例文 (999件) |
USING THISの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 23671件
This is my first time using this. 例文帳に追加
私はこれを使うのは初めてです。 - Weblio Email例文集
Matsukaze (written in Japanese alphabet rather than using Chinese character for distinguishing this vessel from the former naval vessel) 例文帳に追加
まつかぜ - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
What do you plan on using this for? 例文帳に追加
あなたはこれを何に使うのですか。 - Weblio Email例文集
Would you mind my using this dictionary?例文帳に追加
この辞書を使ってもいいですか。 - Tatoeba例文
I don't think that Tom will be using this.例文帳に追加
トムがこれを使うとは思えない。 - Tatoeba例文
I will start the inspection using this stethoscope.例文帳に追加
聴診器を当てていきます。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
You can keep using this until October.例文帳に追加
10月までこれを使えますよ。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
You can keep using this card for a year.例文帳に追加
カードは1年間使えますよ。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
Would you mind my using this dictionary? 例文帳に追加
この辞書使ってもいいですか。 - Tanaka Corpus
At the same time, it has the advantage of reducing the number of files in the ports collection. Please consider using this technique before you resort to pkg-plist. 例文帳に追加
ファイル - FreeBSD
If the receiving process establishes a handler for this signal using the SA_SIGINFO flag to sigaction (2) 例文帳に追加
受信側プロセスがsigaction (2) - JM
This is called 'Mizuheshi' (removal of carbon using water). 例文帳に追加
これを「水減し」(みずへし)という。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The transition analysis is performed using this circuit.例文帳に追加
この回路を用いて過渡解析する。 - 特許庁
PLACING TABLE STRUCTURE, TREATING APPARATUS USING THIS STRUCTURE, AND METHOD FOR USING THIS APPARATUS例文帳に追加
載置台構造、これを用いた処理装置及びこの装置の使用方法 - 特許庁
A stage3 tarball is an archive containing a minimal Gentoo environment, suitable to continue the Gentoo installation using the instructions in this manual.Previously, the Gentoo Handbook described the installation using one of three stage tarballs.例文帳に追加
stage1よりは微調整できません - - Gentoo Linux
Using this ability, he developed Nito-ryu (the swordsmanship style of using two swords). 例文帳に追加
これが後に二刀流の技術を生み出すに至った。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Is this your first time using this hospital?例文帳に追加
この病院は初めてのご利用ですか? - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
The advantage of this option is that most users find it easier and clearer to configure the kernel using this tool, since it relies on the X-windowing system.例文帳に追加
しかし、initrdが構築される前です。 - Gentoo Linux
This pneumatic tire is constituted by using this rubber composition in its tread.例文帳に追加
このゴム組成物をトレッドに用いた空気入りタイヤ。 - 特許庁
(6) This is the evaluation method of the electrolyte film using this device.例文帳に追加
(6)上記装置を用いた電解質膜の評価方法。 - 特許庁
DIAPHRAGM FOR SPEAKER AND MANUFACTURING METHOD THEREOF, SPEAKER USING THIS DIAPHRAGM, ELECTRONIC DEVICE USING THIS SPEAKER AND DEVICE USING THIS SPEAKER例文帳に追加
スピーカ用振動板およびその製造方法、この振動板を用いたスピーカ、このスピーカを用いた電子機器およびこのスピーカを用いた装置 - 特許庁
Using CVS This section applies only to packages using CVS at cvs.php.net. 例文帳に追加
CVS の使用 本節は、cvs.php.net の CVS を使用するパッケージにのみ適用します。 - PEAR
Namatogi' is done to grind out the shaving marks left by using the plane and this is done using a polishing stone. 例文帳に追加
かんなの削り跡を砥石で砥ぎ落とす「生砥ぎ」(なまとぎ)を行なう。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
CAR LOCATION ESTIMATION SYSTEM AND DRIVE SUPPORT DEVICE USING CAR LOCATION ESTIMATION SYSTEM AND DRIVE SUPPORT DEVICE USING THIS例文帳に追加
車両位置推定装置およびこれを用いた運転支援装置 - 特許庁
opiepasswd -c [grimreaper] ~ $ opiepasswd -f -c Adding unfurl: Only use this method from the console; NEVER from remote. If you are using telnet, xterm, or a dial-in, type ^C now or exit with no password. 例文帳に追加
keyinitAdding unfurl:Reminder - Only use this method if you are directly connected.If you are using telnet or rlogin exit with no password and use keyinit -s.) `keyinit' コマンドが出力する注意です。 - FreeBSD
Some temples have gates that are referred to using the Japanese kanji "三門" (pronounced "sanmon", the literal meaning of this term is "three gates") in addition to gates that are referred to using the Japanese kanji "山門" (also pronounced "sanmon", the literal meaning of this term is "mountain gates"). 例文帳に追加
山門とは別に三門を構える例もある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
OSCILLATION CIRCUIT, PLL OSCILLATION CIRCUIT USING THIS, AND HIGH FREQUENCY RECEIVER USING THIS PLL OSCILLATION CIRCUIT例文帳に追加
発振回路とこれを用いたPLL発振回路とこのPLL発振回路を用いた高周波受信装置 - 特許庁
例文 (999件) |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved. |
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
Copyright 1994-2010 The FreeBSD Project. All rights reserved. license |
Copyright 2001-2010 Gentoo Foundation, Inc. The contents of this document are licensed under the Creative Commons - Attribution / Share Alike license. |
Copyright © 2001 - 2008 by the PEAR Documentation Group. This material may be distributed only subject to the terms and conditions set forth in the Open Publication License, v1.0 or later (the latest version is presently available at http://www.opencontent.org/openpub/ ). |
Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill. The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License. Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved. |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |