| 例文 |
To createの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 8190件
Our ability to create and sustain economic growth例文帳に追加
経済成長をもたらし 維持することは - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
If I could create a machine to play this song例文帳に追加
この曲を弾きこなすことができれば - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The imperative, to create thousands of new ways例文帳に追加
沢山の新しい方法をつくる機会と - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
kabuki stage props used to create the appearance of blood rushing from an injury, called 'nashiwari' 例文帳に追加
梨割りという,歌舞伎の小道具 - EDR日英対訳辞書
Promoting business ventures to create innovations例文帳に追加
ベンチャーを起爆剤としたイノベーションの推進 - 経済産業省
The best way to test this is to actually create a model.例文帳に追加
モデルを作ることが最良のテスト方法です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
to make all of the national political parties work together to create a coalition government 例文帳に追加
(全政党を)すべて与党と同調させる - EDR日英対訳辞書
After you create the UML model project, you create a Calculator element and add methods to it. 例文帳に追加
UML モデルプロジェクトの作成後は、Calculator 要素を作成し、これにメソッドを追加します。 - NetBeans
Setting create causes the folder to be created if it does not exist.例文帳に追加
create を設定すると、該当するフォルダが存在しない場合に新たに生成します。 - Python
To create entity classes to represent the database that is to be bound to the JTable: 例文帳に追加
JTable にバインドするデータベースを表すエンティティークラスを作成する - NetBeans
to create a notional world for oneself 例文帳に追加
自力で概念的な世界を創設すること - 日本語WordNet
To create a new file system image with mdconfig(8) : 例文帳に追加
mdconfig(8)を用いたファイルシステムイメージの新規作成 - FreeBSD
You no longer need the connection to create the database. 例文帳に追加
データベースの接続が必要なくなりました。 - NetBeans
Trying to create a kind of artificial life.例文帳に追加
ある種の人工生命を作る試みです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
To collectively create their own solutions.例文帳に追加
共同で解決法を生み出している事です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Let's bring in to create a solution that makes sense例文帳に追加
理に適った解決策を構築する為に - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Was to create the human body, basically.例文帳に追加
基本的には人間の体を作ることです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
To create little landing strips here and there例文帳に追加
あちこちに小さな着地場所を作るよう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
That if we were able to create life that's not based on carbon例文帳に追加
炭素に依存しない生命が出来れば - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
His blood has the antibodies to create a vaccine.例文帳に追加
ワクチンを作るための抗体を持っています - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
But the important thing is to create lots more例文帳に追加
重要なことは もっとたくさんクリエートし - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
That's how to create a digital human in 18 minutes.例文帳に追加
18分の「デジタル人間をつくる方法」でした - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
It's just about, I want to create some great experiences.例文帳に追加
素晴らしい体験を創りだしたいのです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
In the first chapter they say i'm supposed to create a vision.例文帳に追加
「第1章で ビジョンを打ち出せと言われる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
To create the original master plan for the museum例文帳に追加
博物館の基本計画の原案を作り - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
So I have to create a thousand worlds with dango.例文帳に追加
団子で 千の世界を 作るしかねぇわな。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Those items are often made of bamboo so as to create a cool atmosphere. 例文帳に追加
素材は涼味を感じる竹が多い。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
| 例文 |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved. |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
| Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| © 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates. Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners. |
| Copyright 2001-2004 Python Software Foundation.All rights reserved. Copyright 2000 BeOpen.com.All rights reserved. Copyright 1995-2000 Corporation for National Research Initiatives.All rights reserved. Copyright 1991-1995 Stichting Mathematisch Centrum.All rights reserved. |
| Copyright 1994-2010 The FreeBSD Project. All rights reserved. license |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|

Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France