| 意味 | 例文 |
Used Inの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 49929件
rhythm equipment used in a musical performance, called a drum machine 例文帳に追加
ドラムマシンという,リズムの演奏装置 - EDR日英対訳辞書
surveillance monitors used in a factory 例文帳に追加
工場で用いられる,監視用のテレビ - EDR日英対訳辞書
a class in which microcomputers are used 例文帳に追加
マイコンを教材として用いた授業 - EDR日英対訳辞書
the written characters used in ancient northern Europe, called rune 例文帳に追加
ルーン文字という古代北欧の文字 - EDR日英対訳辞書
a wooden support used in the construction of temples and shrines 例文帳に追加
肘木という,社寺建築の部分 - EDR日英対訳辞書
a binder used in construction, called cement 例文帳に追加
セメントという土木建築用接合剤 - EDR日英対訳辞書
a process plate used in phototype processes 例文帳に追加
写真製版法で製版する平版 - EDR日英対訳辞書
a piece of false hair used in order to make one's own hair appear thicker 例文帳に追加
補って足し入れる別の髪 - EDR日英対訳辞書
a stone implement used in the prehistoric age, called microblade 例文帳に追加
細石刃という,先史時代の石器 - EDR日英対訳辞書
a drug used in the treatment of tuberculosis, called pyrazinamide 例文帳に追加
ピラジナマイドという,結核の治療剤 - EDR日英対訳辞書
a standard solution used in quantitative analysis 例文帳に追加
容量分析に用いる標準液 - EDR日英対訳辞書
an amino acid used in nutrition therapy. 例文帳に追加
栄養療法に用いられるアミノ酸。 - PDQ®がん用語辞書 英語版
Notations used in this documentation 例文帳に追加
このドキュメントで使用している表記法 - NetBeans
"he used not to sleep in the kennel?" 例文帳に追加
「パパってイヌ小屋で寝てなかったよね?」 - James Matthew Barrie『ピーターパンとウェンディ』
Azana (Chinese courtesy name which was, historically, the name formerly given to adult Chinese men, used in place of the given name in formal situations; scholars and the literati of Japan adopted this custom of courtesy name) was Reikyo (礼卿). 例文帳に追加
字は礼卿。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
His azana (Chinese courtesy name which was, historically, the name formerly given to adult Chinese men, used in place of their given name in formal situations; scholars and the literati of Japan adopted this custom of courtesy name) was Kanshi (巻之). 例文帳に追加
字は巻之。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
His azana (Chinese courtesy name which was, historically, the name formerly given to adult Chinese men, used in place of their given name in formal situations; scholars and the literati of Japan adopted this custom of courtesy name) was Juho. 例文帳に追加
字は寿豊。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
In this game, a new pack of cards is used in every round.例文帳に追加
このゲームは 毎回 新しいトランプが使われる。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
It used to be, living in a small town and knowing everybody in it you knew you were safe.例文帳に追加
みんな知人で 安全な町だったけど - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
There used to be a large catch of herrings in these waters [in this area]. 例文帳に追加
昔はこのあたりでニシンがたくさん捕れた. - 研究社 新和英中辞典
In Japan, it is sometimes used in Kabuki (traditional drama performed by male actors). 例文帳に追加
日本でも歌舞伎で用いられることがある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
We get tired of beautiful women in three days, but in three days, we get used to ugly women.例文帳に追加
美人は3日で飽きる。ブスは3日で慣れる。 - Tatoeba例文
in Japan, a farewell used in conversation or correspondence, called 'eijitsu' 例文帳に追加
別れのあいさつや手紙の結びにおいて,後日 - EDR日英対訳辞書
an implement that was used in fields under cultivation in order to scare away birds or other animals 例文帳に追加
がったりという,鳥獣除けのおどし - EDR日英対訳辞書
during the Edo period in Japan, a paper currency that was used in exchange for silver coins 例文帳に追加
銀札という,銀貨の代用とした紙幣 - EDR日英対訳辞書
| 意味 | 例文 |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright © 1995-2026 Hamajima Shoten, Publishers. All rights reserved. |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
| Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
| Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved. |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| Copyright ©2004-2026 Translational Research Informatics Center. All Rights Reserved. 財団法人先端医療振興財団 臨床研究情報センター |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| © 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates. Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
原題:”PETER AND WENDY” 邦題:『ピーターパンとウェンディ』 | This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide. (C) 2000 katokt 本翻訳は、この版権表示を残す限りにおいて、訳者および著者にたいして許可をとったり使用料を支払ったりすることいっさいなしに、商業利用を含むあらゆる形で自由に利用・複製が認められる。 |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|



Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)