| 意味 | 例文 |
User Authenticationの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 5210件
The router 31 detects a sender's address in a coming packet, and if it agrees with the sender's address notified from the user authentication QoS server 10, rewrites the QoS class in the packet.例文帳に追加
ルータ31は、到来するパケット中の送信元アドレスを検出し、ユーザ認証QoSサーバ10から通知された送信元アドレスに一致する場合、パケット中のQoSクラスを書き換える。 - 特許庁
The user refers to the service with the ordering/order receiving server 4 and performs ordering to the ordering/order receiving server 4 and the ordering/ order receiving server 4 authenticates the credit card with the authentication server 5.例文帳に追加
利用者は受発注サーバ4によりサービスを閲覧して受発注サーバ4へ発注を行い、受発注サーバ4は認証サーバ5との間でクレジットカード認証を行う。 - 特許庁
The system management device 1 performs, when the user who entered the management section starts to use an access terminal 4, biometric authentication for this use using the temporary template.例文帳に追加
システム管理装置1は、管理区域に入室した利用者がアクセス用端末4の使用を開始するとき、この利用者について一時テンプレートを用いた生体認証を行う。 - 特許庁
To provide an information processor capable of improving the operability of a user, and surely ensuring security by explicating a device for performing an authentication process.例文帳に追加
本発明は情報処理装置に関し、認証のプロセスを行う装置を明示できるようにして、ユーザの操作性を向上させ、かつ、セキュリティの確保が確実に行えるようにする。 - 特許庁
To provide a photographing apparatus, an authentication apparatus, and a photographing method, capable of guiding a proper photographing position for a user even under an environment wherein sound and a display apparatus cannot be available.例文帳に追加
音や表示装置が利用できない環境であっても、利用者に対して適切な撮影位置を誘導可能な撮影装置、認証装置および撮影方法を提供する。 - 特許庁
When an automatic synchronization processing means is active and a temporary local DB is valid (S30; Yes), an authentication processing means synchronizes user information of the temporary local DB with the outside (S31).例文帳に追加
認証処理手段は、自動同期処理手段が動作中で、一時ローカルDBが有効である(S30;Yes)、一時ローカルDBのユーザー情報を外部と同期する(S31)。 - 特許庁
A decoding means 21c decodes the storage medium authentication information and the user identification information from the read encryption key by using a composite key written in a terminal storage device 22.例文帳に追加
復号化手段21cは、端末記憶装置22に書き込まれている複合化鍵を用いて、読み取った暗号化鍵から記憶媒体固有識別情報とユーザ識別情報を復号化する。 - 特許庁
When the customer uses a user terminal 26 to access the sever 28 via the network 24, the server 28 collates the image ID and password and permits downloading of the image when due authentication is made.例文帳に追加
顧客がユーザ端末26を用いてネットワーク24経由でサーバ28にアクセスすると、サーバ28は画像IDとパスワードを照合し、認証OKならば画像のダウンロードを許可する。 - 特許庁
The printer judges normality of the user information by collating it with the authentication information and performs printing based on the print data of the received print Job.例文帳に追加
印刷装置は、認証情報とユーザ情報を照合してユーザ情報が正規であることを判断し、受信した印刷Jobの印刷データに基づいて印刷処理を行う。 - 特許庁
When count data D on the number of failures of user authentication reaches a maximum value Dmax, a microcomputer and a radio communication device of the navigation system are cut off from a DC power source.例文帳に追加
そして、ユーザ認証の失敗回数の計数データDが最大値Dmaxに達したときナビゲーション装置のマイクロコンピュータや無線通信装置を直流電源から遮断する。 - 特許庁
When the user is detached from the system, each of the services executing is notified via the authentication manager and the session manager, and the execution is continued while its display to the HID is stopped.例文帳に追加
ユーザがシステムからデタッチする時に、実行中のサービスそれぞれが認証マネージャおよびセッション・マネージャを介して通知され、実行を継続するがHIDへの表示を停止する。 - 特許庁
When a service by the Internet service B50 becomes required during a service by the Internet service A40, the service server A400 transmits authentication information of a user 60 to the service server B500.例文帳に追加
インターネットサービスA40がサービス中にインターネットサービスB50のサービスが必要となったとき、サービスサーバA400は利用者60の認証情報をサービスサーバB500に送信する。 - 特許庁
When a signal is received from a processing apparatus on a road side during serial processing for card authentication, a user is notified of warning notification without starting communication with the processing apparatus.例文帳に追加
路側の処理装置から信号を受信したとき、カード認証のための一連の処理中である場合は、処理装置との通信を開始しないままユーザーに警告報知を行う。 - 特許庁
To provide a technique for assuring confidentiality of an image as well as an authentication process of high security, for an image distribution system, with no laborious operation burden on a user.例文帳に追加
画像配信システムにおいて、ユーザに煩雑な操作負担をかけることなく、セキュリティの高い認証処理と画像の秘匿性を確保できる技術を提供することを目的とする。 - 特許庁
To restrict an external device capable of communicating with an image forming apparatus in each authenticated user by switching an inhibited host list or a permitted host list in accordance with an authentication result.例文帳に追加
認証結果に従って、禁止ホストリストあるいは許可ホストリストを切り替えて、認証されたユーザ毎に該画像形成装置と通信可能な外部装置を限定することである。 - 特許庁
The technique interposes an authentication socket device between a terminal device and a network so that only an authorized user to whom an authorized terminal device is connected can access the network.例文帳に追加
本発明は、正当な端末デバイスを接続する正当な利用者のみがアクセス可能となるよう、端末デバイスとネットワークとの間に認証ソケット装置を介在させることを特徴とする。 - 特許庁
A WEB server 11 makes a user input an ID number, a password, and a request to browse electronic information through a connection authentication screen for the handy terminal from the handy terminal 2.例文帳に追加
WEBサーバ11が簡易端末2から、簡易端末用の接続認証画面を介して、利用者にID番号とパスワード、及び電子情報の閲覧要求を入力させる。 - 特許庁
This saves the trouble of creating a new set of usernames and passwords for each user that needs to use SMTP authentication, and keeps the login and mail password the same. 例文帳に追加
この方法はSMTP 認証に必要となる、それぞれのユーザに対する一組の新しいユーザ名とパスワードを 作成する際のトラブルを減らし、ログインパスワードとメールパスワードを同じままにします。 - FreeBSD
A user inputs leading N digits of the password to a touch panel 112, and the fingerprint authentication device 200 compares an input password 102 with the leading N digits of the registration password.例文帳に追加
利用者はタッチパネル112に暗証番号の先頭N桁を入力し、指紋認証装置200は入力暗証番号102を登録暗証番号の先頭N桁と比較する。 - 特許庁
In this portable telephone set 7, special software provided by a software providing site 2 operates, and an ID attached to each special software is registered in an authentication station 3 together with user information.例文帳に追加
携帯電話機7では、ソフト提供サイト2から提供された専用ソフトが動作しており、専用ソフト毎に付与されたIDがユーザ情報と共に認証局3に登録されている。 - 特許庁
A gateway 7 is located in a connection point between a server accommodation network 8 and the Internet 1, and performs a process for the remote access authentication 51 for the connection of a user terminal 2 to the server accommodation network 8.例文帳に追加
ゲートウェイ7は、サーバ収容ネットワーク8とインタネット1の接続点に置かれ、ユーザ端末2がサーバ収容ネットワーク8に接続するためのリモートアクセス認証51の処理を行う。 - 特許庁
When printing is requested from the terminal to the composite machine 20, the driver program transmits print data including the driver code to the composite machine 20 without making it unnecessary for a user to input the authentication information.例文帳に追加
端末から複合機20への印刷依頼時には、ユーザが認証情報などを入力しなくてもドライバプログラムが印刷データにドライバコードを含ませて複合機20に送信する。 - 特許庁
A fingerprint authentication apparatus 200, based on the ID number input to the touch panel 112, narrows down personal information to be collated with fingerprint data of the user and decides a collation threshold value.例文帳に追加
指紋認証装置200は、タッチパネル112に入力されたID番号に基づいて、利用者の指紋データと照合する個人情報を絞り込むと共に照合閾値を決定する。 - 特許庁
So, the digital multifunction machine 2 performs authentication process by reading the ticket granting ticket (TGT61) from the USB memory 5, without requiring inputting of user ID and password.例文帳に追加
これにより、デジタル複合機2は、ユーザIDとパスワードの入力要求を行うことなく、USBメモリ5からチケット交付チケット(TGT61)等を読み出し、認証処理を実行する。 - 特許庁
In the sign-in state of preparation state, authentication is performed without requiring the intervention of the user by the prompt, and the software is set to the preparation state for the access to the security protecting function.例文帳に追加
準備状態のサインイン状態では、プロンプトでユーザの介入を求めることなく認証し、ソフトウェアがセキュリティ保護機能にアクセスするための準備の状態に設定される。 - 特許庁
The hybrid optical disk 10 for authentication is prepared so as to enable a user to securely and conveniently access to the information of data base of a contents supplier at the remote position 98 on the network 96.例文帳に追加
ネットワーク96上の遠隔位置98にあるコンテンツ供給者のデータベースの情報にユーザが安全かつ便利にアクセスできるように、認証用ハイブリッド光ディスク10を用意する。 - 特許庁
The printer 300a reads the manufacturing number of the IC card of the portable terminal 500 again, and transmits the acquired user name and portable terminal identification information to the print management server 100 after authentication.例文帳に追加
プリンタ300aは、携帯端末500のICカードの製造番号を再度読み取れば、認証後、取得したユーザ名と携帯端末識別情報とを印刷管理サーバ100に送る。 - 特許庁
A digital color multi-functional machine 1 (personal menu apparatus) acquires user management information (attribute) from an active directory of a server computer 3 (first external apparatus) authenticated first at every authentication.例文帳に追加
デジタルカラー複合機1(個人メニュー機器)は、最初に認証したサーバコンピュータ3(第1外部機器)のアクティブディレクトリから該当のユーザー管理情報(属性)を認証の度に取得する。 - 特許庁
When a user inputs an authentication password PSW (Sa4), a personal computer PC1 transmits an access request AR to a remote access server 20 of a LAN1 via a communication network NET2 (Sa5).例文帳に追加
利用者が認証パスワードPSWを入力すると(Sa4)、パーソナルコンピュータPC1は、アクセス要求ARを通信網NET2を介してLAN1のリモートアクセスサーバ20に送信する(Sa5)。 - 特許庁
The client device notifies the authentication server device of the obtained individual confirmation information of the user in a ciphered state based on the returned selected result regarding the individual confirmation specification.例文帳に追加
クライアント装置は、返信された本人確認仕様に関する選択結果に基づき、得られたユーザの本人確認情報を暗号化した状態で認証サーバ装置に通知する。 - 特許庁
After that, the CPU compares the fingerprint information D2 with fingerprint information D3n preliminarily stored in the image forming apparatus to conduct the user authentication of the image forming apparatus 1 (S117 to S121).例文帳に追加
その後、CPUは、指紋情報D2と予め画像形成装置に記憶された指紋情報D3nとを比較し、画像形成装置1のユーザ認証を行う(S117〜S121)。 - 特許庁
When the user is verified but is not authorized to make the requested changes, the authentication server rejects the change and notifies the administrator of the attempt to change the configuration.例文帳に追加
ユーザが確認されているが、要求されている変更を実行することが承認されていない場合、承認サーバーは、変更を拒否し、設定の変更の試みをした管理者に通知する。 - 特許庁
The encrypted electronic document includes header data containing encrypted user authentication data and data representative of a file server or a directory which has been associated with the destination domain and specified.例文帳に追加
暗号化された電子ドキュメントは、暗号化されたユーザ認証データを含むヘッダデータと、宛先ドメインと関連付けられ特定されたファイルサーバあるいはディレクトリを表すデータとを含む。 - 特許庁
When the mobile phone goes into the transaction executing mode, the user enters the biometrical characteristics and the mobile phone transmits the authentication data corresponding to the biometrical characteristics to the electronic transaction apparatus.例文帳に追加
携帯電話が取引実行のモードとなる場合は、ユーザーはバイオ特徴を入力し、携帯電話がバイオ特徴に対応する検証データを、電子取引装置に伝送する。 - 特許庁
In the digital camera 1, a fingerprint information acquisition section 21 acquires fingerprint information acquired by a fingerprint sensor 3 and a fingerprint authentication section 22 authenticates a user on the basis of the fingerprint information.例文帳に追加
デジタルカメラ1では、指紋情報取得部21が、指紋センサー3が取得した指紋情報を取得し、指紋認証部22が指紋情報に基づいて利用者の認証を行う。 - 特許庁
To provide a telephone set contrived so as to easily authenticate a user by using voiceprint authentication when receiving a telephone call and improve the accuracy of voiceprint extraction.例文帳に追加
電話着信時に、声紋認証を用いて簡単にユーザ認証が行えるようにすると共に、声紋抽出の精度向上を図る工夫を取り入れた電話機を提供する。 - 特許庁
To provide an information processor improved in security without deteriorating reuse efficiency of a service scenario nor installing a database or the like for user authentication.例文帳に追加
ユーザ認証を行うためのデータベース等を設置することなく且つサービスシナリオの再利用効率を悪化させることなく、セキュリティを向上させることを可能とした情報処理装置を提供する。 - 特許庁
To provide a system for reproducing a document containing both human-readable passages and machine-readable passages having sensitive information of which the decoding is controlled by user authentication restriction.例文帳に追加
人間に読取り可能なパッセージと、機密情報のデコード化がユーザ認証制限により制御される機密情報を有する機械可読パッセージとの両方を含む文書を複製する。 - 特許庁
To provide a network having a software system which minimizes the complexity of authentication of a user of a digital network system and also has high security at the same time.例文帳に追加
本発明は、ディジタル・ネットワークのユーザに対する認証の複雑さが最小化され、それと同時に高いセキュリティが確保されるソフトウエア・システムを有するネットワークを提供することを目的とする。 - 特許庁
User information registered at the time of applying for the ticket purchase is stored at a customer management site 30 as a database and utilized for data for authentication and a marketing analysis at an event place.例文帳に追加
また、チケット購入申し込み時に登録されたユーザ情報は顧客管理サイト30にデータベースとして保存され、イベント会場における認証用データやマーケティング分析に利用される。 - 特許庁
To construct print job processing environment excellent in convenience, operability and a security nature which normally outputs a transmitted print job by performing encryption while performing powerful user authentication.例文帳に追加
強力なユーザ認証を行いながら暗号化して送信したプリントジョブを正常に出力させる利便性、操作性、セキュリティ性に優れたプリントジョブ処理環境を構築することである。 - 特許庁
When the user looks at the display and intuitively moves the face and an authentication device, the relative positions and the direction of the iris and the imaging device can be in a desired state.例文帳に追加
ユーザがこの表示を見て、直感的に顔や認証装置を動かすと、虹彩と当該撮像装置との相対的な位置や方向を所望の状態にすることができる。 - 特許庁
The router 3k detects the destination's address in the coming packet, and if it agrees with the sender's address notified from the user authentication QoS server 10, rewrites the QoS class in the packet.例文帳に追加
ルータ3kは、到来するパケット中の送信先アドレスを検出し、ユーザ認証QoSサーバ10から通知された送信元アドレスに一致する場合、パケット中のQoSクラスを書き換える。 - 特許庁
When a user 30 wants to utilize the locker facility 40, he telephones a key management center 10 from a cellular phone 31 and inputs the locking request of the electric lock of a locker and authentication information.例文帳に追加
利用者30がロッカー施設40を利用するときは、携帯電話機31から鍵管理センタ10に電話して、ロッカーの電気錠の施錠依頼と認証情報を入力する。 - 特許庁
To surely obtain a network access restriction assigned to a user in a network system utilizing an authentication VLAN, using a switching hub, without impeding the access from other apparatus on the network.例文帳に追加
認証VLANを利用するネットワークシステムにおいて、ネットワーク上の他の装置からのアクセスを阻害しないで、ユーザに割り当てられたネットワークアクセス制限を、スイッチングハブを用いて確実に実現する。 - 特許庁
When the identification information is required, the user inputs the ID and password to information processing terminal equipment 5b, and acquires identification information necessary for authentication from the database device 3 (3).例文帳に追加
本人証明情報が必要になると、情報処理端末装置5bでIDおよびパスワードを入力しデータベース装置3から認証に必要な本人証明情報を入手する(3)。 - 特許庁
When a client device 1 performs a first authentication transmitting user ID and password to a server device 3, the server device 3 generates temporary password and notifies it to a client terminal 2.例文帳に追加
クライアント装置1がユーザIDとパスワードをサーバ装置3に対して送信して第1の認証を行うと、サーバ装置3は一時パスワードを生成し、クライアント端末2に対して通知する。 - 特許庁
The user is therefore able to obtain the certificate document issued by the administrative instituted at home and the security can be increased through the authentication processing based upon the fingerprint information.例文帳に追加
よって、ユーザは、自宅に居ながら行政機関交付による証明書類を入手することができ、また、指紋情報に基づく認証処理によりセキュリティー性を向上することができる。 - 特許庁
Thus, the authentication of the retriever has a higher reliability using the UID instead of the ID and password the user manually inputs as before.例文帳に追加
このように、従来のようなユーザが手動で入力していたID及びパスワードに代えて、UIDを利用しているので検索者1の認証はより信頼性が高いものとなる。 - 特許庁
| 意味 | 例文 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright 1994-2010 The FreeBSD Project. All rights reserved. license |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|