「USER」に関連した英語例文の一覧と使い方(51ページ目) - Weblio英語例文検索

A user identification processing part 214 identifies a user based on user identification information referred to from a user information database 21a associated with a user identifier included in identification request information.例文帳に追加

利用者認証処理部２１４は、認証要求情報に含まれる利用者識別子に関連付けられている利用者情報データベース２１ａより参照する利用者認証情報を基に利用者の認証を行う。 - 特許庁

A user information database operation part 7 stores data that a user inputs by using a user operation terminal 1 in a user information database 8 while making them correspond to ID information on the user and classification information on the input data.例文帳に追加

ユーザ情報データベース操作部７は、ユーザ操作端末１を用いてユーザが入力したデータをユーザのＩＤ情報及び入力データの分類情報に対応付けてユーザ情報データベース８に記憶する。 - 特許庁

If the optional user and password are provided, or if suitable credentials are present in /.netrc and the optional flag usenetrc is true (the default),the "AUTHINFO USER" and "AUTHINFO PASS" commands are used to identify and authenticate the user to the server.例文帳に追加

オプションのuser および password が与えられているか、または/.netrcに適切な認証情報が指定されていてusenetrcが真 (デフォルト) の場合、"AUTHINFO USER" および "AUTHINFO PASS" 命令を使ってサーバに対して身元証明および認証を行います。 - Python

Information (1) and information (2), which are obtained by dividing original information, are stored in a user portable device 10a which a user carries and a user device 20a arranged in a user unit (a card and a portable telephone set) which the user uses.例文帳に追加

原情報を分割した情報(1)及び情報(2)を、それぞれユーザが携帯するユーザ携帯装置１０ａ及びユーザが使用するユーザ機器（カードや携帯電話機等）に設けられるユーザ装置２０ａに記憶させる。 - 特許庁

When the user input to indicate that incorrect interpretation is present during the first user input is received, a new question to request the user to input the section of the first user input or a category associated with the first user input is presented to the user.例文帳に追加

最初のユーザ入力中に誤解釈があること示すユーザ入力を受け取ると、最初のユーザ入力の部分、又は、最初のユーザ入力に関連付けられたカテゴリを入力することをユーザに要求する新たな質問が、ユーザに提示される。 - 特許庁

As one embodiment, a systemis provided having the information terminal of a user A which stores the information Pa of the user A and the information Pb' of a user B, the information terminal of a user B which stores the information Pa' of the user A and the information Pb of the user B, or a server Z, and a server X.例文帳に追加

一実施形態として、Ａの情報Ｐａ及びＢの情報Ｐｂ’を記憶するＡの情報端末と、Ａの情報Ｐａ’及びＢの情報Ｐｂを記憶するＢの情報端末またはサーバＺと、サーバＸとを有するシステムを提供する。 - 特許庁

Specifically, the CPU 11 assigns a new user ID to the guest user, describes the user ID in the verification table 231, describes the user ID of the main user in the verification table 231, and describes the storage address for the fingerprint data of the guest user in the verification table 231.例文帳に追加

つまり、ＣＰＵ１１は、ゲストユーザに対して新規のユーザＩＤを割り当て、それを認証テーブル２３１に記述すると共に、メインユーザのユーザＩＤを認証テーブル２３１に記述し、さらに、ゲストユーザの指紋データの格納アドレスを認証テーブル２３１に記述する。 - 特許庁

The FAQ server 200 is provided with a user attribute storage part 250 for storing user attribute information, a user attribute information acquisition part for acquiring the user attribute information, and a user attribute information transmission part for transmitting the user attribute information to the analysis server 300.例文帳に追加

ＦＡＱサーバ２００は、利用者属性情報を記憶する利用者属性記憶部２５０と、利用者属性情報を取得する利用者属性情報取得部と、利用者属性情報を分析サーバ３００へ送信する利用者属性情報送信部とを備える。 - 特許庁

The user terminal 3a of the user A as a watcher acquires the buddy list and watcher list of the user B as a presentity from a presence server 2, and the buddy list of the user A is used as a new buddy list to which the user in common to the buddy list and watcher list of the user B is added.例文帳に追加

ウォッチャとしてのユーザＡのユーザ端末３ａは、プレゼンスサーバ２からプレゼンティティとしてのユーザＢのバディリストとウォッチャリストとを取得し、ユーザＡのバディリストは、ユーザＢのバディリストとウォッチャリストとに共通するユーザを追加した新しいバディリストとされる。 - 特許庁

A user information management part 102 receives the user information (sensor information and schedule information) to be dynamically changed from a data management system 10, and records the user information in a user information storage part 110 by performing association by each user through the use of a user information management table 111.例文帳に追加

ユーザ情報管理部１０２は、動的に変化するユーザ情報（センサ情報やスケジュール情報）を、データ管理システム１０から受信し、ユーザ情報管理テーブル１１１を用いて、ユーザごとに関連付けしてユーザ情報記憶部１１０に記録する。 - 特許庁

To provide a Web user interface different for each user, and allow unique customization of the user interface by each user in regard to a method and a device for forming a component of the Web user interface composing an image plane provided to the user from a Web server device.例文帳に追加

本発明はＷｅｂサーバ装置からユーザに提供される画面を構成するＷｅｂユーザインターフェースのコンポーネント化方法及び装置に関し，ユーザ毎に異なるＷｅｂユーザインターフェースを提供可能で，個々のユーザが独自にユーザインターフェースのカスタマイズ可能にすることを目的とする。 - 特許庁

The device stores the correspondence between the user authentication information and user authentication information on each user, and the user authentication information on the second user identified by querying the correspondence and information uploaded for the first user are newly associated to be stored in a memory means.例文帳に追加

本装置には各ユーザのユーザ識別情報とユーザ認証情報との対応関係を記憶しており、これに問合わせて特定した第２のユーザのユーザ認証情報と、第１のユーザのためにアップロードされた情報とを記憶手段に新たに関連付ける。 - 特許庁

When receiving a reply indicating that the first user wants to participate in an event from the first user terminal, the server specifies a user to be retrieved, and retrieves the presence of attribute information common to that of the first user, and specifies a beneficial second user who the first user can meet by participating in the event.例文帳に追加

本サーバは、第１ユーザ端末よりイベントに参加する回答を受信した場合、検索対象ユーザを特定して第１のユーザと共通する属性情報の有無を検索し、イベントに参加することで出会える有益な第２のユーザを特定する。 - 特許庁

The identification card of the user of a user terminal 10 is previously registered on a main server 30, which sends the registered identification card to the user terminal 10 at an inquiry request from the user of the user terminal 10 after authenticating the user.例文帳に追加

メインサーバ３０にはユーザ端末１０のユーザの身分証明書が事前に登録されており、ユーザ端末１０のユーザから照会の要求があると、ユーザの本人確認を行ったうえで、登録されている身分証明書をユーザ端末１０に送信する。 - 特許庁

The confirmation image has such properties as a user can determine the aptitude of stereoscopic view of the user.例文帳に追加

確認用画像はユーザの立体視の適性をユーザが自ら判断できる性質を持つ。 - 特許庁

To display a menu screen capable of reducing a load on a user when the user operate electronic equipment.例文帳に追加

電子機器における操作の際にユーザの負担を軽減するメニュー画面を表示する。 - 特許庁

The method opens a user interface (UI).例文帳に追加

本方法では、ユーザインターフェース（ＵＩ）を開く。 - 特許庁

To enable a user to easily maintain a list even when the user sets original extraction conditions.例文帳に追加

ユーザが独自に抽出条件を設定してリストを作成してもメンテナンスを容易にする。 - 特許庁

To sufficiently protect the privacy of user information by identifying a user without complicated operation.例文帳に追加

煩雑な操作なしにユーザを識別しユーザ情報の秘匿権を十分に保護する。 - 特許庁

Then, an assistant gives the user an instruction with a voice (conversation with a voice) while viewing the user screen.例文帳に追加

アシスタントはユーザ画面を見ながら、ユーザに音声で指示を与える(音声による会話)。 - 特許庁

METHOD FOR AUTOMATICALLY GENERATING USER INTERFACE例文帳に追加

ユーザインタフェースを自動的に生成する方法 - 特許庁

In a step S34, a server transmits a registered user list and a background list to a user.例文帳に追加

ステップＳ３４において、サーバは、登録ユーザリストおよび背景リストをユーザに送信する。 - 特許庁

USER NAME DISPLAY METHOD AND SYSTEM THEREFOR例文帳に追加

ユーザ名称表示方法およびそのシステム - 特許庁

To enable a user to selectively use content viewing and a remote controller even if the user is not especially conscious of the use.例文帳に追加

ユーザが特に意識しなくても、コンテンツ視聴とリモコンの両者の使い分ける。 - 特許庁

METHOD FOR FACILITATING INTERFACE BETWEEN ELECTRIC APPARATUS AND USER, AND USER INTERFACE FOR ELECTRIC APPARATUS例文帳に追加

電気機器とユーザとのインタフェースを容易にする方法および電気機器用ユーザインタフェース - 特許庁

The first user examines a selection result of the second user before a purchase transaction is completed.例文帳に追加

第１ユーザは、売買取引が完了する前に第２ユーザの選択結果を吟味する。 - 特許庁

CONTROL OF USER AUTHORITY IN COMPUTER SYSTEM例文帳に追加

コンピュータシステムにおけるユーザー権限の管理 - 特許庁

To notify a user of the updating state of information required by the user free of charge.例文帳に追加

利用者が所望する情報の更新状況を無料で利用者に通知する。 - 特許庁

To provide a user-friendly pocket device with improved button operation for a user.例文帳に追加

使用者に対してボタン操作の向上を図り、使い勝手のよい携帯機器を提供する。 - 特許庁

USER DETECTION METHOD FOR IMAGE RECORDING DEVICE例文帳に追加

画像記録装置におけるユーザ検知方法 - 特許庁

To provide a toilet apparatus which prevents a toilet lid from becoming a hindrance to a user when the user washes his or her hands.例文帳に追加

便器装置のユーザが手を洗うときに、便蓋が邪魔にならないようにする。 - 特許庁

When the user approaches a destination, the user obtains information on the current location by a GPS function.例文帳に追加

利用者が目的地に近づいたら、ＧＰＳ機能により現在の位置情報を得る。 - 特許庁

USER INTERFACE DEVICE AND INTENTION TRANSMISSION METHOD例文帳に追加

ユーザインタフェース装置および意思伝達方法 - 特許庁

To prevent a user from being bored even when a user keeps using the same mobile phone.例文帳に追加

使用者が同じ携帯電話機を使用し続けても、使用者に飽きさせなくする。 - 特許庁

USER REGISTRATION SYSTEM, METHOD, AND DEVICE例文帳に追加

ユーザ登録システム及び方法並びに装置 - 特許庁

To inform a user of forgetting to lock when the user goes out without locking after closing a door.例文帳に追加

開扉後に施錠を忘れて外出した場合に、利用者に施錠忘れを知らせる。 - 特許庁

In this case, the user name and the server name for receiving mails, and a password are registered to each user.例文帳に追加

その際、メール受信用のユーザ名、サーバ名およびパスワードをユーザ毎に登録する。 - 特許庁

USER SETTING DEVICE AND SETTING METHOD THEREOF例文帳に追加

ユーザ設定装置およびその設定方法 - 特許庁

USER SUPPORT SYSTEM, USER SUPPORT MANAGEMENT DEVICE, SUPPORT SERVICE PROVIDING METHOD, RECORDING MEDIUM AND PROGRAM例文帳に追加

ユーザサポートシステム、ユーザサポート管理装置、サポートサービス提供方法、記録媒体およびプログラム - 特許庁

A user information analysis part 82 analyzes user information to calculate the variation of a parameter.例文帳に追加

ユーザ情報分析部８２が、ユーザ情報を分析し、パラメータの変化量を計算する。 - 特許庁

GRAPHICAL USER INTERFACE DEVICE FOR SEMICONDUCTOR DESIGN例文帳に追加

半導体設計グラフィカルユーザインターフェース装置 - 特許庁

REMOTE MONITORING EXTENSION SYSTEM AND USER TERMINAL例文帳に追加

遠隔監視拡張システム及びユーザ端末 - 特許庁

FILE SERVER FOR CONVERTING USER IDENTIFICATION INFORMATION例文帳に追加

ユーザ識別情報を変換するファイルサーバ - 特許庁

To alleviate the economic burden on a user at the time of displaying a map to the user.例文帳に追加

利用者に地図を表示させるのに当たり、利用者の経済的負担を軽減する。 - 特許庁

USER INTERFACE DEVICE AND ITS CONTROL METHOD例文帳に追加

ユーザインタフェース装置及びその制御方法 - 特許庁