口を言う - 斎藤和英大辞典

One thing led to another. 例文帳に追加

あれは成り行きでした。 - Tanaka Corpus

We lost by score of three to one. 例文帳に追加

３対１で負けた。 - Tanaka Corpus

Garage: One (adjacent to Kino Station) 例文帳に追加

車庫：1（木野駅隣接） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Why assume there has to be one?例文帳に追加

なぜ関係があると? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You're one to talk.例文帳に追加

あなたと話してるのよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

One door leads to the source.例文帳に追加

ソースへ繋がる扉だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Even a robotics one, is not going to be例文帳に追加

ロボット兵士でさえ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

We have one more box to go.例文帳に追加

あと1つ箱があるが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Red one to red two, come in.例文帳に追加

レッド1だ レッド2 どうぞ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And no one cares to know.例文帳に追加

誰も知ろうとしない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I'm going to buy one.例文帳に追加

1個 買おっかな 私も - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I used to have one.例文帳に追加

はっ? 私 持ってました。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Before I leave, I have one last thing to say.例文帳に追加

去る前に 一言 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Are you going to make another one?例文帳に追加

...別のものを作るの? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

As one of them said to me例文帳に追加

一人が言いました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The one daddy used to sing.例文帳に追加

パパが歌ってた歌よ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

10 years i've been trying to get one.例文帳に追加

10も 手に入れようと - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You need to take one now.例文帳に追加

今その一つを使え - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

From one hell to the next.例文帳に追加

1つの地獄から次に - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You want to go one weekend?例文帳に追加

週末に行ってみる? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I'm going to say it one more time.例文帳に追加

もう一度言うけど - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

No one can get close to him.例文帳に追加

誰も近づけないぞ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You want me to make another one?例文帳に追加

別のものを作るの? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Not to bring one here!例文帳に追加

此処へ持ち込まないで! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書