「UNLESS」に関連した英語例文の一覧と使い方(7ページ目) - Weblio英語例文検索

You can from no idea of it unless you see the thing for yourself. 例文帳に追加

実物を見なければ分からない - 斎藤和英大辞典

You are not allowed to pass unless you give the word. 例文帳に追加

合言葉を言わなければ通されぬ - 斎藤和英大辞典

The fish will disagree with you, unless you are used to it. 例文帳に追加

この魚は食いつけないとあたる - 斎藤和英大辞典

You can't enter here unless you have a pass. 例文帳に追加

許可書がなければここへは入れない。 - Tanaka Corpus

Unless you hurry, you will be late for school. 例文帳に追加

急がなければ、学校に遅刻しますよ。 - Tanaka Corpus

You can't enter here unless you have a pass.例文帳に追加

許可書がなければここへは入れない。 - Tatoeba例文

Unless you hurry, you will be late for school.例文帳に追加

急がなければ、学校に遅刻しますよ。 - Tatoeba例文

You're not to cross that line unless I give you permission!例文帳に追加

許可なしで境界線を越えるな! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

In these Rules, unless otherwise indicated:例文帳に追加

本規則において，別段の指示がない限り， - 特許庁

Unless it is fulfilled, the state would be in crisis. 例文帳に追加

若シ此ノ事ヲ遂ゲラレズバ、國家ノ危ブミアラム。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Unless you stop fighting, I'll call the police. 例文帳に追加

けんかをやめないと、警察を呼びますよ。 - Tanaka Corpus

You don't fire unless you absolutely need to.例文帳に追加

撃つ必要がなければ 発砲はしないで - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Unless we succeed, he, too, will be dead come the dawn.例文帳に追加

成功しなければ 夜明けとともに死ぬ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Unless there's a miracle or magic, it will never heal.例文帳に追加

奇跡か 魔法でもない限り治らない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Your only three friends in the world will die, unless...例文帳に追加

世界でたった3人の友人は死ぬ もし... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Unless you're okay with being wrong about the facts.例文帳に追加

事実誤認のままで良ければ別ですが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And cannot live unless they blindly follow them.例文帳に追加

盲従しなければ 生きてはいけないのだ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So unless I return haruto to you safely例文帳に追加

だから ハルトを無事に お前に帰すまでは - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You'll hold your tongue unless you want to lose it.例文帳に追加

舌を失いたくなければ黙っていろ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Well, unless you have a demon gps around here somewhere, this is all we have.例文帳に追加

悪魔GPSがあればね これで全部よ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Not unless you're going to the eric sacks estate.例文帳に追加

あなたが エリック・サックス邸に行かない限り - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

As insects come out unless it dries firmly例文帳に追加

しっかり乾燥しないと虫が出ますので - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Unless you want me to write down everything you're taking.例文帳に追加

でないと取った物全部書き留めるぞ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You don't speak unless you're spoken to.例文帳に追加

話しかけられた場合以外 話しもするな - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

No, there's no honor in this unless I do it myself.例文帳に追加

いいえ... 私が行かないと 意味がないの。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

However, it has no effect unless it is mouth to mouth例文帳に追加

ただし 口移しでないと効果がない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Uh, you know, unless you wanna talk about that other thing.例文帳に追加

君が他に話したいことがなければ ね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Not unless you're about,oh,110 years old.例文帳に追加

君が110歳以上じゃなきゃ知るわけない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Unless you ask the president to delay the meeting.例文帳に追加

大統領に会議を 延期して貰えば? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Because unless you do, I won't protect your family.例文帳に追加

そうしないと 貴方の家族は守らない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It's so dark, I won't be able to see unless I get close...例文帳に追加

近づかないと 真っ暗で見えないよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

What, we can't defend the wall unless we're celibate?例文帳に追加

なに、禁欲しないと 壁を守れないって? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Unless you give me your time and body.例文帳に追加

お前の体と時間をくれない限りはね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Well, unless you have a demon gps around here somewhere, this is all we have.例文帳に追加

悪魔gpsがあればね これで全部よ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So, unless you'd like the body count to grow...例文帳に追加

これ以上死者を 増やしたくなければ... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Unless he gets into some kind of trouble.例文帳に追加

何かトラブルでも 起こらないかぎりはねえ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Unless we do something to prevent it例文帳に追加

私達が何か行動を起こさない限り、 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Unless you get some results, we're going to get hit again.例文帳に追加

結果を出さないと、また攻撃される - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Unless you want to get arrested for trespassing例文帳に追加

不法侵入で逮捕されたくなかったら - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Unless they want a fucking set to...例文帳に追加

奴らがセットされることを 望まない限り... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

They do not work unless they are pressed by necessity―except under the pressure of necessity. 例文帳に追加

必要に迫らなければ働かぬ - 斎藤和英大辞典

You will not understand the story unless I tell it from the beginning. 例文帳に追加

発端から話さないとわからない - 斎藤和英大辞典

You can not recover unless you have yourself operated upon. 例文帳に追加

君は手術を受けなけりゃ治らない - 斎藤和英大辞典

They will not let you the house unless you pay for the fittings. 例文帳に追加

造作を買わなければ家を貸さない - 斎藤和英大辞典

He never speaks unless spoken to. 例文帳に追加

彼は、話しかけなければ、決して話さない。 - Tanaka Corpus