「Traces」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

Same traces found on all the victims' shoes.例文帳に追加

全ての犠牲者が 同じ痕跡 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Our brains actually encode information as fuzzy traces.例文帳に追加

脳は情報を痕跡とみなす - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

No traces of anger whatsoever.例文帳に追加

全く怒りの痕跡はありません - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I found traces of cigarette ash on the floor.例文帳に追加

床に煙草の灰のあとがある - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I can hardly see traces of cuts.例文帳に追加

切った跡はほとんど見えません。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

I started capturing traces.例文帳に追加

形跡を捕らえることを始めました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But there's traces of a name inside in felttip.例文帳に追加

だが内側に 名前の跡がある - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And it also discovered traces of methane.例文帳に追加

微量のメタンも発見されました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It shows traces of human habitation―shows no trace of human habitation. 例文帳に追加

人の住んだ跡がある（跡が無い） - 斎藤和英大辞典

Traces of domestic cleaning fluid on the skin.例文帳に追加

肌に家庭用の洗浄液のあと - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Was bearing traces of blood例文帳に追加

何者かの血液が採取されました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It shows traces of human habitation―shows no trace of human habitation. 例文帳に追加

人の住まった跡がある（跡が無い） - 斎藤和英大辞典

. . . or that he has removed its traces!" 例文帳に追加

あるいは、傷跡を消したんだろうよ！」 - Maurice Leblanc『アルセーヌ・ルパンの逮捕』

He traces the edges of the individual networks例文帳に追加

個々のネットワークの広がりを追跡し - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So I found traces of asphalt with the concrete and oil.例文帳に追加

コンクリートと油が 見つかりました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Echoed a course of water traces on the earth.例文帳に追加

まるで地球を流れる水流です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

He still retains some traces of his childhood features. 例文帳に追加

彼はどこか幼顔が残っている. - 研究社 新和英中辞典

He traces his descent to 例文帳に追加

彼は楠木正成の系図を引いている - 斎藤和英大辞典

to cover one's traces―put one on the wrong scent―throw one off the scent 例文帳に追加

跡をくらます、踪跡をくらます - 斎藤和英大辞典

to cover the traces of guilt 例文帳に追加

罪跡をくらます、罪跡を隠蔽する - 斎藤和英大辞典

The thief fled without leaving any traces. 例文帳に追加

泥棒は何の跡も残さずに逃げた。 - Tanaka Corpus

The thief fled without leaving any traces.例文帳に追加

泥棒は何の跡も残さずに逃げた。 - Tatoeba例文

to reinscribe traces on the surface 例文帳に追加

(表面に痕跡を)もう一度記し直す - EDR日英対訳辞書

They found traces of bacteria in my urine.例文帳に追加

尿検査で細菌が見つかりました。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

a screening device for traces of explosives 例文帳に追加

爆薬の痕跡のためのスクリーニング装置 - 日本語WordNet

an eliminator that does away with all traces 例文帳に追加

すべての痕跡を全廃する排除器 - 日本語WordNet

Any and all traces of our existence is terminated.例文帳に追加

すべての痕跡 私たちは生きてない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Seems the nypd isn't bad at phone traces.例文帳に追加

nypdの電話追跡も 捨てたもんじゃない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Traces of sand would be washed away.例文帳に追加

砂の痕跡は 波に洗い流されたわね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

What if he traces the call?例文帳に追加

彼が 電話を追跡してたら どうします? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Are there any marks of man?―traces of man?―vestiges of man?―evidences of man?―indications of man? 例文帳に追加

（この島に）人のいた形跡があるか - 斎藤和英大辞典

He traces his descent to 例文帳に追加

彼は楠木政成の系統を引いている - 斎藤和英大辞典

There were traces on the parts of being disassembled. 例文帳に追加

部品には、分解された痕跡があった。 - Weblio Email例文集

You can see it when you see the traces on the soil.例文帳に追加

それは 土についた跡を見ればわかる。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And yet traces of him continue to bleed through.例文帳に追加

なのにまだ... 彼の痕跡が現れてると? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

There are traces of some purged data例文帳に追加

いくつか消去された痕跡があるけど - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Atmosphere is 71 percent nitrogen 21 percent oxygen traces of argon gas.例文帳に追加

71% 窒素 21% 酸素 未知のガスの痕跡あり - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

He found traces of melamine in the victim's trachea.例文帳に追加

気管にメラミンの 痕跡を見つけたそうだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Hardship had left traces upon his features. 例文帳に追加

彼の顔には苦労の跡が刻まれていた. - 研究社 新和英中辞典

The traces must be obliterated as days have passed. 例文帳に追加

日数が経つからもう跡がわかるまい - 斎藤和英大辞典

The castle still retains some traces of its former grandeur. 例文帳に追加

城には昔日の面影が残っている - 斎藤和英大辞典

Fumigator for measuring contact traces.例文帳に追加

燻蒸装置は 接触の痕跡を計るために - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

We did find some residual ionization traces here.例文帳に追加

いくつかの残留イオン化痕を見つけたわ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Outside are no traces of a fight.例文帳に追加

外表からは 誰かと争った形跡はない。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Well, there seems to be traces of blood and tissue in the weave例文帳に追加

血液と組織の 痕跡があるようだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書