「Transmitted」に関連した英語例文の一覧と使い方(36ページ目) - Weblio英語例文検索

Information for the amount of transaction is transmitted to the information processing system 10.例文帳に追加

取引額に関する情報は、情報処理システム１０に送信される。 - 特許庁

The information of the destination and the destination arrival time is transmitted from any one of the external terminals 2, 3 and 4, and the transmitted information is received by the communication part 11.例文帳に追加

外部端末機器２，３，４のいずれかより目的地および目的地到着日時の情報を送信し、この送信情報を通信部１１で受信する。 - 特許庁

The server 12 receives the transmitted data via a wireless LAN 16.例文帳に追加

送信されたデータは、無線ＬＡＮ１６を介してサーバ１２により受信される。 - 特許庁

To ensure the security when print data are transmitted/received via a network.例文帳に追加

ネットワークを介して印刷データを授受する際のセキュリティを確保すること。 - 特許庁

The rotational motion of the second motor 21 is transmitted to a rewinding fork 22 of the cartridge chamber 20 and is transmitted to driving means for quick return mirror 6, a diaphragm and a shutter.例文帳に追加

第２のモータ２１の回転運動は、パトローネ室２０の巻き戻しフォーク２２へ伝達され、クイックリターンミラー６、絞り、シャッターの駆動手段に伝達される。 - 特許庁

With the distributed mode, an approaching signal is transmitted when the automated vehicle approaches the intersection, and when the automated vehicle passed through the intersection, the leave informing signal is transmitted.例文帳に追加

分散モードでは、無人車が交差点を進行しているときに進入中信号を送信し、交差点を通過したら退出通知信号を送信する。 - 特許庁

The client PC 2 acquires the transmitted key and records the key in the UFD 1.例文帳に追加

送信されてきた鍵はクライアントPC２により取得され、UFD１に記録される。 - 特許庁

Data are transmitted while being divided to a plurality of packets each containing a header.例文帳に追加

データは、それぞれヘッダを含む複数のパケットに分割されて送信される。 - 特許庁

Besides, a message can be inputted and transmitted together with the melody data as well.例文帳に追加

また、メッセージを入力してメロディーデータと共に送信することもできる。 - 特許庁

A calling signal for calling an information terminal at a reception side is transmitted, and desired voice data are transmitted so as to be related with the calling signal.例文帳に追加

受信側の情報端末を呼び出すための呼出信号を送信するとともに、所望の音声データを該呼出信号に関連づけて送信する。 - 特許庁

A receiver receives the transmitted signal but transmits no reply signal.例文帳に追加

受信装置は、送信の信号を受信するが、応答信号は送出しない。 - 特許庁

Information of the detected diffusion/reflectance spectrum is transmitted to a processing part 40.例文帳に追加

検出した拡散反射スペクトルの情報は処理部４０へ送られる。 - 特許庁

To offer a short message retransmission system and a short message retransmission method which can prevent a short message retransmission instruction from being transmitted doubly.例文帳に追加

ショートメッセージ再送指示が二重に送信されないようにする。 - 特許庁

The generated response information is transmitted to a composite machine 1 on a transmitter side.例文帳に追加

作成された応答情報は送信側の複合機１に送信される。 - 特許庁

The data themselves are also encrypted to keep secrecy of data to be transmitted.例文帳に追加

データ自体にも暗号化が施され、送信するデータの機密を保持できる。 - 特許庁

The circuit board 8 for measurement has circuitry where an electric signal of the measuring points transmitted to any S-surface pad 9 is transmitted to the surface signal pad.例文帳に追加

測定用回路基板８は、任意のＳ面パッド９に伝達された測定点の電気信号を表面信号パッドに伝達できる回路構成になっている。 - 特許庁

The processed image data are transmitted to the customer PC through the Internet.例文帳に追加

この処理された画像データをインターネットを介して顧客ＰＣに送信する。 - 特許庁

The one or more subcarriers on which the transmitted signal is not superposed by the encoding means are transmitted as frame header information to an opposite side of communication.例文帳に追加

符号化手段によって送信信号が重畳されなかった１以上のサブキャリアについては、フレームヘッダ情報として通信相手先に伝達される。 - 特許庁

The QR code 14 is decoded and is transmitted to a mail server 18 in a form of e-mail together with the on-site picture and furthermore transmitted to an ASP server 20.例文帳に追加

ＱＲコード１４は復号されて現場写真とともに電子メール形式でメールサーバ１８に送信され、さらにＡＳＰサーバ２０に送信される。 - 特許庁

The sensor (16) receives one or more signals to be transmitted to the processor (28).例文帳に追加

センサ（１６）は、プロセッサ（２８）に送信する1つ以上の信号を受信する。 - 特許庁

In this case, the user can optionally set which information is transmitted and how it is transmitted at each location by taking into account the location and the opposite party.例文帳に追加

この場合、各場所でどのような情報をどのように処理するかは、その場所や相手を考慮してユーザが任意に設定することができる。 - 特許庁

The transmitted second transmission signal f2 is received by a mobile terminal A9.例文帳に追加

同送信された第２の送信信号f2を移動端末Ａ９が受信する。 - 特許庁

To provide an information apparatus which can appropriately manage transmitted mail so as to intensify user support by making time-limit information addable to the transmitted mail.例文帳に追加

送信メールに期限情報を付加できるようにすることにより、ユーザ支援を強化すべく送信メールを適切に管理する情報機器を提供する。 - 特許庁

The conversion data g(Bi) are transmitted together with the divided data mi by a set.例文帳に追加

署名変換データｇ（Ｂｉ）が分割データｍｉとセットで送信される。 - 特許庁

And, data regarding the passing times to be predicted from stored passing time data are transmitted when the divided pieces of route data are transmitted and inform a user of them.例文帳に追加

そして、分割した経路データを送信する際にその蓄積された通過時間データから推測される通過時間に関するデータを送信し、ユーザに報知する。 - 特許庁

When register information recorded in the IC card 37 is transmitted from the customer, new product information corresponding to the customer is transmitted.例文帳に追加

この顧客から、ＩＣカード３７に記録された登録情報が送信されてきた時に、前記顧客に対応した新たな製品情報を送信する。 - 特許庁

The station transmits the data to be transmitted to the access point with transmission power corresponding to the transmission power value which is transmitted from the access point.例文帳に追加

上記ステーションは、上記アクセスポイントから伝達された送信電力値に応じた送信電力で、上記送信すべきデータを上記アクセスポイントに送信する。 - 特許庁

Thus, leak of data radio transmitted/received to another communication device is avoided.例文帳に追加

これにより、他の通信装置への無線送受信データの漏洩を回避する。 - 特許庁

As a result, an amount of information transmitted from the controller to the control circuit can be minimized.例文帳に追加

そのため、コントローラから制御回路に送る情報量を抑えられる。 - 特許庁

A reflected light from the object is passed through the camera filter and transmitted to the camera.例文帳に追加

対象物からの反射光は、カメラフィルタを通してカメラへ透過される。 - 特許庁

To provide a data transmission system by which data can be transmitted between a master circuit and a slave circuit at a low cost.例文帳に追加

マスタ回路と多重スレーブ回路間のデータ送信の低価格化。 - 特許庁

To provide radio communication device and method that can reduce interference caused by electric waves transmitted from another system.例文帳に追加

他のシステムから送信される電波による干渉を低減すること。 - 特許庁

External rotation is transmitted to a transport screw 96f via a first coupling 96g, and transmitted to the accumulation section via a second coupling 97e.例文帳に追加

外部からの回転を、第１カップリング９６ｇを介して搬送スクリュー９６ｆに伝達し、第２カップリング９７ｅを介して貯留部に伝達する。 - 特許庁

A portion of external light from the rear side is transmitted through the reflection/transmission layer 40 and transmitted through the liquid crystal panel and the like to be emitted to the viewer side.例文帳に追加

背面側からの外光の一部は反射・透過層４０を透過し、さらに、液晶表示パネルなどを透過して視認側に出射する。 - 特許庁

The check result is transmitted to the terminal of the user through the communication line.例文帳に追加

チェック結果は、通信回線を介してユーザの端末装置に送信する。 - 特許庁

The print server 102 receives a printing result notification transmitted from the printer 103.例文帳に追加

そして、プリンタ１０３から送信された印刷結果の通知を受け取る。 - 特許庁

Downlink data is transmitted through a data channel in a repetition time frame and downlink setup information is transmitted through a control channel because a user terminal shows from which time slot data should be extracted.例文帳に追加

ダウンリンクセットアップ情報が、どのタイムスロットからユーザー端末がデータを引き出すべきであるかを示すために制御チャンネルによって送信される。 - 特許庁

In the wireless radio communication system, time information indicative of a time at which service information is transmitted from a second wireless base station is transmitted from the second wireless base station.例文帳に追加

無線通信システムでは、サービス情報が第２無線基地局から送信される時刻を示す時刻情報が、第２無線基地局から送信される。 - 特許庁

Afterwards, user ID is transmitted from the system A100 to the system B200.例文帳に追加

その後、システムＡ１００からシステムＢ２００へユーザＩＤが送信される。 - 特許庁

Initialization is performed such that frames are not transmitted but only received (S110).例文帳に追加

フレームを送信せずに受信だけをするように初期化をする（Ｓ１１０）。 - 特許庁

The output device outputs output data transmitted from the terminal device.例文帳に追加

出力装置は、端末装置から送信された出力データを出力する。 - 特許庁

The first authentication device 2 refers to an environment information database and the transmitted information, and determines whether the transmitted information may be appropriate.例文帳に追加

第１認証装置２は環境情報データベース及び送信された情報を参照して、送信された環境情報が適正であるか否かを判断する。 - 特許庁

The judgment result thus obtained are transmitted to the portable computer 11 from the computer 80.例文帳に追加

その判定結果は、コンピュータ８０から携帯用パソコン１１に送られる。 - 特許庁

On the transmission side, first the attribute signal data 10B and the value signal data 10B are transmitted (S1, S2), and then only the value signal data 10B is transmitted (S3).例文帳に追加

送信側は、最初に属性信号データ１０Ａと値信号データ１０Ｂを送信し（Ｓ１、Ｓ２）、その後は値信号データ１０Ｂのみを送信する（Ｓ３）。 - 特許庁

To provide a built-in sound absorbing material for a vehicle door capable of effectively reducing noise transmitted from the outside of the vehicle to the vehicle inside or transmitted reversely.例文帳に追加

車外側から車内側、あるいはその逆に伝わる騒音を効果的に抑制することのできる車両ドア内蔵用吸音材を提供する。 - 特許庁