「Transmitted」に関連した英語例文の一覧と使い方(31ページ目) - Weblio英語例文検索

To promptly perform decoding operation even when a program is switched in a transport stream to be transmitted when the transport stream is transmitted to other equipment via a digital interface.例文帳に追加

トランスポートストリームをデジタルインタフェースを介して他の機器に伝送する際に、トランスポートストリームにおけるプログラムが切り替わったことによる不具合を回避する。 - 特許庁

A call signal for calling an information terminal at a reception side is transmitted, and desired voice data associated with the call signal are transmitted.例文帳に追加

受信側の情報端末を呼び出すための呼出信号を送信するとともに、所望の音声データを該呼出信号に関連づけて送信する。 - 特許庁

The count information which has been transmitted to the print device before printing is re-transmitted to the print device after printing and current count information is acquired.例文帳に追加

さらに、印刷後の印刷デバイスに対して、印刷前の印刷デバイスに送信したカウント情報を再度送信し、現在のカウント情報を取得する。 - 特許庁

The clock/start signal is transmitted to the line sensor camera through one signal line.例文帳に追加

クロック・スタート信号は、１本の信号線でラインセンサカメラ側へ伝送される。 - 特許庁

A held side reading command is transmitted thereafter from a main substrate to a sub-substrate.例文帳に追加

この後、保留先読みコマンドがメイン基板からサブ基板に送信される。 - 特許庁

Driving force is transmitted to the supply gear 42 from the second developing gear 41.例文帳に追加

供給ギヤ４２には、２次現像ギヤ４１から駆動力が伝達される。 - 特許庁

To provide a vibration isolating structure for reducing vibration transmitted from a vibration member.例文帳に追加

振動部材から伝わる振動を低減する防振構造を提供する。 - 特許庁

Then, the points P imparted by drawing are transmitted to the user terminal 5.例文帳に追加

そして、抽選で付与されたポイントＰを利用者端末５に送信する。 - 特許庁

The signal of the boundary scan test of a circuit board or test result is transmitted.例文帳に追加

回路基板のバウンダリスキャンテストの信号またはテスト結果を送信する。 - 特許庁

The printing performance destination delivers an ordered print produced on the basis of information transmitted to the printing server to a registered delivery destination to which the ordered print should be transmitted.例文帳に追加

プリント実施先では、プリントサーバに送信された情報に基づいて作成した注文プリントを送信された登録配達先へ配達する。 - 特許庁

When the same message as the one transmitted just before is transmitted, the display in the battery gauge is reduced by a quantity G_2, larger than the fixed quantity G1.例文帳に追加

直前に発信されたものと同じメッセージが発信されたときは、バッテリーゲージの表示を前記一定量G_１より大きな量G_２だけ減少表示する。 - 特許庁

The data signal is transmitted to the remote place via a narrow band communication link.例文帳に追加

該データ信号は、狭帯域通信リンク経由で、該遠隔地に伝送される。 - 特許庁

Consequently, when pieces of the management information are distributed from the management server 1, they can be transmitted in the same data format when they are transmitted to any of the communication terminals 3 to 5.例文帳に追加

従って、管理サーバ１から管理情報を配信する際には、いずれの通信端末装置３〜５に送る場合も同じデータ形式でよい。 - 特許庁

The signal is transmitted via an RF transmission section 109 and an antenna 110.例文帳に追加

この信号は、ＲＦ送信部１０９、アンテナ１１０を経て、送信される。 - 特許庁

The PC 20a receives the image data transmitted from the MFP 10.例文帳に追加

ＰＣ２０ａは、ＭＦＰ１０から送信されてくる画像データを受信する。 - 特許庁

Only in the case of coincidence, contents are transmitted to the contents user site of the home page or Web page.例文帳に追加

一致したときのみホームページやＷｅｂページのコンテンツユーザサイトに送信する。 - 特許庁

A receiver receives the transmitted pilot signal and the data signal.例文帳に追加

受信機は送信されてきたパイロット信号およびデータ信号を受信する。 - 特許庁

SALES SYSTEM USING PRIVILEGE INFORMATION TRANSMITTED THROUGH COMMUNICATION NETWORK例文帳に追加

通信ネットワークを用いて送信される優待情報を使用する販売システム - 特許庁

Data D1 to be transmitted is converted into fixed rate parallel data D3 by inserting dummy data and then converted into serial data D4 before being transmitted.例文帳に追加

本発明は、伝送に供するデータＤ１にダミーデータを介挿して固定レートのパラレルデータＤ３に変換した後、シリアルデータＤ４に変換して伝送する。 - 特許庁

METHOD AND DEVICE FOR RECORDING AND REPRODUCING TRANSMITTED PROGRAM WORK例文帳に追加

伝送された番組作品の記録及び再生のための方法及び装置 - 特許庁

When image data are transmitted (step S11;YES), a control section stores a transmitted identification number of the opposite party in a re-destination memory (step S12).例文帳に追加

画像データの送信がされた場合（ステップＳ１１；ＹＥＳ）、制御部は送信された相手の識別番号を再宛先記憶部に記憶させる（ステップＳ１２）。 - 特許庁

The message is transmitted on a channel for transmitting overhead information.例文帳に追加

メッセージは、オーバーヘッド情報を伝送するためのチャンネル上で伝送される。 - 特許庁

Beams with different modulation characteristics are transmitted in different look directions.例文帳に追加

異なる変調特性を有するビームは、異なる視線方向で送信される。 - 特許庁

The communication device 20 displays one or a plurality of transmitted titles.例文帳に追加

送信された一又は複数のタイトルは、通信装置２０で表示される。 - 特許庁

In a preferred embodiment, the nearby video picture is the most recently transmitted stored picture.例文帳に追加

上記近傍のビデオピクチャは、直前に伝送された記録ピクチャである。 - 特許庁

The data message is transmitted, such that the bits comprising one of the pluralities of data words assembled into the data message are not transmitted contiguously.例文帳に追加

データ・メッセージに組み立てられた複数のデータ語のうちの１つのデータ語を構成するビットが続けて送信されないように、データ・メッセージを送信する。 - 特許庁

A reception means 15 receives the response transmitted from the server device 20.例文帳に追加

受信手段１５は、サーバ装置２０から送信された応答を受信する。 - 特許庁

The control data is transmitted to a second information processing apparatus.例文帳に追加

そして、当該制御用データが第２の情報処理装置に送信される。 - 特許庁

In response to a download instruction from the user, the uploaded files are transmitted.例文帳に追加

ユーザによりなされたダウンロードの指示に応じて、アップロードファイルを送信する。 - 特許庁

When the measured value is transmitted to the information processing device, an ID is added to measure based on the ID as to which branched breaker has transmitted the measured value.例文帳に追加

測定値を情報処理装置に送信する場合にＩＤが付加され、ＩＤに基づいてどの分岐ブレーカが送信した測定値かが判別される。 - 特許庁

The store server 50 stores each piece of transmitted information in a data base.例文帳に追加

店舗サーバ５０は送信されてきた各情報をデータベースに格納する。 - 特許庁

If the relevant mail is transmitted at a time in a time zone during which the number of transmitted mails is not more than a prescribed number, a benefit such as reward points is given to the relevant member.例文帳に追加

また、当該メールを送信した時刻が、メール送信数が所定数以下の時間帯であれば、当該会員にポイント等の特典を付与する。 - 特許庁

Data to be transmitted are coded and modulated to provide modulation symbols.例文帳に追加

送信されるべきデータは、コード化され変調されて、変調シンボルを与える。 - 特許庁

The first display controller receives display data transmitted by the processor.例文帳に追加

第１表示制御装置はプロセッサによって送られる表示データを受ける。 - 特許庁

A beam splitter 4 splits an object light transmitted through a photographing lens 1.例文帳に追加

撮影レンズ１を透過した被写体光は、ビームスプリッタ４で分割される。 - 特許庁

The rotation of a crankshaft is transmitted to an intake side housing 6 through the sprocket 7, and the rotation is transmitted to an exhaust side housing 9 through the sprockets 11, 12.例文帳に追加

吸気側ハウジング６にはスプロケット７を介してクランクシャフトの回転を伝達し、排気側のハウジング９にはスプロケット１１，１２を介して回転を伝達する。 - 特許庁

A reflection mirror 19 reflects the irradiation light transmitted through a transmission section 14.例文帳に追加

反射鏡１９は透過部１４を透過した照射光を反射する。 - 特許庁

The cellular phone terminals 21 and 22 make access to the video camera 10 using the transmitted information.例文帳に追加

携帯電話端末２１、２２はこれによりビデオカメラ１０へアクセスする。 - 特許庁

Therefore, the image signal can be normally transmitted without disorder in the image signal even though the difference is existing in each frame rate of the imaging system (photographed image) and the transmission system (transmitted image).例文帳に追加

そのため、撮像系（撮像画像）と伝送系（伝送画像）のフレームレートに差があっても映像信号が乱れなく正常に伝送できる。 - 特許庁

Light transmitted through the light transmissive element illuminates the display media.例文帳に追加

光透過エレメントを介して透過される光は表示媒体を照明する。 - 特許庁

The terminal 3 receives the authentication key transmitted from the medium 2.例文帳に追加

操作端末３が外部媒体２から送信された認証キーを受信する。 - 特許庁

Output of the frequency conversion (shift) circuit 78 is transmitted to the digital/analog (D/A) converter 82, and an amplified analog signal is finally transmitted to a speaker 24.例文帳に追加

周波数変換（シフト）回路７８の出力をデジタル・アナログ（Ｄ／Ａ）コンバータ８２に送り、最後に、増幅済みアナログ信号がスピーカ２４に送られる。 - 特許庁

The source device in each of the groups is capable of receiving the transmitted express command, and the receiving device in each of the groups is capable of detecting the transmitted express command.例文帳に追加

それぞれのグループのソースデバイスは、送信されたエクスプレスコマンドを受信でき、それぞれのグループの受信デバイスは、送信されたエクスプレスコマンドを検出できる。 - 特許庁

The image data before the correction are transmitted to the image forming apparatus 2000 (S15).例文帳に追加

画像形成装置２０００に補正前の画像データを送信する（Ｓ１５）。 - 特許庁

A system for accessing to and observing the image transmitted from a remote position to a portable imaging unit includes each transmitted image having geographical information.例文帳に追加

遠隔位置から携帯型イメージング装置へ送信された画像にアクセスし見るためのシステム及び方法であり、各送信された画像は地理的情報を有する。 - 特許庁