「To Yo」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

Let's go to your house, yo!例文帳に追加

"君の家に行こう"だと? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Yo, man, what are you going to do?例文帳に追加

ヨー,マン なにをするつもり? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The term 'tenjiku-yo' gradually gave way to 'daibutsu-yo', and current architectural histories generally use the terms 'wa-yo', 'daibutsu-yo' and 'zenshu-yo'. 例文帳に追加

次第に天竺様は大仏様に代わり、現在の建築史では一般的に和様・大仏様・禅宗様と使われている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

For more information, refer to yo-shoku. 例文帳に追加

詳しくは洋食を参照。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

"Avast belay, yo ho, heave to, 例文帳に追加

「まて、とめろ、よーほー、停船だ！ - James Matthew Barrie『ピーターパンとウェンディ』

I don't want to talk about yo na.例文帳に追加

ヨナの事は話したくないよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

For more information, refer to the item for yo-shoku. 例文帳に追加

詳しくは洋食を参照。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Yo, you want me to pick up trash?例文帳に追加

ヨ ゴミ拾いでもしろって言うのか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

That's your father talking to you. yo, percy!例文帳に追加

そうよ 父親が 話しかけてるのよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

How yo gonna do that? how you gonna learn how to fight?例文帳に追加

戦い方を どうやって習うの? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Not sure if this is going to be any help. yo.例文帳に追加

役に立つかどうかわからないが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

To provide yo-yo quilts imparting a three-dimensional impression and two or more yo-yo quilts arranged adjacently on a flat surface can be connected stably when those adjoining yo-yo quilts are connected.例文帳に追加

複数個のヨーヨーキルトを平面の上に互いに隣接させて配置し、隣接するヨーヨーキルト同士をつなげるときに、安定感を持ってつなげることが可能で、立体感を有するヨーヨーキルトを提供する - 特許庁

How many times do I have to tell you my name is yo na?例文帳に追加

名前を何度 教えたら分かるの? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

This park belongs to yo... emperor of kabukicho!例文帳に追加

この辺の公園はな かぶき町の帝王➡ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It was utilized when rebuilding Great Buddha Halls and should therefore be referred to as "daibutsu-yo." Kara-yo was used in the construction of Zen temples and should therefore be referred to as "zenshu-yo."', and now, current architectural histories generally use the terms 'wa-yo', 'daibutsu-yo' and 'zenshu-yo'. 例文帳に追加

大仏殿の復興に使われたので大仏様と呼ぶべき」「唐様は禅宗寺院に使われたので、禅宗様と呼ぶべき」と提唱し、現在の建築史では一般的に和様・大仏様・禅宗様、と使われている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Hey, yo, jon jon, go say hi to mikey and gabe, all right?例文帳に追加

おい ジョンジョン マイキーとゲイブによろしくな - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Yo, I mean, seriously what the hell do you want me to do, huh?例文帳に追加

はっきり言えよ 俺にどうしてほしい? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Do not say to junichi yo promised例文帳に追加

約束よ 純一さんには 絶対言わないで - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

A method for making a yo-yo quilt uses a cloth cut in according to the paper pattern for quilts 11b.例文帳に追加

当該キルト用型紙に合わせて切断した生地を用いるヨーヨーキルトの作製方法。 - 特許庁

Carpenters had traditionally classified temple architectural styles as wa-yo (Japanese style), tenjiku-yo (Indian style) and kara-yo (Chinese style), and these classifications continued to be used in architectural histories after the Meiji period with no concept of daibutsu-yo. 例文帳に追加

大工の伝承では、和様・天竺様・唐様の区別がなされ、明治時代以降の建築史で使用されてきており大仏様の呼称は存在しなかった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Cho, Yo and Cho-no-sowaritsumono were delivered to the capital. 例文帳に追加

調・庸・調副物は京に納入された。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Hey, yo, what happened to your hallway, man? did, like, the ceiling fall down, or?例文帳に追加

あの廊下 ひでえな 天井が落ちたのか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You have to say good morning, not yo.例文帳に追加

「おう」じゃなくて 「おはよう」って 言わなきゃダメだよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

He is the enemy of all mankind! hey do yo have to go that far?例文帳に追加

まさに人類の敵よ! おい そこまで言うか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Dude, yo, why do you think mccoy never likes to beam nowhere?例文帳に追加

マッコイはどうして 転送を嫌っていたと思う? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

After the establishment of the Ming dynasty, this movement between the two countries was stopped and wa-yo started to be mixed with zenshu-yo to form an eclectic style known as gozan-yo. 例文帳に追加

明朝の成立以後は、往来が途絶し勝ちになり、禅宗様に和様が混入し始め、折衷的な書風としての五山様が成立する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Yo, one of you fools been trying to get with paris?例文帳に追加

おい、この中でパリスを狙ってるヤツでもいるのか! ? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It's like, yo, whatever happened to truth in advertising?例文帳に追加

広告の真実に一体何が起きたのか、 みたいな - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It's like, yo, whatever happened to truth in advertising?例文帳に追加

広告の真実に一体何が起きたのか みたいな - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Yuchan needs to choose a partner demand battle yo例文帳に追加

ゆーちゃんは相手を選ばなきゃ需要バッチリだヨ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

That's a good way to find out who hits yo.例文帳に追加

お前らが誰に殴られたか知る いい方法がある - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Carpenters had traditionally classified temple architectural styles as wa-yo (Japanese style), tenjiku-yo (Indian style) and kara-yo (Chinese style), and these classifications continued to be used in architectural histories after the Meiji period. 例文帳に追加

大工の伝承では、寺院建築に和様・天竺様・唐様という区別が行われ、明治時代以降の建築史でも使用してきた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

I don't know when yo sub will attempt to commit suicide again.例文帳に追加

ヨサプだっていつ自殺しようとするか分かりません - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Kara-yo was used in the construction of Zen temples and should therefore be referred to as "zenshu-yo".' 例文帳に追加

また、唐様は禅宗寺院に使われたので、禅宗様と呼ぶべき」という趣旨の提案を行った。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide a method for yo-hen adorning capable of naturally producing yo-hen without using a process for artificially adhering a yo-hen nucleating agent.例文帳に追加

人為的に曜変核形成剤を付着させる工程を設けることなく、これを自然に醸し出すことが可能な曜変加飾方法を提供する。 - 特許庁

The auxiliary device provided on the yo-yo string 3 is configured to be attached to the yo-yo string 2 which is wound around the rotating axis 122 of the yo-yo 1 consisting of: a pair of rotating bodies 10, 60; and the rotating axis 122 turnably arranged in a main axis 26 disposed between the center parts of the pair of rotating bodies 10, 60.例文帳に追加

ヨーヨー紐巻付補助装置３は、一対の回転体１０，６０と、一対の回転体１０，６０の中心部間に設けられた主軸２６に回動可能に設けられた回転軸１２２とからなるヨーヨー１の回転軸１２２に巻き付けられるヨーヨー紐２に取り付けられる構成である。 - 特許庁

Twenty-first Daughter: Princess Yo (1813 – 1868), married to Nariyasu MAEDA, lord of the Kaga Domain 例文帳に追加

二十一女：溶姫（1813-1868）加賀藩主・前田斉泰に嫁ぐ - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The idea to put something other than water in the yo-yo has been well received and work is currently underway to register the design.例文帳に追加

ヨーヨーの中に水ではないものを入れるというアイディアが好評で、現在、意匠登録の作業を進めている。 - 経済産業省

Yo, paris, you're the one who went to the halle berry school for driving.例文帳に追加

パリス、お前 運転する為にハレ・ベリー校に通ったんだろ? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

People call black pepper 'yo kosho' (Western pepper) in those regions to avoid confusion. 例文帳に追加

その場合には、「コショウ」は「洋胡椒」と呼んで区別する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The style brought to Japan first was one which was utilized in the restoration of Todai-ji Temple (Daibutsu-yo or Tenjiku-yo). 例文帳に追加

まず入ってきたのは東大寺再興の際に用いられた様式である（大仏様あるいは天竺様）。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

After the Heian period, these Japanized architectural styles became referred to as 'wa-yo'. 例文帳に追加

平安時代以降、日本化した建築様式を和様と呼ぶ。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

This list cannot be applied to hayashi-yo (koten-cho) shinobue. 例文帳に追加

なお、この表は囃子用（古典調）篠笛には適用できない。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide a yo-yo that employs a rim/body portion easy to remove, having a simple securement method, and has a sufficiently positive securement to maintain a hub portion and/or the rim/body portion in place should the yo-yo hit a surface or object.例文帳に追加

ヨーヨーのリム/本体部分の取り外しを容易にした簡易な固定方法とし、ヨーヨーが面または物にぶつかる場合に、ハブ部分、および/または、リム/本体部分を、その場で維持するために十分にしっかりと固定できるヨーヨーを提供する。 - 特許庁

To provide an industrially optimum method of yo-hen (deform of ceramic ware) of a clay tile or a tile by which the clay tiles or tiles are efficiently subjected to yo-hen.例文帳に追加

各瓦又はタイルを効率よく窯変させることができ、工業的に好適な瓦又はタイルの窯変方法を提供する。 - 特許庁