「To Use」に関連した英語例文の一覧と使い方(77ページ目) - Weblio英語例文検索

To realize an imaging apparatus having an index function easy to use.例文帳に追加

使いやすいインデックス機能を持った画像形成装置を実現する。 - 特許庁

To effectively use a battery pack to be used for an electric vehicle.例文帳に追加

電気自動車に用いられる電池パックを有効に利用すること。 - 特許庁

To prevent an illegal action to use software after its expiration date.例文帳に追加

ソフトウェアの使用期限を過ぎて利用する不正行為を防止する。 - 特許庁

To mount a battery case to a vehicle body frame with no use of bolts and stays.例文帳に追加

ボルトやステーを用いずにバッテリケースを車体フレームへ取付ける。 - 特許庁

To obtain high strength in a use to harden an artificial bone material in a liquid.例文帳に追加

液中で硬化させる用途においても高い強度を得る。 - 特許庁

To use a plate of a brittle material such as silicon to produce a needle of a timepiece.例文帳に追加

シリコンなどの脆性材料の板で時計の針を作製する。 - 特許庁

To provide an internet facsimile machine in which DSL is easy to use.例文帳に追加

ＤＳＬの利用が容易なインターネットファクシミリ装置を提供する。 - 特許庁

To reduce warpage deformation of a semiconductor chip due to heat during use.例文帳に追加

使用時の熱による半導体チップの反り変形を低減させる。 - 特許庁

To allow even a visually impaired person to use a touch panel.例文帳に追加

目の不自由な人であってもタッチパネルを利用できるようにする。 - 特許庁

appropriate (as property entrusted to one's care) fraudulently to one's own use 例文帳に追加

不正に自分のためにあてる（その人間に任された資産などを） - 日本語WordNet

put to the test, as for its quality, or give experimental use to 例文帳に追加

品質のための試験を行うまたは実験的使用を試みる - 日本語WordNet

He was granted the right to use a portion of the name of the shogun, Ietsuna, and changed his name to Tsunayoshi. 例文帳に追加

将軍家綱から偏諱を受け名を「綱吉」と改め、。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

This will be a good opportunity for me to use my language skills to my advantage. 例文帳に追加

これは私の語学の能力を有利に使える好機である。 - Tanaka Corpus

In order to use PPP's NAT functions, add the following lines to /etc/rc.conf:your_profile " 例文帳に追加

PPP の NAT機能を利用するには、次の行を /etc/rc.confに追加してください。 - FreeBSD

If you want to use the GUI included with CVSup you will need to install Xorg now. 例文帳に追加

「確定している」ルールは先頭の方に持ってきてください。 - FreeBSD

SANE will also use some FreeBSD device drivers to access to the scanner hardware. 例文帳に追加

SANE はスキャナのハードウェアにアクセスするために FreeBSDデバイスドライバを使用します。 - FreeBSD

sys-apps/baselayoutsys-apps/util-linuxsys-kernel/genkernel (only if you wish to use genkernel as opposed to manual configuration)Code Listing2.1: Updating all world packages例文帳に追加

sys-kernel/genkernel(手動設定ではなくgenkernelを使いたい時のみ) - Gentoo Linux

A quoting mechanism was added to make it possible to use a real '%'.例文帳に追加

'%' そのものも使えるようにするため、クォート機構も後に追加された。 - JM

Use the log method to send diagnostic messages to the server log. 例文帳に追加

log メソッドを使用すると、サーバーログに診断メッセージを送信できます。 - NetBeans

Use this tab to configure the proxy and to configure the following options.例文帳に追加

このタブは、プロキシと次のオプションを構成するために使用します。 - NetBeans

Use the right arrow to move the cursor to the operation parameter field. 例文帳に追加

右矢印を使用して、カーソルを操作パラメータフィールドに移動します。 - NetBeans

The project will be updated to be ready to use in NetBeans 6.0 or 6.1. 例文帳に追加

プロジェクトが更新され、NetBeans 6.0 または 6.1 で使用できるようになります。 - NetBeans

Use the Specify Suite page to locate the MIDlet suite you want to import.例文帳に追加

「スイートを指定」ページで、インポートする MIDlet スイートを探して指定します。 - NetBeans

In addition to the NetBeans Mobility Project we also need to use a NetBeans WebProject. 例文帳に追加

NetBeans Mobility プロジェクトのほかに、NetBeans Web プロジェクトを使用する必要があります。 - NetBeans

Nowadays hiromogi often refers to the shinboku (sacred tree) and sakaki (species of evergreen sacred to Shinto) for ritual use. 例文帳に追加

現在は神木と儀式用の榊をさす場合が多い。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

*From now on, the dates will be written according to Japan's last lunar calendar (Tenporeki; in use from 1844 to 1872). 例文帳に追加

※以下、日付はすべて旧暦（天保暦）によるものである。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To enable a plurality of persons to effectively use one telephone set.例文帳に追加

複数人が一つの電話機を有効に利用できるようにする。 - 特許庁

OLIGOPEPTIDE RELATED TO MHC CLASS I RELATED TO MELANOMA, AND USE OF THE SAME例文帳に追加

メラノーマ関連ＭＨＣクラスＩ関連オリゴペプチドおよびその使用 - 特許庁

She would want you to use that data card to get justice.例文帳に追加

彼女はあなたがそのデータを使って 正義を得ることを望んでる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I shall use the last of my power to send you to your own world, rukachan!例文帳に追加

わしの最後の力で 龍可ちゃんを 元の世界へ送り込む。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

There is one word that the senator likes to use a lot with reference to odin, and that's control.例文帳に追加

議員が odin について 好んで使う言葉があります・・・ 管理 です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And we're going to use that information to create something new and interactive.例文帳に追加

そしてその情報を使って 新たなインタラクティブな物を作ります - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I'm surprised you even know how to use a mop. when it comes to cleaning at home you're completely useless.例文帳に追加

モップ使えるなんて驚きね うちでは役立たずなのに - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

We need to remove the perverse incentives to use more fuel.例文帳に追加

燃料の消費を増やす 不合理なインセンティブを 排除すべきです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I want to use tech and data to make the world a better place.例文帳に追加

世界をより良い場所にする為に テクノロジーとデータを使いたい - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And since i'll never be able to experience real love might as well put this curse to some use.例文帳に追加

私は真の愛は決して 経験できないので どうせなら - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I had to use a very small aperture to get the depth of field.例文帳に追加

被写界深度を得るために 絞りを小さくしなくてはならず - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

In other words, you want to use drugs to solve a case.例文帳に追加

それって つまり 薬物を使って 事件を解決しようってことよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I was just taking the opportunity to take a break to use the restroom here.例文帳に追加

トイレのついでに こちらで ひと休みさせてもらっていました。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You're going to use your security code to access the records for prisoner transfers.例文帳に追加

君のアクセスコードを利用して、 囚人の記録情報を相談し、 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Dear god, bless this food to thy use and our lives to thy service.例文帳に追加

主よ この賜物を祝し給え 我等を支える糧とし給え - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You don't have to overtax your brain [to use your brains too much] with such a useless matter. 例文帳に追加

そんなくだらない問題で頭を使い過ぎることはない. - 研究社 新和英中辞典

Do I have to ask anyone for permission to use my own money? 例文帳に追加

自分の金を自分で使うのにだれに断わる必要があるのか. - 研究社 新和英中辞典

It would be clumsy to make a frontal attack; it would be better to use the backstair influence. 例文帳に追加

正面から行ってはまずいから裏からまわった方が好い - 斎藤和英大辞典

I want to know how he manages to make such good use of his time. 例文帳に追加

私は、彼がどうして時間をうまく利用してるのか知りたい。 - Tanaka Corpus