1153万例文収録!

「To Use」に関連した英語例文の一覧と使い方(76ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定


セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

To Useの部分一致の例文一覧と使い方

該当件数 : 49923



例文

(2) Desire to work of the elderly and use of their abilities例文帳に追加

(2)高齢者の就業意欲と能力の活用 - 経済産業省

I thought I could be more use to the police here.例文帳に追加

ここにいた方が 警察の役に立てる気がしてね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I had to use one of the guns by the gate.例文帳に追加

門のそばの銃を使わないと いけなかったんだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Babbage, of course, wanted to use proven technology例文帳に追加

しかしバベッジは確立した 技術を使いたいと望み - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

例文

Shu... please use that void to cut off my life.例文帳に追加

集さん。 そのヴォイドで 僕の命を切ってください。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書


例文

You have to use your imagination more importantly than anything.例文帳に追加

何よりも大事なのは想像力を使う事です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But it's really important to use the head as well例文帳に追加

しかし 理性で考えることも 大変重要です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Alice thought to herself, `Then there's no use in speaking.' 例文帳に追加

アリスは「しゃべってもしょうがないわ」と思いました。 - LEWIS CARROLL『鏡の国のアリス』

`It's no use speaking to it,' she thought, `till its ears have come, 例文帳に追加

「両耳が出てからじゃないと、話してもむだね。 - Lewis Carroll『不思議の国のアリス』

例文

To provide a use situation management device, a use situation processing program, and a use situation management system capable of collecting device use situations considering even use periods of an operation panel.例文帳に追加

操作パネル利用時間をも考慮した装置利用状況を収集できるようにした利用状況管理装置および利用状況処理プログラムおよび利用状況管理システムを提案する。 - 特許庁

例文

To manage use restriction information for use restriction of a use restriction target terminal without using personal information of a use restriction target terminal user.例文帳に追加

利用制限対象端末ユーザの個人情報を用いることなく、当該利用制限対象端末の利用制限のための利用制限情報を管理すること。 - 特許庁

To provide a resource use log acquisition program which safely acquire a use log when permitting use of resource temporarily in a state where use of resources in a computer is prohibited.例文帳に追加

コンピュータ内のリソースの使用が禁止された状態で、一時的にリソースの利用を許可した時の利用ログを安全に取得するリソース利用ログ取得プログラムを提供する。 - 特許庁

To provide an excellent fiber structure body having excellent flame retardancy in the use as a flame-retardant fiber material, for example, the clothing use, non-clothing use, industrial use or the like.例文帳に追加

難燃繊維素材として用いられる用途、具体的には、例えば、衣料用途、非衣料用途、産業用途などで難燃性能が高い優れた繊維構造物を提供できる。 - 特許庁

Meanwhile, when the operation time is posterior to the use start time and date, the normal use of the content data whose use restriction based on the use restriction information is not received is permitted.例文帳に追加

一方、操作時刻が利用開始日時後である場合には、利用制限情報に基づく利用制限をうけることのない前記コンテンツデータの正規利用を許可する。 - 特許庁

Further, the residual number of times of use is set to the right of use, thus decrementing the remaining number of times for use for each download, and prohibiting the download when the residual number of times of use is zero.例文帳に追加

さらに使用権に残使用回数を設定することにより、ダウンロードの度に残使用回数を減じ、残使用回数がゼロであればダウンロードを禁止する。 - 特許庁

To provide a high temperature sodium secondary cell system suitable for use as an electric power storage apparatus for an electric power, domestic use, housing complex use and a general industry use.例文帳に追加

電力用、家庭用、集合住宅用や一般産業用の電力貯蔵装置として使用するに好適な高温ナトリウム二次電池システムを提供する。 - 特許庁

To efficiently use plural power sources and to extend starting time.例文帳に追加

複数の電源を効率良く活用して起動時間を長くする。 - 特許庁

To propose a buffer circuit of single channel type which is easy to use.例文帳に追加

使い勝手の良い単一チャネル型のバッファ回路を提案する。 - 特許庁

To allow plural proxy servers to effectively use information stored in cache.例文帳に追加

複数のプロキシサーバがキャッシュに記憶する情報を有効利用する。 - 特許庁

Also, content-categorized use authority 506 to 508 showing the validity of use corresponding to the content and the authority of the user is added to every transmission information 503 to 505.例文帳に追加

また、伝達情報503〜505ごとに、その内容とユーザの権限に応じた使用可否を示す内容別使用権限506〜508を付加する。 - 特許庁

To provide an industrial-use laundry dryer preventing intrusion of objects to be dried.例文帳に追加

被乾燥物の噛み込みのない業務用乾燥機を提供する。 - 特許庁

To suppress unauthorized use of software, and to improve convenience of a user.例文帳に追加

ソフトウエアの不正使用が抑制され、ユーザの利便性が向上する。 - 特許庁

To make it possible to efficiently use anchor information.例文帳に追加

アンカー情報の利用を効率よく行うことができるようにする。 - 特許庁

To automatically decorate a document according to the purpose of use of the document.例文帳に追加

文書の用途に応じた文書の装飾を自動的に行う。 - 特許庁

To enable a user to use an image forming apparatus by limiting functions.例文帳に追加

ユーザに対し、機能を限定して画像形成装置を使用させる。 - 特許庁

To provide a composite braid having simple structure and easiness to use.例文帳に追加

構造が簡単で、使いやすい複合ブレードを提供するすこと。 - 特許庁

Please use public transport to travel to the venue for the lecture. 例文帳に追加

講演会の会場までは、公共交通機関でお越し下さい。 - Weblio Email例文集

Please use public transport to travel to the venue for the seminar. 例文帳に追加

講演会の会場までは、公共交通機関でお越し下さい。 - Weblio Email例文集

Please use public transport to travel to the venue for the talk. 例文帳に追加

講演会の会場までは、公共交通機関でお越し下さい。 - Weblio Email例文集

I think the things I want to do will definitely be of use to you. 例文帳に追加

私のやりたいことは必ずあなたのためになると思います。 - Weblio Email例文集

I want to do something so that I can put what my dad taught me to use.例文帳に追加

私は父に教わったことを活かして何かをしたいです。 - Weblio Email例文集

I want to put what my dad taught me to use while doing something.例文帳に追加

私は父に教わったことを活かしながら何かをしたいです。 - Weblio Email例文集

Kajima plans to put the licorice cultivation system to practical use in a few years. 例文帳に追加

鹿島は1~2年で甘草の栽培システムを実用化する計画だ。 - 浜島書店 Catch a Wave

To efficiently use cache memory when accessing to plural banks.例文帳に追加

複数のバンクにアクセスする場合にキャッシュメモリを効率よく利用する。 - 特許庁

To provide chopsticks for intelligence learning, which enables a user to easily and quickly learn a correct way to use or correcting the way to use.例文帳に追加

容易に、早く、正しい使い方を学習し、また、矯正できるようにする箸、すなわち、知能型学習用箸を提供する。 - 特許庁

RNA MOLECULE TO BE BOUND TO RABBIT-DERIVED IgG AND ITS USE例文帳に追加

ウサギ由来IgGに結合するRNA分子およびその用途 - 特許庁

To simply obtain a receiving data without having to use a clock for synchronization.例文帳に追加

同期用クロックを用いることなく、簡単に受信データを得る。 - 特許庁

a form acceptable to the Registrar, that contains the information required by the specified form and complies with any directions of the Registrar as to the use of the specified form or replicas of it. 例文帳に追加

登録官にとって受理可能な様式 - 特許庁

To provide a photographing apparatus which is simple in operation and easy to use.例文帳に追加

簡単操作で使い勝手の良い撮影装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a positioning system to use for a combiner of a head up display.例文帳に追加

ヘッドアップディスプレイのコンバイナーに用いる定位システムを提供する。 - 特許庁

To allow a user to effectively make full use of messages whose storage item number is limited.例文帳に追加

保有件数が限られた伝言メッセージを有効に活用する。 - 特許庁

Thus, a user can use the mobile phone to easily make dialing to other areas.例文帳に追加

したがって、ユーザは携帯電話で他地域へ容易にダイヤルできる。 - 特許庁

To provide an ECG (electrocardiogram) system easy to use and a corresponding method.例文帳に追加

使いやすいECGシステムおよび対応する方法を提供する。 - 特許庁

To provide a stratum corneum remover which is easy to use and is capable of easily scraping the stratum corneum of skin.例文帳に追加

使いやすく、かつ、皮膚の角質層を削りやすくする。 - 特許庁

To enable to improve the use frequency of a molten steel pan.例文帳に追加

溶鋼鍋の使用回数を向上させることができるようにする。 - 特許庁

To realize an inexpensive, long, and easy-to-use absolute linear encoder.例文帳に追加

安価で使い易い長尺のアブソリュート型リニアエンコーダを実現する。 - 特許庁

To enable a plurality of users to efficiently achieve the joint use of a digital camera.例文帳に追加

複数の使用者がデジタルカメラを効率よく共同使用する。 - 特許庁

To allow even an IT receiver to use a direct function or the like.例文帳に追加

IT受信機においてもダイレクト機能等を使用可能にする。 - 特許庁

To realize an imaging apparatus having an index function easy to use.例文帳に追加

使いやすいインデックス機能を持った画像形成装置を実現する。 - 特許庁

例文

To effectively use a battery pack to be used for an electric vehicle.例文帳に追加

電気自動車に用いられる電池パックを有効に利用すること。 - 特許庁




  
浜島書店 Catch a Wave
Copyright © 1995-2026 Hamajima Shoten, Publishers. All rights reserved.
  
Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved.
  
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
原題:”Through the Looking Glass: And What Alice Found There”

邦題:『鏡の国のアリス』
This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.

(C) 2000 山形浩生
プロジェクト杉田玄白正式参加作品。
本翻訳は、この版権表示を残す限りにおいて、訳者および著者に一切断ることなく、商業利用を含むあらゆる形で自由に利用・複製が認められる。
  
原題:”Alice's Adventures in Wonderland”

邦題:『不思議の国のアリス』
This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.

(C) 1999 山形浩生
本翻訳は、この版権表示を残す限りにおいて、訳者および著者にたいして許可をとったり使用料を支払ったりすることいっさいなしに、商業利用を含むあらゆる形で自由に利用・複製が認められる。
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS