「Transmitted」に関連した英語例文の一覧と使い方(25ページ目) - Weblio英語例文検索

To receive different information when radio wave intensities of transmitted radio waves are different from each other at the received time, even if identical transmitted radio waves are received.例文帳に追加

同じ送信電波を受信しても、受信したときの電波強度が異なった場合には、異なった情報を受信することを可能にする。 - 特許庁

A time having been spent for processing is transmitted from a server computer to a calculation server.例文帳に追加

サーバコンピュータから算出サーバへ、処理に要した時間を送信する。 - 特許庁

The launcher plate (18) generates reference pulses transmitted back to the transceiver (12).例文帳に追加

発射プレート(18)はトランシーバ(12)に逆送される基準パルスを発生させる。 - 特許庁

A receiving ultrasonic probe (13) opposed to the analyte via air converts ultrasonic waves transmitted through the analyte into transmitted-wave signals (b).例文帳に追加

被検体に空気を介して対向配設され受信超音波探触子（１３）で被検体を伝搬した超音波を透過波信号（ｂ）に変換する。 - 特許庁

Transmitted light 2B transmitting the air grid 10 is detected by line sensors 4A to 4C to obtain inspection signals S1 to S3 representing the transmitted light 2B.例文帳に追加

エアグリッド１０を透過した透過光２Ｂをラインセンサ４Ａ〜４Ｃにより検出し、透過光２Ｂを表す検査信号Ｓ１〜Ｓ３を得る。 - 特許庁

The random number R and the serial number Sn are transmitted to an authentication server 3.例文帳に追加

乱数Ｒ及びシリアルナンバＳｎは認証サーバ３に送信される。 - 特許庁

Further, even when electromagnetic vibration of the motor 30 is transmitted to the first casing 60A, the vibration is prevented from being transmitted to the second casing 60B.例文帳に追加

また、電動機３０の電磁振動が第一ケーシング６０Ａに伝達されても、その振動が第二ケーシング６０Ｂに伝達されるのを防ぐ。 - 特許庁

In designated timing, the managed access information is transmitted to a server.例文帳に追加

所定のタイミングで、管理されているアクセス情報をサーバに送信する。 - 特許庁

The accepted sign is attached to the image data and the resulting image data are transmitted or recorded.例文帳に追加

受け付けたサインを画像データに付加して、送信または記録する。 - 特許庁

The printing means prints the received data after transmitted to the printer 13.例文帳に追加

印刷手段は受信したデータをプリンタ１３に送信し印刷する。 - 特許庁

A display panel 3 is illuminated by transmitted light from a light source 2.例文帳に追加

表示パネル３は、光源２からの光によって透過照明される。 - 特許庁

In addition to this, there is no liquid layer transmitted light to be excluded from a rectilinear boundary line showing a liquid level position in the air layer transmitted light.例文帳に追加

このような、空気層透過光での液面位置を示す直線状境界線から排除すべき液体層透過光はこのほかにない。 - 特許庁

An ordering format is transmitted from the main computer 19 to the PC 15.例文帳に追加

メインコンピュータ１９からＰＣ１５には、注文書式が送信される。 - 特許庁

Another first trace acquisition indication 27 is transmitted to the first CPU simulation part 15, and another second trace acquisition indication 29 is transmitted to the second CPU simulation part 17.例文帳に追加

第１のCPU模擬部１５に別の第１のトレース取得指示２７を、第２のCPU模擬部１７に別の第２のトレース取得指示２９を送信する。 - 特許庁

The frames of information bits and the parity bits are then transmitted to the terminals.例文帳に追加

情報ビットとパリティ・ビットとのフレームはその後端末に伝送される。 - 特許庁

To provide a facsimile machine for facilitating management of transmitted/received facsimile originals.例文帳に追加

ファクシミリ装置で送受信するファクシミリ原稿の管理を容易にする。 - 特許庁

To prevent unwanted data from being transmitted to a facsimile machine.例文帳に追加

不要なデータをファクシミリ装置へ送信することを防止することができる。 - 特許庁

The rotation of the motor is transmitted to a rotating float 6 through the reducer.例文帳に追加

モーターの回転は減速機を通じて回転フロート６に伝達される。 - 特許庁

Financing is examined based on the transmitted trial list and the fund transfer list (3).例文帳に追加

（３）送信された試算表及資金繰り表を基に融資を検討。 - 特許庁

INFORMATION PROCESSOR, AND METHOD OF SPECIFYING USER WHO HAS TRANSMITTED REQUEST例文帳に追加

情報処理装置、及びリクエストを送信した利用者の特定方法 - 特許庁

The calculated adjustment data is transmitted to each ECU of the equipment 5-8.例文帳に追加

算出された調整データは、各機器５〜８のＥＣＵに送信される。 - 特許庁

The extracted features are transmitted to a server via a telephone function.例文帳に追加

抽出された特徴は、電話機能を用いてサーバに送信される。 - 特許庁

The measurement result is transmitted by the receiving sensor to the fish length measuring camera.例文帳に追加

受信センサは、測定結果を魚体長測定カメラに送信する。 - 特許庁

The association module associates a network device which has transmitted the registration request message with the control device via which the registration request message has been transmitted.例文帳に追加

対応付け部は登録要求メッセージの送信元のネットワークデバイスを当該登録要求メッセージが経由した制御装置に対応付ける。 - 特許庁

Alternatively, the urgent message is transmitted as character information using a destination mail address.例文帳に追加

あるいは、文字情報として宛先メールアドレスを用いて発信する。 - 特許庁

Output of the sensor 14 is transmitted by a wireless transmission means 16.例文帳に追加

このセンサ１４の出力をワイヤレス伝達手段１６で伝達する。 - 特許庁

When the estimation file is selected by the PC 100, the purport that the transmitted file is chosen is notified to the terminal which has transmitted the selected specification file and the terminal which has transmitted an estimation file.例文帳に追加

ＰＣ１００にて見積書ファイルが選択されると、選択された設計書ファイルを送信した端末と、選択された見積書ファイルを送信した端末へ、送信したファイルが選択された旨が通知される。 - 特許庁

Changes in the pressure of the air inside the air chamber 4 is transmitted to a stirring tube.例文帳に追加

空気室４内の空気の圧力変化を攪拌チューブに伝達する。 - 特許庁

To suppress an increase in traffic when a packet signal is transmitted.例文帳に追加

パケット信号を転送する場合にトラヒック量の増加を抑制したい。 - 特許庁

The vocabulary table is transmitted to another terminal by a transmission means 111.例文帳に追加

送信手段１１１が他の端末に前記語いテーブルを送信する。 - 特許庁

The light reflected by the half mirror 3 is reflected by a mirror 4, transmitted through a lens 5 as the test optical system, and partially transmitted through a half mirror 6, and the test optical system transmitted light enters a CCD camera 7.例文帳に追加

半透鏡３で反射された光はミラー４にて反射され被検光学系としてのレンズ５を通過した後、一部が半透鏡６を透過して被検光学系通過光がＣＣＤカメラ７に入射される。 - 特許庁

A wireless unit 11 receives the magnetic resonance signal transmitted by radio.例文帳に追加

無線ユニット１１は、無線送信された磁気共鳴信号を受信する。 - 特許庁

The communication request is then transmitted to that client telephone number.例文帳に追加

そして、その顧客電話番号に対して通信要求を送信する。 - 特許庁

When a card 3 is used, information is transmitted from an ATM4 to a card center 6.例文帳に追加

カード３の使用時に、ＡＴＭ４からカードセンタ６に情報を送る。 - 特許庁

The light receiving part 6 detects both transmitted light and reflected light simultaneously.例文帳に追加

受光部６は透過光と反射光の両方を同時に検出する。 - 特許庁

To reduce loads on a base station or its host device in a communication system, where a preamble is transmitted to the base station when preamble is transmitted from a terminal.例文帳に追加

端末からの送信時にプリアンブルが基地局へ送信される通信システムにおいて、基地局やその上位装置の負荷を軽減する。 - 特許庁

The signals being transmitted from the plurality of transmitting sections have different directions.例文帳に追加

複数の送信部から送信される信号の向きはそれぞれ異なる。 - 特許庁

A main multicast video stream and an alternative multicast read-in video stream are transmitted.例文帳に追加

メインマルチキャストビデオストリームと代替マルチキャストリードインビデオストリームを伝送する。 - 特許庁

In the SAW ARQ process, each set of data to be transmitted is split into packets which are transmitted in following sub-frames and a next packet is transmitted only when a response for the previous packet is received by the mobile station.例文帳に追加

ＳＡＷ ＡＲＱプロセスにおいて、送信すべき各データセットは、続くサブフレームにおいて送信されるパケットに分割され、次のパケットは、前のパケットに対する応答を移動局が受け取った場合にのみ送信される。 - 特許庁

All device destination identifiers (14) are organized and transmitted at a time.例文帳に追加

すべてのデバイス宛先識別子（１４）を一度に構成および送信する。 - 特許庁

The meter is imaged by a portable terminal and the image data are transmitted to a server.例文帳に追加

携帯端末でメータ等を撮影し、画像データをサーバに送信する。 - 特許庁

A receiving controller 11 receives a packet transmitted from a transmission path.例文帳に追加

受信制御部１１は、伝送路から送られてくるパケットを受信する。 - 特許庁

A server change-over request is transmitted to the client from the server (2), and the screen of the Web page acquired by the proxy function is transmitted.例文帳に追加

サーバ(2)からクライアントに対しサーバ切替要求が送信され、さらに前記プロシキ機能により取得されたWebページの画面が送信される。 - 特許庁

The file is transmitted from a PC 2 for control to an external PC 4.例文帳に追加

このファイルを制御用ＰＣ２から外部のＰＣ４に送出する。 - 特許庁

Pilots in different sectors are transmitted at different known power levels.例文帳に追加

異なるセクター内にパイロットを、異なる既知の電力レベルで送信する。 - 特許庁