「UNLESS」に関連した英語例文の一覧と使い方(6ページ目) - Weblio英語例文検索

You better come out, unless you want to see her dead!例文帳に追加

死なせたくなかったら 出て来い! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I need blood. unless one of you wants to volunteer?例文帳に追加

血が必要なんだ 誰かボランティアは? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Unless you're prepared to entrust your life to each other例文帳に追加

命を預けあう覚悟がなければ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Which is fine, unless you say no.例文帳に追加

ノーと言わない限り 素晴らしい事だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

They can't hear unless I push down the button.例文帳に追加

ボタンを押してないから 聞こえないよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I can't enter the house unless i'm invited.例文帳に追加

招待されないかぎり 入れないのだ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Unless alpert's covered in bacon grease例文帳に追加

アルパートがベーコンの油まみれじゃないと - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Unless the woman, being a woman例文帳に追加

女じゃなければな ―でも女だったら - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I wouldn't want you to look unless it was perfect.例文帳に追加

完璧だったら 見せるんだけどね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I won't have to unless you scream.例文帳に追加

あなたが騒がなければ 何もしません - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You don't fire unless you absolutely need to.例文帳に追加

必要じゃない限り 絶対撃つなよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You are not allowed to pass unless you give the word. 例文帳に追加

暗号を言わなけりゃ通されぬ - 斎藤和英大辞典

A tiger can not be tamed unless it is caught young. 例文帳に追加

虎は子飼いでなければ馴れない - 斎藤和英大辞典

He is a Christian, unless I am greatly mistaken. 例文帳に追加

あの人はたしかキリスト教信者だ - 斎藤和英大辞典

Don't cry, unless crying solves the problem.例文帳に追加

泣くな、泣いて解決するなら別だが。 - Tatoeba例文

They will not work unless they are urged to do so―unless they are pressed to do so. 例文帳に追加

彼らは急き立てないと働かぬ - 斎藤和英大辞典

They will not work unless they are urged to do so―pressed to do so. 例文帳に追加

彼らは急かれないと働かない - 斎藤和英大辞典

Yeah. I can't return home unless I do.例文帳に追加

あぁ。 でないと わしは 故郷に帰れぬ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Unless the woman, being a woman...例文帳に追加

女じゃなければな ―でも女だったら - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

He wouldn't have told me unless he was sure.例文帳に追加

確実じゃなければ俺に言わない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

--unless his explanation is to be accepted 例文帳に追加

——かれの説明を認めるのでない限り - H. G. Wells『タイムマシン』

function returns the result of the conversion, unless the value would underflow or overflow. 例文帳に追加

関数は変換された値を返す。 - JM

Unless the federation law is also amended例文帳に追加

連盟法が改正でもされない限りは - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

All is possible unless verified ...例文帳に追加

あらゆる可能性が 検証されない限り... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Unless they had a garbage truck.例文帳に追加

奴らが清掃車を持ってなかったらね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Vampires cannot come into a house unless invited.例文帳に追加

招待されないと 家に入れないんだ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

We couldn't retouch the photo unless it was cleaned例文帳に追加

写真の修正ができるのはクリーニング - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Unless you're spoken to.例文帳に追加

話しかけられた場合以外 話しもするな - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Err... frankly, it's impossible unless we know the key.例文帳に追加

え~ ぶっちゃけ 鍵を知らないとムリです。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It cannot be read unless you possess ocular powers.例文帳に追加

瞳力がなければ 読むことができず - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Not very much, unless we can stop it.例文帳に追加

あまり無い 我々が食い止めない限り - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Unless I use a frontloading, highefficiency washing machine例文帳に追加

前入れ方式の省エネ洗濯機なら - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I will not give you unless I say sister例文帳に追加

お姉さんって言わないと あげないぞ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Things you couldn't possibly know unless you'd been there.例文帳に追加

向こうにいなければ 知りえない物事... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

That is unless you introduce me to a girl!例文帳に追加

もしくは 俺に女の子を紹介しろ! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I won't go unless i'm with rua!例文帳に追加

私 龍亞が一緒じゃないと 行かない! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Unless, of course, you did it.例文帳に追加

勿論 君がやったんじゃなければ だけど - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Don't engage in anything unless you have to.例文帳に追加

必要のない限り 余計な事はするな - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Unless you like being soggy with mud, that is.例文帳に追加

泥に濡れているのが 好きなら別だが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Of course I would, unless there were any other way.例文帳に追加

他に方法がなければ やるしかない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Unless we do something deliberate例文帳に追加

われわれが何か意図的なことをしないと - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

They will not attack, unless connor gives the order.例文帳に追加

コーナーの指令があるまで 攻撃しない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The machine won't work unless you ask a question.例文帳に追加

質問をしないと機械は動かないわ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Unless you continue to question my actions.例文帳に追加

俺の行動を 疑い続けない限りは - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

No, not unless you have a gun, and you don't.例文帳に追加

ダメだ 君が銃を持つ必要はない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書