User-interfaceの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 5514件
This invention includes a user interface of system and method for delivery of tranquilizing and painkilling.例文帳に追加
本発明は、鎮静および鎮痛を送出するシステムおよび方法のユーザインタフェースを含む。 - 特許庁
The system includes a data communication bus and a user interface (3) connected to the data communication bus.例文帳に追加
本システムは、データ通信バスと、データ通信バスに接続されたユーザインタフェース(3)とを含む。 - 特許庁
The link can be presented as part of a graphical user interface for an operating system shell.例文帳に追加
リンクは、オペレーティングシステムシェルのグラフィカルユーザインターフェースの一部として提示することができる。 - 特許庁
SYSTEM AND METHOD FOR WEARABLE USER INTERFACE IN COMPUTER ASSISTED SURGERY例文帳に追加
コンピュータ支援外科手術における着用可能なユーザーインターフェース用のシステムおよび方法 - 特許庁
An operation setting part 51 inputs each setting value with the use of a prescribed user interface.例文帳に追加
操作設定部51は、所定のユーザインタフェースを用いて各設定値を入力する。 - 特許庁
The graphical user interface is also suitable for previewing or purchasing the media items on line.例文帳に追加
グラフィカルユーザインタフェースは、オンラインでメディアアイテムをプレビューまたは購入するのにも適する。 - 特許庁
A turn sequence can be displayed as part of the graphical user interface of the video game.例文帳に追加
ターンシーケンスは、ビデオゲームのグラフィックユーザインターフェースの一部として、表示することができる。 - 特許庁
Then, the information entity is transmitted from the user equipment 1 over a radio interface 11.例文帳に追加
次に、その情報エンティティがユーザ機器(1)から無線インターフェース(11)上で送信される。 - 特許庁
To facilitate a user interface for zapping manipulations over a plurality of broadcast waves.例文帳に追加
複数の放送波に跨るザッピング操作のためのユーザインタフェースを容易なものとする。 - 特許庁
The data storage apparatuses are selectively addressed by a user via a user's interface.例文帳に追加
データ記憶装置は、ユーザインタフェースを介してユーザによって選択的にアドレス指定される。 - 特許庁
SYSTEM AND METHOD FOR DYNAMICALLY GENERATING USER INTERFACE FOR NETWORK CLIENT DEVICE例文帳に追加
ネットワーククライアント装置用のユーザーインターフェースを動的に生成するためのシステム及び方法 - 特許庁
To change functions of a user interface for utilizing programs in accordance with conditions.例文帳に追加
番組を利用するためのユーザインタフェースの機能を、条件に応じて変更することができる。 - 特許庁
A result of the person confirmation is clearly stated to a user via an interface 250 if occasion demands.例文帳に追加
本人認証の結果は、必要に応じて、インタフェース250を介してユーザに明示される。 - 特許庁
To provide a convenient user interface environment, simplifying the design of a mobile terminal unit.例文帳に追加
移動端末機において、シンプルなデザインとしつつ、便利なユーザインタフェース環境を提供する。 - 特許庁
Changes in actor attributes, for example in response to a keypress, cause the user interface to be updated.例文帳に追加
例えば、キーの押下に応答したアクター属性の変化はユーザーインターフェースを更新させる。 - 特許庁
To provide a method and an apparatus for customizing a graphical user interface of a complex machine.例文帳に追加
複合機のグラフィカルユーザインタフェースをカスタマイズする方法及び装置が提供される。 - 特許庁
A proper capability can be selected by using the user interface of the computer of a client.例文帳に追加
適切なケイパビリティが、クライアントのコンピュータのユーザインタフェースを用いて選択可能となる。 - 特許庁
A candidate display interface 513 presents the determined second action to a user.例文帳に追加
候補表示インタフェース513は、決定された第2のアクションをユーザに対して提示する。 - 特許庁
A user interface is configured to detect an attempt to touch a virtual button.例文帳に追加
ユーザインタフェースは、仮想ボタンに触れようとする試行を検出するように構成される。 - 特許庁
USER INTERFACE AND METHOD FOR SPECIFYING RELATED INFORMATION DISPLAYED IN ULTRASONIC SYSTEM例文帳に追加
超音波システムに表示させた関連情報を特定するためのユーザインタフェース及び方法 - 特許庁
To provide a multi-user interface with which users can interact from different positions of a horizontal tabletop display.例文帳に追加
水平卓上ディスプレイの異なる位置から対話可能なマルチユーザ用インタフェースの提供。 - 特許庁
A user mounts an arbitrarily selected storage medium 8 on a storage medium interface 9.例文帳に追加
ユーザが、任意に選択した蓄積媒体8を蓄積媒体インターフェイス9に装着する。 - 特許庁
To provide a music reproducing device for music therapy equipped with a superior user interface.例文帳に追加
優れたユーザインタフェースを備えた音楽療法用の音楽再生装置を提供する。 - 特許庁
DEVICE AND METHOD FOR CONTROLLING USER INTERFACE AND PROGRAM PROVIDING MEDIUM例文帳に追加
ユーザインタフェース制御装置およびユーザインタフェース制御方法、並びにプログラム提供媒体 - 特許庁
The start-up from other device such as an FDD is prohibited therein, and a user interface is restrained from being used.例文帳に追加
その際はFDDなど他のデバイスからの起動、ユーザーインターフェース使用も抑止する。 - 特許庁
A display control means 22 displays state information and controls a user interface.例文帳に追加
表示制御手段22は、状態情報の表示及びユーザインタフェース制御を行う。 - 特許庁
To improve resistance to a communication error in provision of a user interface via a network.例文帳に追加
ネットワークを介したユーザインタフェースの提供における通信エラーへの耐性を高めること。 - 特許庁
The user interface is a channel bar that is displayed together with a currently selected channel.例文帳に追加
このユーザインターフェースは、現在選択されているチャンネルと共に表示するチャンネルバーである。 - 特許庁
USER INTERFACE UNIT, OPERATION SETTING METHOD, EQUIPMENT CONTROL SYSTEM AND RECORDING MEDIUM例文帳に追加
ユーザインタフェースユニットおよび操作設定方法および機器制御システムおよび記録媒体 - 特許庁
METHOD FOR DISTRIBUTING ANIMATION, SYSTEM FOR DISPLAYING THE SAME, EDUCATION MODEL, USER INTERFACE, AND MANUAL OPERATION PROCEDURE例文帳に追加
動画配信方法、動画表示システム、教育モデル、ユーザーインターフェース、手動操作手順 - 特許庁
USER INTERFACE DEVICE, IMAGE DISPLAY METHOD, AND PROGRAM FOR EXECUTING IT ON COMPUTER例文帳に追加
ユーザインタフェース装置、画像表示方法、およびその方法をコンピュータに実行させるプログラム - 特許庁
The write and read operation of a file is accepted by a user interface module 10.例文帳に追加
ユーザーインターフェイスモジュール10によりファイルの書き込みと読み出しの操作を受け付ける。 - 特許庁
The display part 201 displays a GUI (graphical user interface) screen on software to be verified.例文帳に追加
表示部201は、検証対象となるソフトウェアに関するGUI画面を表示する。 - 特許庁
To provide a system and method for customizing user interface for document processing device.例文帳に追加
ドキュメント処理装置のユーザ・インターフェイス画面をカスタム化するシステムおよび方法を提供する。 - 特許庁
To manage a plurality of communication sessions which are concurrently carried out via a graphical user interface.例文帳に追加
グラフィカル・ユーザ・インターフェースを介して、同時進行の複数の通信セッションを管理する。 - 特許庁
PORTABLE INFORMATION TERMINAL, GLOBAL ENVIRONMENT CHANGE NOTIFICATION SYSTEM, AND USER INTERFACE CHANGING METHOD例文帳に追加
携帯情報端末、地球環境変化通知システム及びユーザインターフェース変更方法 - 特許庁
To provide a technology for reducing the capacity of GUI (graphical user interface) data constituting a GUI.例文帳に追加
GUIを構成するGUIデータの容量を低減可能とする技術を提供する。 - 特許庁
METHOD AND DEVICE FOR CONTROLLING DEPTH OF FIELD BY USING PLURAL USER INTERFACE MARKERS例文帳に追加
複数のユーザインタフェイスマーカを使用して被写界深度を制御する方法及び装置 - 特許庁
Finally, you need to hook the user interface to the business logic, exactly as done before.例文帳に追加
最後に、前と同じように、ユーザーインタフェースをビジネスロジックにフックする必要があります。 - NetBeans
Weeks are "pseudo" dates. They're useful for formatting the user interface for end users. 例文帳に追加
週は「擬似的な」日付で、エンドユーザ向けのインターフェイスを作成するのに便利なものです。 - PEAR
This example will show you how to create an interface to a User Management System using the DB_DataObject package to handle the database aspects of this example. 例文帳に追加
この例では、ユーザ管理システムのインターフェイスを作成する方法を示します。 - PEAR
To provide a user interface for operating a plurality of application programs in common.例文帳に追加
複数のアプリケーションプログラムを共通に操作することができるユーザインターフェイスを提供する。 - 特許庁
To provide a graphical user interface whose operability is excellent in a message exchanging means.例文帳に追加
メッセージ交換手段において、操作性に優れるグラフィカルユーザインタフェースを提供する。 - 特許庁
To provide a user interface design device for relieving burden involved in the input by an author.例文帳に追加
オーサの入力に係る負担が軽減されたユーザインタフェース設計装置の提供。 - 特許庁
To provide an intuitive and ease-to-use user interface in a multimedia reproduction device.例文帳に追加
マルチメディア再生装置において、直感的かつ簡便なユーザインタフェースを提供する。 - 特許庁
To provide a user interface apparatus which can simply instruct a network connection between information apparatuses.例文帳に追加
情報機器間で簡易にネットワーク接続を指示するユーザ・インターフェース装置を提供する。 - 特許庁
A 1st graphical user interface (GUI) is provided to select a transaction log.例文帳に追加
第1のグラフィカル・ユーザ・インターフェイス(GUI)が、トランザクション・ログを選択するために提供される。 - 特許庁
| Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright © 2001 - 2008 by the PEAR Documentation Group. This material may be distributed only subject to the terms and conditions set forth in the Open Publication License, v1.0 or later (the latest version is presently available at http://www.opencontent.org/openpub/ ). |
| © 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates. Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
