「Transmitted」に関連した英語例文の一覧と使い方(33ページ目) - Weblio英語例文検索

The managed data is optimized to data that is transmitted collectively at a transmission data control unit 1c on the remote control side and transmitted collectively to the coordination object apparatus 3.例文帳に追加

管理されたデータは、リモコン側送信データ制御部１ｃで、一括に送信できるデータに最適化され、調整対象機器３に一括で送信する。 - 特許庁

The position signal and the detection signal are transmitted to a processor (23).例文帳に追加

次に、位置信号および検出信号は、処理装置（２３）に伝送される。 - 特許庁

Then, a normal license is issued and transmitted to the client PC 4.例文帳に追加

そして、通常ライセンスが発行され、クライアントＰＣ４に対して送信される。 - 特許庁

An image of a site photographed by a monitor 1 is transmitted to a security server 6, and the image of the site is transmitted from the security server 6 to the portable terminal unit 2.例文帳に追加

監視装置１が写した現場の画像を保安用サーバ６に送信し、保安用サーバ６から携帯端末装置２に現場の画像を送信する。 - 特許庁

Accounting data generated by card processing are transmitted to a control device 4, totalized in each item, and after closing, transmitted to a management device 6.例文帳に追加

カード処理により発生した会計データは、制御装置４に送信されて項目毎に集計された後、閉店処理後に管理装置６へと送信される。 - 特許庁

The first series transmission signal is transmitted as a right circularly-polarized wave system, and the second series transmission signal is transmitted as a left circularly-polarized system.例文帳に追加

第１の系列の送信信号を右旋円偏波方式、第２の系列の送信信号を左旋円偏波方式の無線信号として送信する。 - 特許庁

The R/W gets the transmitted staff information stored into the RAM.例文帳に追加

Ｒ／Ｗユニットは、送信されてきた店員情報をＲＡＭに記憶する。 - 特許庁

The accumulated QoS packets are capsulated and then transmitted as a capsulated packet.例文帳に追加

また、蓄積したＱｏＳパケットをカプセル化し、カプセルパケットとして送信する。 - 特許庁

A signal source 13 outputs a signal to be transmitted as an electrical signal.例文帳に追加

信号源１３は、送信すべき信号を電気信号として出力する。 - 特許庁

To efficiently reduce size of image data to be transmitted to printers.例文帳に追加

印刷装置へ送信する画像データのデータサイズを効率よく小さくする。 - 特許庁

The concert information is transmitted to the individual members and the practice of play in concert is made possible.例文帳に追加

合奏情報は各メンバに送信され、合奏練習が可能となる。 - 特許庁

The positioned location is transmitted to an information processing apparatus 2 as position information.例文帳に追加

測位した位置を位置情報として情報処理装置２に送信する。 - 特許庁

When the allotment is possible as a consequence, the result is transmitted (an arrow b).例文帳に追加

この結果として引当可能ならばその結果を伝達する（矢印ｂ）。 - 特許庁

(v) Is confirmation transmitted by someone other than the person responsible for the transaction? 例文帳に追加

（ⅴ）市場取引担当者以外の者がコンファメーションを送受しているか。 - 金融庁

The processed block copy film data are transmitted to terminal equipment 15 for processing color matching, and transmitted to the terminal equipment for creating block copy film after color matching.例文帳に追加

この処理後の版下ウィルムデータは、色合わせ処理用端末装置１５に送られ、色合わせの後に版下フィルム作成用端末装置に送られる。 - 特許庁

Each axis data is transmitted and received separately at a plurality of phases, and the axis data to be transmitted and received in different phase are allocated in the identical area.例文帳に追加

各軸データは、複数のフェーズに分けて送受信するとともに、異なるフェーズで送受信する軸データ同士は、同一の領域に割り当てる。 - 特許庁

All device destination identifiers (14) are organized and transmitted one at a time.例文帳に追加

すべてのデバイス宛先識別子（１４）を一度に構成および送信する。 - 特許庁

The oscillation transmitted to the loading device is attenuated by the isolator and is not transmitted directly to the loading device, and thus, the damage of a glass plate by oscillation can be prevented.例文帳に追加

積載装置に伝わる振動は、アイソレータによって減衰され、積載装置には直接伝わらないので、振動によるガラス板の損傷を防止できる。 - 特許庁

To optimize upstream transmission power when a retransmission packet of a PUSCH (Physical Uplink Shared Channel) is transmitted in one band after the PUSCH is transmitted in the other band.例文帳に追加

ある帯域で或るPUSCHが送信された後、そのPUSCHの再送パケットが別の帯域で送信される場合における上り送信電力の適正化を図ること。 - 特許庁

Therefore, impact transmitted to the driving motor 1 can be avoided.例文帳に追加

従って、駆動用モータ１へ伝達される衝撃を回避することができる。 - 特許庁

Signals are bidirectionally transmitted through two-way bus lines 101a to 101c.例文帳に追加

双方向のバスライン１０１ａ〜１０１ｃが信号を双方向伝送する。 - 特許庁

Then the torque is transmitted by controlling the electromagnetic clutch 91.例文帳に追加

その後、電磁クラッチ９１を制御することにより回転力を伝達させる。 - 特許庁

To reduce vibration transmitted from a floor panel to a seat, while achieving lightweight.例文帳に追加

軽量化を図りつつ、フロアパネルからシートに伝わる振動を抑制する。 - 特許庁

The job information is transmitted to the image processor 10b for processing.例文帳に追加

置き換え後のジョブ情報が画像処理装置１０ｂに送られ、処理される。 - 特許庁

Then, IPsec packets transmitted by the Internet communication means 502 are decoded by the IPsec server 530 to be transmitted to other device 540.例文帳に追加

そして、インターネット通信手段５０２によって送信されたＩＰｓｅｃパケットは、ＩＰｓｅｃサーバ５３０によって復号されて他の装置５４０に送信される。 - 特許庁

The data of motion images picked up with a camera 10 is transmitted to a server 6.例文帳に追加

カメラ１０によって撮影された動画のデータは、サーバ６へと送られる。 - 特許庁

The amount of voice information data needed to be simultaneously transmitted is detected.例文帳に追加

次に、同時に報知する必要がある音声情報データ数を検出する。 - 特許庁

To quickly and accurately estimate a steering reaction force transmitted from a steering wheel.例文帳に追加

操舵輪から伝達される操舵反力を迅速且つ正確に推定する。 - 特許庁

To reduce jitters of signals transmitted from a host through a communication module.例文帳に追加

ホストから通信モジュールを介して送信される信号のジッタを低減する。 - 特許庁

When email cannot be transmitted, the mail transmission unit 135 outputs a message notifying that the email attached with the electronic file cannot be transmitted.例文帳に追加

送信不可であれば、メール送信部１３５は、当該電子ファイルを添付した電子メールが送信不可であることを通知するメッセージを出力する。 - 特許庁

The HTML mail is transmitted to the destination mail address destination (terminal 21).例文帳に追加

このＨＴＭＬメールを当該宛先メールアドレス宛（端末２１）に送信する。 - 特許庁

A voice file transmitted by another terminal is acquired from the voice mail server.例文帳に追加

前記ボイスメールサーバから他の端末が送信した音声ファイルを取得する。 - 特許庁

The image data of the received FAX message is transmitted to the obtained e-mail address.例文帳に追加

取得したメールアドレスの宛先に受信したＦＡＸ画像データを送る。 - 特許庁

The first message is transmitted from the transmitting person to the recipient via a first channel, and the check code is transmitted via a second secured channel.例文帳に追加

第１のメッセージは、第１のチャネルを経由して送信者から受信者に送信され、チェックコードは、第２の安全なチャネルを経由して送信される。 - 特許庁

To provide a baggage alarm system improved, by relating a signal transmitted from one side to the other side with a signal transmitted from the other side to the one side.例文帳に追加

一方側から他方側への信号と他方側から一方側への信号とを関連付けることによる改良された手荷物警報システムの提供。 - 特許庁

The image output device receives the image transmitted from the game apparatus.例文帳に追加

画像出力装置は、ゲーム装置から送信されてくる画像を受信する。 - 特許庁

The transmitted data are received through a radio LAN 16 by the server 12.例文帳に追加

送信されたデータは、無線ＬＡＮ１６を介してサーバ１２により受信される。 - 特許庁

This analytical result is transmitted to the facsimile equipment 1 or a user terminal 2.例文帳に追加

この解析結果は、ファクシミリ装置１若しくはユーザ端末２に送信する。 - 特許庁

The black-and-white image data are transmitted using bits 7-0 of an image data bus and the above color image data are transmitted using bits 23-16 of the image data bus.例文帳に追加

このとき、白黒画像データは、画像データバスのビット７〜０にて送信され、上記カラー画像データは、画像データバスのビット２３〜１６にて送信される。 - 特許庁

To a reproduction request terminal, the code in the intra-mode is transmitted first, and then the code recorded in the intra-mode is transmitted.例文帳に追加

再生要求端末に対しては、最初にこのイントラモードの符号を１フレーム分伝送し、その後は記録されているインターモードの符号を伝送する。 - 特許庁

The setting form is transmitted to and registered in the mail reception rejection setting site, so that any mail from the transmission origin address since then can be prevented from being transmitted to the user.例文帳に追加

設定フォームはメール受信拒否設定サイトに送信され登録されるので、その後の当該送信元アドレスからのメールは当該ユーザに送信されない。 - 特許庁

A "Sync+Wakeup ID" is transmitted first from a first vehicle (time t1 to t2).例文帳に追加

第１車両から最初に「Ｓｙｎｃ＋Ｗａｋｅｕｐ ＩＤ」を送信する（時刻ｔ１〜ｔ２）。 - 特許庁

Each distributed processing system personal computer executes a calculation based on the transmitted processing contents and calculation data, and a result therefrom is transmitted to the distributed processing management personal computer.例文帳に追加

各分散処理系パソコンは、これら送られた処理内容と計算データに基づき計算処理を行って、その結果を分散処理管理パソコンに送信する。 - 特許庁

The rotation of the motor 22 is transmitted to the cam ring 19 by means of the torque wire 21.例文帳に追加

モータ２２の回転をトルクワイヤ２１によりカム環１９に伝達する。 - 特許庁

User's skin trouble information is transmitted from a cellular phone 2 to a server device 5.例文帳に追加

携帯電話２からサーバ装置５に、ユーザの肌トラブル情報を送信する。 - 特許庁