「U-bolt」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

A U bolt 2 is attached to an iron plate 1 and the U bolt is attached to an operation rod 4 of a grass mower.例文帳に追加

鉄板１にＵボルト２を設け、このＵボルト２を草刈り機の操作棒４に取付ける。 - 特許庁

The U bolt 1 is hooked on the pipe P.例文帳に追加

Ｕボルト１は、配管Ｐ上に掛けられる。 - 特許庁

U-BOLT, ADJUSTING METHOD FOR SUPPORT GAP FOR U-BOLT, AND SUPPORT GAP CONFIRMING METHOD例文帳に追加

Ｕボルト及びＵボルトのサポートギャップ調整方法並びにＵボルトのサポートギャップ確認方法 - 特許庁

MOUNTING STRUCTURE AND MOUNTING METHOD FOR U-SHAPED ANCHOR BOLT例文帳に追加

Ｕ字状アンカーボルトの取付構造並びにその取付方法 - 特許庁

A clearance g2 between an upper part of the U bolt 1 and the pipe P is determined thereby.例文帳に追加

これでＵボルト１の上部と配管Ｐとの間隙ｇ２が定められる。 - 特許庁

This piping support is furnished with a support material 12 forming a slit 14 in the longitudinal direction, a U bolt 3 capable of inserting a pair of bolt parts 3a through it and a U bolt constraint plate 13 to regulate a clearance between one of the bolt parts 3a of the U bolt 3 and the other bolt part 3a of the U bolt 3 adjacent to it.例文帳に追加

長手方向にスリット（１４）を形成したサポート材（１２）と、スリット（１４）から、一対のボルト部分（３ａ）を通すことができるＵボルト（３）と、Ｕボルト（３）の片方のボルト部分（３ａ）と、これに隣接する他のＵボルト（３）のボルト部分（３ａ）との間隔を規制するＵボルト拘束プレート（１３）と、を備えたものである。 - 特許庁

The metal joint 10 of each wooden member 1 is formed by bending a steel plate material in a U-shape, and it includes a U-shaped type hardware 11 perforating a bolt hole 12 in the U-shaped bottom section 11a thereof and a bolt 13 clamped by making insertion in the bolt hole 12 of the U-shaped type hardware 11.例文帳に追加

木造部材１の接合金具１０は、鋼板材をＵ字状に折曲してなり、そのＵ字底部１１ａにボルト穴１２が穿設されたＵ字型金物１１と、Ｕ字型金物１１のボルト穴１２に挿通して締着されるボルト１３とを含む。 - 特許庁

A U-bolt then spans the piping P, the U-bolt 12 is inserted in the bolt hole of the lock plate part 18, and fastened by a nut 13 from the back side of the lock plate part 18.例文帳に追加

次いで、配管ＰにＵボルトを掛け渡して止め板部１８のボルト穴にＵボルト１２を通し、止め板部１８の裏側からナット１３で締め付ける。 - 特許庁

a coupler shaped like the letter U with holes through each end so a bolt or pin can pass through the holes to complete the coupling 例文帳に追加

連結を完全にするためにボルトやピンが貫通できるよう両端に穴がついたU字型の連結器 - 日本語WordNet

For the interconnecting member, the coupling lug and/or a coupling constraining member, or a U bolt or a U band may be used.例文帳に追加

連係部材は、カップリングラグ及び／又はカップリング拘束部材、または、Ｕボルト若しくはＵバンド、を用いてもよい。 - 特許庁

A U-shaped fixture 2 including a U-shaped section and a special bolt 3 are provided in a mounting hole of the cover 1.例文帳に追加

カバー１の取り付け穴に断面形状がＵ字形のＵ字形金具２と特殊ボルト３を設ける。 - 特許庁

Both legs 1a of the U bolt 1 are inserted into the liner plate 2 and the support member 11.例文帳に追加

ライナプレート２と支持部材１１にＵボルト１の両脚部１ａが挿通される。 - 特許庁

Wires W1 and W2 are installed between the presser tool 12 and the U-bolt 13.例文帳に追加

押さえ具１２とＵボルト１３の間にワイヤーＷ1、Ｗ2が挿入される。 - 特許庁

A slit 64 is formed being cut out at a portion corresponding to a U-bolt in the muffler cover 55.例文帳に追加

マフラカバー５５におけるＵボルトに対応した部分にスリット６４を切り欠き形成する。 - 特許庁

A clip device 10 consists of a presser tool 12, a U-bolt 13, and parallel nuts 15 and 16.例文帳に追加

クリップ装置１０は、押さえ具１２、Ｕボルト１３および並行ナット１５、１６からなる。 - 特許庁

A U-shaped safety belt latch 3 having bolt holes 5 at both ends is prepared.例文帳に追加

両端にボルト通孔５を設けたＵ字形の安全帯掛け金具３を用意する。 - 特許庁

A hook part 28 of a U-bolt 23 and a fixed plate 22 pinch a first pipe 24 for fixation.例文帳に追加

Ｕボルト２３のフック部２８と固定板２２とで第１パイプ２４を挟み込んで固定する。 - 特許庁

A pair of lower nuts 4 are engaged with the U bolt 1 so as to be threaded under the support member 11.例文帳に追加

一対の下ナット４が、支持部材１１の下で、Ｕボルト１に螺合される。 - 特許庁

The holding plates 1, 1 are fastened by a U-bolt 4 and nuts 5 mounted on the strut 2.例文帳に追加

支柱２に取り付けたＵボルト４とナット５で上記一対の挟持板１，１を締め付ける。 - 特許庁

The pipe P is supported on a support member 11 having a bolt insertion hole 11a by using the U bolt 1 while allowing displacement in its axial direction.例文帳に追加

ボルト挿通孔１１ａを有する支持部材１１上に、Ｕボルト１を用いて配管Ｐをその軸線方向の変位を許容しつつ支持する。 - 特許庁

An approximately U-shaped slit 312 is provided around a bolt hole 311 provided on a vehicle body 300 so as to surround the bolt hole 311.例文帳に追加

車両ボディ３００に設けられたボルト穴３１１の周囲に、ボルト穴３１１を囲むように略Ｕ字状のスリット３１２を設ける。 - 特許庁

A washer 21 is inserted for play in a part protruding from the presser-plate 18 of the U-shape bolt 15, with a nut 16 screwed to both end parts of each U-shape bolt 15.例文帳に追加

Ｕ形ボルト15の押え工板18から突出した部分には、ワッシャ21が遊嵌してあり、各Ｕ形ボルト15の両端部にはナット16が螺合してある。 - 特許庁

A U-shaped bolt 15 is fitted at a part, facing a gap between each fitting frame 8 and a plurality of solar cell modules 1, and both end parts of each U-shape bolt 15 penetrate two holes opened at a strip-like presser-plate 18.例文帳に追加

各取付けフレーム８の複数の太陽電池モジュール１の間隙に対向する部分には、Ｕ形ボルト15が外嵌してあり、各Ｕ形ボルト15の両端部は、短冊状の押え工板18に開設した２つの孔を貫通させてある。 - 特許庁

Its rigidity is improved by the ribs, and deformation of axle case cross section when tightening a plate spring for suspension in the axle case by the U bolt is reduced to eliminate loosening of the U bolt.例文帳に追加

リブにより剛性が向上し、懸架用板バネを車軸ケースにＵボルトにより締結する際の車軸ケース断面の変形を減少させ、Ｕボルトの弛みをなくした。 - 特許庁

The U-bolt 20 has a semi-circular bent portion 24, and a pad 30 is interposed between the bent portion 24 of the U-bolt 20 and a bottom face 104 of the axle case 100.例文帳に追加

Ｕボルト２０は半円形状の折曲部２４を有し、Ｕボルト２０の折曲部２４とアクスルケース１００の底面１０４との間にはパッド３０が介在される。 - 特許庁

Each U-shaped bolt U1 is inserted to a pair of through-holes 11, 11 of the support 10, whereby a rod member insert opening surrounded by a bridge portion of each U-shaped bolt U1 and the back surface of the support 10 is formed.例文帳に追加

各Ｕ字状ボルトＵ１は、支持体１０の貫通孔対１１、１１に挿通されることで、各Ｕ字状ボルトＵ１のブリッジ部と支持体１０の背面とで囲まれたロッド状部材挿通口を形成する。 - 特許庁

The U-shaped member 20 is connected to the bar-shaped plate 10 with a bolt 50, is connected to the lever member 30 with a bolt 60 and has a U-shape groove space 25 in which the teeth section 12 and the locking claw 32 can be held.例文帳に追加

Ｕ字形状部材２０はボルト５０によって棒状プレート１０に連結され、ボルト６０によってレバー部材３０に連結され、歯部１２と係止爪３２とを収容することができるＵ字状溝空間２５を有する。 - 特許庁

This detent tool 20 includes a fixed part 21 mounted with a nut 25 by passing male screw parts 22a at both ends of a U-bolt 22 through a base member 24 and a key member 26 joined to an outer periphery 23b of a U-part 23 of the U-bolt 21 and having a distal end 26a projecting from the U-part 23 in an axis Ax2 direction.例文帳に追加

Ｕ字ボルト２２の両端の雄ねじ部２２ａを、ベース部材２４に通して、ナット２５を装着した固定部２１と、そのＵ字ボルト２１のＵ字部２３の外周２３ｂに接合され、先端２６ａがＵ字部２３から軸線Ａｘ２方向に突出したキー部材２６とを備えた回り止め具２０である。 - 特許庁

The leveling mechanism can be an adjuster bolt screwing in both the sides of the lower end of the U-shaped frame.例文帳に追加

前記レベル調整機構は、Ｕ字状フレームの下端両側部に螺合したアジャスターボルトとすることができる。 - 特許庁

The energy absorbing plate 61 is a steel plate of approximately U-shape opened frontward, and the tilt bolt 33 pierces near the rear end part.例文帳に追加

エネルギ吸収プレート６１は、前方に開いた略Ｕ字形状の鋼板であり、後端部近傍をチルトボルト３３が貫通している。 - 特許庁

The metal for fixing on floor comprises a gap controllable from outside, the adjuster bolt screwing in the both sides of the lower end of the U-shaped frame.例文帳に追加

床固定用金具に、前記Ｕ字状フレームの下端両側部に螺合したアジャスターボルトを外側から調整可能な間隙を設ける。 - 特許庁

(2) A template 13 is arranged between the module and the U-shaped pipe member 12 and fastened to the base with a bolt 32.例文帳に追加

（２）モジュールとＵ字配管部材１２との間に配設され、ボルト３２によりベースに締結されるテンプレート１３を有すること。 - 特許庁

A pair of upper nuts 3 having tapered surfaces 3a are engaged with the U bolt 1 on the liner plate 2 so as to be threaded.例文帳に追加

テーパ面３ａを有する一対の上ナット３が、ライナプレート２上で、Ｕボルト１に螺合される。 - 特許庁

The member 1 is of substantially U-shaped section, and the width of its recessed part 1a is substantially equal to the diameter of a bolt member B.例文帳に追加

部材１は断面略コの字型に形成し，その凹部１ａの幅はボルト部材Ｂの直径と略等しくする。 - 特許庁

The connecting work is performed by pressing the shaft 3 to the U-shaped groove 10 in parallel and fastening its center by a bolt 13.例文帳に追加

連結作業は、Ｕ字溝１０にシャフト３を並行に押し込んで、該中心をボルト１３で締め付ける。 - 特許庁

Because the ring-like member 24 is thick, deformation volume of the tubular member 20 due to fastening force of the U-bolt 52 can be restrained small.例文帳に追加

リング状部材２４は厚肉なので、Ｕボルト５２の締め付け力による筒状部材２０の変形量を微少にできる。 - 特許庁

Namely, almost the U-shape long-length engagement projections 25 are provided in parallel at the internal wall of the loading hole 23 corresponding to the ridge of thread of a tightening bolt.例文帳に追加

即ち、取付穴２３に内壁に略Ｕ字状の長尺の係止突起２５が締付けボルトのねじ山に対応させて並設されている。 - 特許庁

Further, a torch back part clamp is clamped and fixed with a modified U-bolt and fixed so as to be made adaptable to respectively different hand parts.例文帳に追加

またトーチ後部クランプは、それぞれ異なるハンド部に適合させるため、変形Ｕボルトで締め付け、固定するようにした。 - 特許庁

The peripheral projection 26 of the module part 12 is formed having a U-shaped section, where a bolt inserting holes 30 are formed.例文帳に追加

ダッシュパネルモジュール部１２の外周凸部２６は断面コ字状に形成されており、この部分にボルト挿通孔３０が形成されている。 - 特許庁

To provide a grass gathering tool composed of an iron plate attached to an operation rod of a grass mower through a U bolt and useful for gathering mowed grass.例文帳に追加

この発明は、草刈り機の操作棒に鉄板付のＵボルト付け刈り取った草を集める装置に関するものである。 - 特許庁

The U-bolts 3 are wound over the side parts of the main reinforcing bars 2, respectively, and male screw parts 3a, 3a are inserted into the bolt holes 7, 7.例文帳に追加

Ｕボルト３は主筋２の側部に巻き掛け、雄ネジ部３ａ，３ａをボルト孔７，７に挿通する。 - 特許庁

Further, the peripheral face P is caught with the V shaped groove 4a of the first catching member 4 and the catching part 5a of the U-shaped bolt 5.例文帳に追加

そして、第１挟持部材４のＶ字溝４ａとＵ字ボルト５の挟持部５ａとでポールＰの外周面を挟持する。 - 特許庁

The lower piece 31 of a stopper 30 formed into an approximately U shape in the front view is fitted to the bolt part 18 by the nut 35.例文帳に追加

正面視略コ字型に形成したストッパ３０の下片３１をボルト部１８にナット３５により取り付ける。 - 特許庁

A U-bolt 7 is rotatably mounted on an upper part of the rear surface part of the body part 5, and the mounting metal fitting 3 is provided at the tips of this U-bolt 7 (mounting shaft parts 7b) in an engagement state in which the mounting shaft parts 7b passes through through-holes 11, 12.例文帳に追加

本体部５の背面部上部にはＵボルト７が回転可能に取り付けられ、このＵボルト７(取付軸部７ｂ）の先端部に取付金具３が、貫通穴部１１，１２に取付軸部７ｂが貫通した係合状態で設けられている。 - 特許庁

The first suspension sheave 30 is installed on respective under surfaces of lower side flange parts 9b and 10b of the first lower beam member 9 and the second lower beam member 10 in the one end part of the lower beam 6 via an installation shaft 32, a first U bolt 33A, a second U bolt 33B and a plurality of nuts 34.例文帳に追加

第１吊り車３０は、取付軸３２、第１Ｕボルト３３Ａ、第２Ｕボルト３３Ｂ、及び複数のナット３４とを介して、下梁６の一端部における第１下梁部材９及び第２下梁部材１０の下側フランジ部９ｂ，１０ｂのそれぞれの下面に取り付けられている。 - 特許庁