| 意味 | 例文 |
To Useの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 50000件
Moreover, it is proposed to use (predominantly) longitudinal waves.例文帳に追加
さらに、(主として)縦波を使用することが提案される。 - 特許庁
To provide a prosthesis assembly for use with a scapula.例文帳に追加
肩甲骨に使用するためのプロテーゼアセンブリを開示する。 - 特許庁
The invention also relates to a method for applying the system and the use of the system.例文帳に追加
また、その適用方法及び使用に関する。 - 特許庁
To use a food service cart as a refrigerator at night.例文帳に追加
配膳車を夜間に冷蔵庫として使用可能とする。 - 特許庁
To repetitively use an alignment mark of a semiconductor substrate.例文帳に追加
半導体基板のアライメントマークを繰り返し使用する。 - 特許庁
To exclude the use of counterfeit SD cards as much as possible.例文帳に追加
偽造SDカードの使用を可能な限り排除する。 - 特許庁
To effectively use a free space while avoiding fragmentation.例文帳に追加
断片化を避けつつ、空き領域を有効に使用する。 - 特許庁
To effectively use the storage area of a disk drive.例文帳に追加
ディスクドライブの記憶領域を有効に利用可能とする。 - 特許庁
To provide a method and device for use in an electrostatic chuck 100.例文帳に追加
静電チャック100に用いる方法及び装置。 - 特許庁
To provide analogs of a Lisofylline (LSF) and methods for use of the same.例文帳に追加
リソフィリン(LSF)の類縁体と、その使用方法の提供。 - 特許庁
To enhance reliability of communication and use efficiency of an address.例文帳に追加
通信の信頼性とアドレスの利用効率を高める。 - 特許庁
To use musical piece data within the range of a use grant condition corresponding to oiling quantity.例文帳に追加
給油量に対応した使用許諾条件の範囲内で、楽曲データを使用することができるようにする。 - 特許庁
Especially, it is preferable to use KOD DNA polymerase.例文帳に追加
特にKOD DNAポリメラーゼを用いるのが好ましい。 - 特許庁
To provide an asset subsystem for use in a security system.例文帳に追加
セキュリティシステムで用いる財産サブシステムを提供する。 - 特許庁
To improve the usability of a user by dynamically determining a use charge according to the use result of the user.例文帳に追加
ユーザの利用実績に応じて利用料金を動的に決定することにより、ユーザの利便性を向上させる。 - 特許庁
It is desirable to use silica aerogel as the heat insulation material 11.例文帳に追加
断熱材11は、シリカエアロゲルであるのが好ましい。 - 特許庁
TITLE IV THE EXCLUSIVE RIGHT TO USE INDUSTRIAL PROPERTY SUBJECT MATTER例文帳に追加
第4 章 工業所有権の主題の排他的権利 - 特許庁
Article 14 Grant of the Right to Use Industrial Property Subject Matter例文帳に追加
第14 条 工業所有権の主題の使用許諾 - 特許庁
(3) The use of the trade mark pursuant to paragraph (1) also includes例文帳に追加
(3) (1)にいう商標の使用には,次のものも含まれる。 - 特許庁
The product is approved to use a mark of certification. 例文帳に追加
その製品には認定マークの使用が認められます - 京大-NICT 日英中基本文データ
He will use this opportunity to look back over the history of the past 5 years. 例文帳に追加
彼がこの機会に5年間の歴史を振り返る - 京大-NICT 日英中基本文データ
No Use of Name, etc. which is Likely to be Mistaken for a Company 例文帳に追加
会社と誤認させる名称等の使用の禁止 - 日本法令外国語訳データベースシステム
To realize a hybrid coupled circuit that does not use a transformer.例文帳に追加
トランスを用いないハイブリッド結合回路を実現する。 - 特許庁
For the elastic member, it is not necessary to use a coil spring.例文帳に追加
弾性部材には,コイルスプリングを使う必要がない。 - 特許庁
To effectively use the surplus resources of a plurality of computers.例文帳に追加
複数の計算機の余剰資源を有効に利用する。 - 特許庁
To enable a user to secondarily use a content within the range of a preset use condition.例文帳に追加
ユーザが、予め設定した利用条件の範囲内でコンテンツの2次利用を行うことができるようにすること。 - 特許庁
The invention further relates to a medical use of the polypeptide.例文帳に追加
又このポリペプチドの医学的用途について提案した。 - 特許庁
To efficiently retrieve and effectively use moving picture information in order to expedite secondary use of the moving picture information.例文帳に追加
動画像情報の2次利用を促進するための効率的な検索と効果的な利用とを可能とすること。 - 特許庁
To surely prevent the illegal use of contents and also to inexpensively use the contents without using any exclusive program.例文帳に追加
不正な使用を確実に防止すると共に、専用プログラムを必要とせず、少ない費用で、コンテンツを利用する。 - 特許庁
To effectively use a storage in a storage system.例文帳に追加
ストレージシステムにおけるストレージの有効活用を図ること。 - 特許庁
(i) To take measures, such as the use of square timber, concrete placing, and use of posts in order to prevent settling of the supports. 例文帳に追加
一 敷角の使用、コンクリートの打設、くいの打込み等支柱の沈下を防止するための措置を講ずること。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
(ii) To have a worker use live line work instruments. 例文帳に追加
二 労働者に活線作業用器具を使用させること。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
To efficiently use a plurality of radio communication systems.例文帳に追加
複数の無線通信システムを効率的に使用したい。 - 特許庁
To improve the use convenience of an editing device.例文帳に追加
編集装置におけるユーザの利便性を向上させる。 - 特許庁
To use reading time from an image sensor efficiently.例文帳に追加
撮像素子からの読み出し時間を有効利用すること。 - 特許庁
To provide a vehicle height adjustment system for a vehicle with high practical use.例文帳に追加
車高調整システムの実用性を向上させる。 - 特許庁
The information on the frequency in use concerning each time zone is classified and the level of the frequency in use is made to correspond to the time zone.例文帳に追加
また、各時間帯の使用頻度情報を分類して、時間帯に使用頻度レベルを対応づける。 - 特許庁
In this status, the user is allowed to use the subordinate function.例文帳に追加
この場合、ユーザは、従機能を利用することができる。 - 特許庁
CONTROL SYSTEM FOR ACCESS TO AND USE OF COMPOUND DIGITAL WORK例文帳に追加
複合ディジタルワークへのアクセス及び使用制御システム - 特許庁
To protect content data from illegal use, while recording it.例文帳に追加
コンテンツデータを記録しつつ、不正な利用から保護する。 - 特許庁
BLOOD FLOW CONTROL APPARATUS TO USE MAGNETIC FIELD AND ITS METHOD例文帳に追加
磁場を利用した血流制御装置及びその方法 - 特許庁
| 意味 | 例文 |
| ※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| この対訳データはCreative Commons Attribution 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
