「UNLESS」に関連した英語例文の一覧と使い方(5ページ目) - Weblio英語例文検索

So unless you want to arrest my client...例文帳に追加

もし依頼人を逮捕したいなら... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Not unless you've been keeping it a secret from me.例文帳に追加

私に隠してない限り違う - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So unless you can give me one good reason例文帳に追加

正当な理由を述べない限り - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

We won't know unless we try!例文帳に追加

やってみなければ分かりませぬ! 初...。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Unless she blames you. eh.例文帳に追加

彼女があなたを責めてなければね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So unless the world's coming to an end例文帳に追加

だから この世が 終わらない限り - - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

On a job, you don't do shit unless I say!例文帳に追加

仕事中は余計な口利くな! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Unless there's anything else...例文帳に追加

他に何も無ければ 私たちはこれで・・・ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

No point unless the 9 of us are together.例文帳に追加

9人じゃないと意味がないんだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Unless you want to stay here forever例文帳に追加

永遠にここに 居たくなかったら - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Don't point a knife at a person unless you wanna use it !例文帳に追加

ナイフを人に向けちゃ だめだ! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You can not go unless you tell me your reason. 例文帳に追加

そのわけ聞かなきゃ帰されぬ - 斎藤和英大辞典

I will not go unless it stops raining.例文帳に追加

雨がやまなかったらいきません。 - Tatoeba例文

You are safe unless a complication arises. 例文帳に追加

余病が起こらなければ安心だ - 斎藤和英大辞典

I'm not gonna have sex with you unless we're married.例文帳に追加

結婚しないとセックスはしない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It is impossible unless it is a ghost例文帳に追加

幽霊でもない限り不可能だわ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Don't answer the phone again unless it's me.例文帳に追加

私でない限り 電話にはでるな - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Unless they are switching names deliberately例文帳に追加

ワザと名前を変えて使わない限り - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Unless you bring the culprit, i...例文帳に追加

≪真犯人 連れてこないかぎり 俺は...。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Unless they're switching names on purpose例文帳に追加

ワザと名前を変えて使わない限り - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So unless one of you has an apron in your car例文帳に追加

車にエプロンを積んでないなら - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Nothing's changed, unless you do.例文帳に追加

あんたがやらなきゃ 何も変わらない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Unless you were from there.例文帳に追加

向こうから来た 存在で無い限りね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

We're not going anywhere unless we get some water in there.例文帳に追加

水がないと何処にも 行けない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You're lying, unless you took the whole bottle.例文帳に追加

全部のビンを取らない限り 嘘だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Roads are operated by local municipalities unless otherwise specified. 例文帳に追加

特記がないものは市町村道。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

I can not believe it, unless I see it for myself. 例文帳に追加

実見しなけりゃ信じられぬ - 斎藤和英大辞典

Unless someone else is bleeding.例文帳に追加

出血してる人が 他にいなければね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Okay, so, nick, unless you have any more questions.例文帳に追加

待て々 ニック もう質問がないなら - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Unless, of course, if you have a ski lift.例文帳に追加

もちろんスキーリフトがあれば別です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So unless you get a court order that...例文帳に追加

だから裁判所の命令がないと、. . - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I'm not whole unless i'm with you.例文帳に追加

君がいないと 僕は完全じゃない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

They do not work unless they are pressed by necessity. 例文帳に追加

必要に迫らなければ働かぬ - 斎藤和英大辞典

I will not exercise unless I go to the gym.例文帳に追加

ジムへ行かないと運動しません。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

You are safe unless a complication arises. 例文帳に追加

余病を起こさなければ安心です - 斎藤和英大辞典

Now, unless you're a prison guard例文帳に追加

あなたが牢獄の番人でない限り - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Unless I kill myself and complete your story.例文帳に追加

僕が自殺し 物語を完成させる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Unless you're a climber, or... in the military.例文帳に追加

登山家でない限り、それか... 軍隊か - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So unless there's something else, agent lisbon例文帳に追加

では リズボン捜査官 他に何もなければ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Yes, unless it was a defective bulb.例文帳に追加

はい 電球が不良品でない限り - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It may climb unless you remove the curtain例文帳に追加

カーテンを外さないと 登ってくるかも - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Unless, of course, that's the intention.例文帳に追加

もちろん そういう意図でなければ だが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You're lying, unless you took the whole bottle. alan, wait. i...例文帳に追加

全部のビンを取らない限り 嘘だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I can't, not unless the master says.例文帳に追加

言えない ご主人が言えと言わないと - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Unless... is this about paul zimmerman?例文帳に追加

もしかして... これはポール・ジンマーマンについて? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書