「Tracking」に関連した英語例文の一覧と使い方(51ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide an image pickup apparatus capable of performing tracking operation with higher accuracy even if a tracking region is set to be deviated from image data.例文帳に追加

本発明は、画像データに対して追尾領域がずれて設定された場合であっても、より高い精度で追尾動作を行なうことを目的とする。 - 特許庁

Then, after the tracking servo is turned ON, an offset applying means 29 applies an offset value to a tracking driving voltage according to the optical axis shifting amount X.例文帳に追加

この後、トラッキングサーボをオンさせた後、オフセット印加手段２９は、トラッキング駆動電圧に光軸ずれ量Ｘに応じたオフセット値を印加させる。 - 特許庁

To provide a method for tracking signals in a wireless communication system.例文帳に追加

無線通信システムにおいて、信号を追跡するための方法を提供する。 - 特許庁

To reduce offset in a tracking error signal by lens-shift when a tracking error signal is generated without using the vicinity of a center of a light receiving plane.例文帳に追加

受光面の中央付近を用いずにトラッキング誤差信号を生成するにあたり、レンズシフトによってトラッキング誤差信号に生ずるオフセットを低減すること。 - 特許庁

To make recording density high by enabling high-precision tracking servo.例文帳に追加

高精度なトラッキングサーボを可能にし、記録密度の高密度化を可能にする。 - 特許庁

whether a focus servo and a tracking servo are locked or not is determined in S8.例文帳に追加

Ｓ８でフォーカスサーボおよびトラッキングサーボがロックしたか否かが判定される。 - 特許庁

To provide a vehicle tracking device for clearly photographing a vehicle to be tracked.例文帳に追加

追跡対象車両を鮮明に撮影する車両追尾装置を得る。 - 特許庁

OPTICAL PICKUP DEVICE, OPTICAL DISK DEVICE, AND TRACKING ERROR SIGNAL DETECTING METHOD例文帳に追加

光ピックアップ装置、光ディスク装置、及びトラッキングエラー信号検出方法 - 特許庁

While the chart image picked up by the CCD 33 is viewed, a tracking ring 22 is operated to be turned so as to move the master lens 28, whereby the tracking adjustment is performed.例文帳に追加

ＣＣＤ３３で撮像されたチャート像をみながらトラッキングリング２２を回動操作して、マスターレンズ２８を移動させ、トラッキング調整を実施する。 - 特許庁

A setting control part 107 supplies location information of a tracking point to each part on the basis of the tracking results supplied by the motion vector adding part 106.例文帳に追加

設定制御部１０７は、動きベクトル積算部１０６より供給される追尾結果に基づいて、追尾点の位置情報を各部に供給する。 - 特許庁

To provide an optical disk device for achieving stable tracking control even for an inferior optical disk with large eccentricity, and to provide a tracking control method.例文帳に追加

偏心量が大きい粗悪な光ディスクに対しても安定したトラッキング制御を行い得る光ディスク装置及びトラッキング制御方法を提案する。 - 特許庁

To provide a moving object-tracking device which traces objects from camera information, the device being capable of stably tracking objects, even if the objects approach to each other.例文帳に追加

カメラ情報から対象を追跡する動体追跡装置において、対象同士が接近しても安定して追跡を行うことができるようにする。 - 特許庁

A tracking error signal generating means 13 generates a tracking error signal on the basis of return light of two sub beams received by an optical pickup 2.例文帳に追加

光ピックアップ２で受光した２つのサブビームの戻り光に基づいてトラッキングエラー信号がトラッキングエラー信号生成手段１３により生成される。 - 特許庁

The tracking control is performed by setting the track offset value in the tracking control at the respectively detected optimum track offset values at the time of the recording and reproducing.例文帳に追加

そして、記録時と再生時とで、トラッキング制御におけるトラックオフセット値をそれぞれ検出された最適トラックオフセット値に設定してトラッキング制御を行う。 - 特許庁

SOCKET OF PLUG CONNECTOR FOR INDOOR WIRING HARDLY CAUSING TRACKING PHENOMENON例文帳に追加

トラッキング現象が起こり難い屋内型配線用差込接続器のプラグ受け - 特許庁

To provide a tracking control method for performing stable tracking servo even at the boundary part between a recorded area and an unrecorded area.例文帳に追加

記録済み領域と未記録領域との境界部においても、安定したトラッキングサーボをかけることが可能なトラッキング制御方法を提供する。 - 特許庁

A tracking error calculation part 35 obtains the tracking error of the portfolio from the variance of the fluctuation width of average yield and the variance of the fluctuation width of average spread.例文帳に追加

トラッキングエラー算出部３５が平均利回りの変動幅の分散と平均スプレッドの変動幅の分散とから、ポートフォリオのトラッキングエラーを求める。 - 特許庁

OPTICAL FILTER WITH VARIABLE TRACKING WAVELENGTH AND VARIABLE WAVELENGTH LIGHT SOURCE USING THE SAME例文帳に追加

トラッキング波長可変光フィルタ及びこれを用いた波長可変光源 - 特許庁

SYSTEM FOR TRACKING AND PHOTOGRAPHING MULTIPLE MOVING OBJECTS, AND PHOTOGRAPHING CONTROL METHOD例文帳に追加

複数の移動対象物の追跡撮影システム及び撮影制御方法 - 特許庁

To perform proper tracking processing using a 3-beam tracking system for a multilayer disk having a plurality of recording layers different in data recording direction.例文帳に追加

データを記録する方向が夫々異なる複数の記録層を有する多層ディスクに対して、３ビームトラッキング方式を用いたトラッキング処理を適切に行う。 - 特許庁

Hyogo Prefecture has promoted the slogan, 'Let's encourage double-tracking through the use of the Fukuchiyama Line' among residents. 例文帳に追加

そして兵庫県は「乗って近づく複線化」、などと呼びかけている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In first to fourth detection sections 91 to 94 for tracking, the light diffracted and separated by the first to fourth separating sections 71 to 74 for tracking is detected.例文帳に追加

第１〜第４トラッキング用検出部９１〜９４では、第１〜第４トラッキング用分離部７１〜７４によって回折されて分離される光が検出される。 - 特許庁

To improve quality of a tracking error signal DPP.例文帳に追加

本発明は、トラッキングエラー信号ＤＰＰの品質を向上することができる。 - 特許庁

Next, the maximum amplitude value of a tracking error signal at an inner radius is calculated, further, the maximum amplitude value of the tracking error signal at an inner radius is calculated.例文帳に追加

次に、内周でのトラッキングエラー信号の最大振幅値を算出し、更に、外周でのトラッキングエラー信号の最大振幅値を算出する。 - 特許庁

To always conduct accurate tracking servo for an optical disk recording and reproducing device.例文帳に追加

光ディスク記録再生装置において、常に正確なトラッキングサーボを行う。 - 特許庁

An average move vector calculation part 70 calculates an average of the move vector in the region where the tracking continuation determination part 60 has determined that tracking should be continued.例文帳に追加

平均移動ベクトル算出部７０が、追跡継続判断部６０において追跡を継続すると判断された領域の移動ベクトルの平均値を求める。 - 特許庁

OPTICAL DISK DEVICE, AND METHOD AND PROGRAM FOR STARTING TRACKING CONTROL例文帳に追加

光ディスク装置、トラッキング制御開始方法及びトラッキング制御開始プログラム - 特許庁

A function 104 updates the reference image based on target tracking information.例文帳に追加

機能１０４は、目標追尾情報に基づきレファレンス画像を更新する。 - 特許庁

Rear end tracking length is instructed to a rotary shear control unit 141 (S13).例文帳に追加

後端追跡長さがロータリーシャ制御装置１４１に指令される（Ｓ１３）。 - 特許庁

APPARATUS, METHOD AND PROGRAM FOR TRACKING TARGET IMAGE例文帳に追加

標的像追尾装置、標的像追尾方法、および標的像追尾プログラム - 特許庁

A control signal from a microcomputer 8 is applied to a digital/analog converter 7 to apply a prescribed tuning voltage to the tracking filter 9 to allow the tracking filter 9 to track the received signal.例文帳に追加

マイクロコンピュータ８からの制御信号にてＤ／Ａコンバータ７からトラッキングフィルタ９に所定の同調電圧を印加してトラッキングさせる。 - 特許庁

To provide a person tracking device, detecting a face by use of an appropriate face direction pattern and forming an accurate person tracking result.例文帳に追加

適切な顔向きパターンを用いて顔の検出を行い、高精度な人物追跡結果を作成することのできる人物追跡装置を提供する。 - 特許庁

To attain highly precise channel tracking under high speed fading environment.例文帳に追加

高速フェージング環境下において高精度なチャネルトラッキングを実現すること。 - 特許庁

To provide a tracking system capable of measuring precisely a relative position of a moving object to allow tracking of high reliability, and a self-traveling body used therefor.例文帳に追加

移動体の相対位置を高精度に計測して信頼性の高い追尾が可能な追尾システム、およびそれに用いられる自走体を提供する。 - 特許庁

PHOTOSENSOR UNIT FOR POSITION TRACKING, AND POSITION ESTIMATION METHOD USING THE SAME例文帳に追加

位置追跡用光センサー装置およびこれを利用した位置推定方法 - 特許庁

DEVICE AND METHOD FOR TRACKING PROGRAM EXECUTION PATH, AND PROGRAM例文帳に追加

プログラム実行経路追跡装置、プログラム実行経路追跡方法、及びプログラム - 特許庁

To perform an accurate tracking control operation, even when a thermal characteristic of a pickup varies, by generating a tracking error signal responding to the state.例文帳に追加

ピックアップより照射されるレーザーによってディスクに記録されている信号の読み出し動作等を行う光ディスク装置のトラッキング制御方法に関する。 - 特許庁

To provide a method for tracking a moving object, especially a pedestrian, from a motor vehicle.例文帳に追加

自動車から、動いている物体、特に歩行者を認識し追跡する。 - 特許庁

The outputs of the temperature sensors 15a, 15b are used as a tracking signal.例文帳に追加

温度センサ１５ａ，１５ｂによる出力をトラッキング信号として用いる。 - 特許庁

METHOD, SYSTEM AND PROGRAM FOR TRACKING RANGE OF USER'S BODY MOVEMENT例文帳に追加

ユーザの身体運動の範囲を追跡するための方法、システム、およびプログラム - 特許庁

To provide a tracking error generating device for obtaining a tracking error signal with a high S/N even in the case of playing an optical disk of a continuous groove with wobbles engraved.例文帳に追加

ウォブルの刻まれた連続溝の光ディスクを再生する場合でも、Ｓ／Ｎのよいトラッキング誤差信号を得るトラッキング誤差生成装置を提供する。 - 特許庁

To provide a method, apparatus and system for tracking movement of a device.例文帳に追加

装置の動きを追跡する方法、装置、およびシステムを提供すること。 - 特許庁

To continue highly accurate tracking of a target even if the accuracy of estimation of the target position is deteriorated by a change in color of the tracking target.例文帳に追加

追尾対象物の色が変化して追尾対象位置の推定の確度が下がった場合にも、精度の高い目標追尾を継続できるようにする。 - 特許庁

To provide a device for displaying information suitable for a viewpoint of history tracking without changing applications by a user when a history tracking result is displayed.例文帳に追加

履歴追跡結果を表示する際、利用者がアプリケーションを変更することなく履歴追跡の視点に適した情報を表示できる装置を提供する。 - 特許庁

By tracking the estimated coefficient of variation of hardness to the movement of the metal sheet, the coefficient of variation of the hardness in stands of the post stage is output (hardness variation tracking means 10).例文帳に追加

推定した硬度変動率を金属板材に移動に合わせてトラッキングし、後段スタンドの硬度変動率を出力する（硬度変動トラッキング手段10）。 - 特許庁