1016万例文収録!

「VARY」に関連した英語例文の一覧と使い方(7ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定


セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

VARYを含む例文一覧と使い方

該当件数 : 3588



例文

Characters of the story vary more or less depending on the version, whether it is rakugo or kabuki, and depending on the performer. 例文帳に追加

登場人物は、落語版、歌舞伎版、また演者によって多少異なる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Additionally, the type of yeast used and the brewing process vary among sake brewers which produce sake of low alcohol concentration. 例文帳に追加

また使用される酵母や製法も、低濃度酒を生産している酒蔵によりさまざまである。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Depending on the time of year and the season, departures from the Osaka side vary when departing from Osaka, JR Nanba or both. 例文帳に追加

大阪側の発駅は年度やシーズンによって、大阪発・JR難波発・両駅発と異なる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Unlike other religious services at the shrines, the method and order of jotoshiki are not clearly defined and vary from region to region. 例文帳に追加

式の方法や次第には神社の祭祀のような規定はなく、地域による差異もある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

例文

While actual names of the god vary from region to region, "Yamanokami" or "Yamagami" is commonly used. 例文帳に追加

実際の神の名称は地域により異なるが、その総称は「山の神」「山神」でほぼ共通している。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス


例文

At present, there are several pieces of the Naoejo that have been handed down and its contents vary slightly in each of them. 例文帳に追加

現在伝わっている直江状はいくつかあり、内容もそれぞれ微妙に異なっている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Estimates of the population offered by miscellaneous documents of contemporaries also vary widely between five-hundred-thousand and two million. 例文帳に追加

雑記等に記される同時代人の推定も50万人から200万人まで幅がある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The ninomaru and sannomaru serve as auxiliary areas for the honmaru and widely vary in size depending on the castle. 例文帳に追加

二の丸、三の丸は本丸の副次的な役割を担い、規模は様々である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Insurance companies vary widely in terms of business scale, ranging from large ones that constitute financial conglomerates to those that are generally small such as small-claims and short-term insurance businesses. 例文帳に追加

保険会社等の業務規模・態様に応じた監督対応 - 金融庁

例文

To this end, we recognize that our strategies will vary across countries. 例文帳に追加

この目的のために、我々の戦略は、各国ごとに異なりうることを認識する。 - 財務省

例文

Registration of trade mark including name or description that may vary in use例文帳に追加

使用に応じて変わることがある名称又は記述を含む商標の登録 - 特許庁

The operation languages to operate the database vary from kind to kind of the databases.例文帳に追加

データベースを操作するための操作言語は、データベースの種類毎に異なる。 - 特許庁

The laser pointer output section 204 can vary the color of laser light to be applied.例文帳に追加

レーザーポインタ出力部204は、照射するレーザー光の色が可変である。 - 特許庁

To vary the focus of ultrasonic waves or the like in an ultrasonic wave probe to be inserted into a blood vessel.例文帳に追加

血管内に挿入される超音波探触子において、超音波の焦点などを可変可能にする。 - 特許庁

To provide an electric stove that can vary output and infrared-ray wavelength.例文帳に追加

出力可変や赤外線波長可変できる電気ストーブを提供することである。 - 特許庁

Polarities of magnetic force generated by the coils 17 vary with respect to the permanent magnets 16.例文帳に追加

このコイル17が永久磁石16に対し、その発生する磁力の極性を異にしている。 - 特許庁

The ability to vary the melting temperature with a single catalyst composition is very desirable.例文帳に追加

単一の触媒組成物により融解温度を変えることができるのは、極めて望ましい。 - 特許庁

To inspect under proper condition, even if the intensities of secondary electrons or reflected electrons vary temporally.例文帳に追加

二次電子又は反射電子の強度が時間的に変化しても適切な条件で検査を行う。 - 特許庁

Then, the formed planar symbol group is integrally moved to vary the planar symbol group.例文帳に追加

その後、形成した面状図柄群を一体的に移動させることによって面状図柄群の変動を行う。 - 特許庁

The piston is movable in the distribution passage so as to vary the length that can receive the liquid.例文帳に追加

ピストンは、液体を受け入れることができる長さを変えるように分配通路内で移動可能である。 - 特許庁

The mast receiving beam and the body receiving beam have a freely collapsible outrigger, and can vary the length.例文帳に追加

マスト受け梁と本体受け梁は折り畳み自在なアウトリガーを有し、その長さを可変とする。 - 特許庁

The 3-freedom-degree manipulator 1 is formed like a polygonal frame such as hexagonal or more to vary the internal angle.例文帳に追加

3自由度マニピュレータ1は、内角を変更可能な6角形以上の多角枠状をなしている。 - 特許庁

Each tube may also vary in diameter and/or wall thickness along its length.例文帳に追加

各チューブもその長さに沿って直系及び/又は壁厚を変えることができる。 - 特許庁

The length of the drive rod and slide shut height can vary by using a spacer member.例文帳に追加

ドライブロッドの長さおよびスライドシャットハイトはスペーサ部材を用いて変更することができる。 - 特許庁

To provide a piezoelectric oscillator which has good hysteresis characteristics and does not vary in oscillation frequency.例文帳に追加

ヒステリシス特性が良く、発振周波数が変動しない圧電発振器を提供することを課題とする。 - 特許庁

Nitrogen contained in the sputtering target may vary from +30% to -30% in content.例文帳に追加

スパッタターゲット中の窒素含有量のバラツキは、ターゲット全体として±30% 以内とされている。 - 特許庁

Communication system is switched to an optimal one, according to various factors which vary dynamically.例文帳に追加

動的に変化する様々な要因に応じて、通信方式を最適なものに切り替える。 - 特許庁

To vary the injection direction or spray cone angle of the fuel that fuel injection valves inject.例文帳に追加

燃料噴射弁から噴射される燃料の噴射方向又は噴霧の広がり角度を変更する。 - 特許庁

The image signal wires are formed so that their resistance may vary from color to color of corresponding pixels.例文帳に追加

各画像信号配線は、対応する画素の色毎に抵抗が異なるよう配線される。 - 特許庁

The light source generates light of a wavelength which can vary the conductivity of the material.例文帳に追加

光源は、材料の導電率を変化させることができる波長を生成する。 - 特許庁

To easily vary directivity in the UHF band and to receive radio waves in the UHF and VHF bands.例文帳に追加

UHF帯において容易に指向性が可変でき、かつUHF及びVHF帯の電波を受信する。 - 特許庁

To vary the capacity and capability of a contactless data carrier at demand.例文帳に追加

所望に応じて非接触式データキャリアの容量および能力を可変とすること。 - 特許庁

To provide a semiconductor laser device of ridge waveguide type having a structure by which θ_// does not vary.例文帳に追加

θ_//がばらつかない構成を備えたリッジ導波路型半導体レーザ素子を提供する。 - 特許庁

Consequently, the controller 3 can vary the driving waveform of the inverter 1 continuously.例文帳に追加

これにより、制御器3は、インバータ1の駆動波形を、連続的に変化させることができる。 - 特許庁

To arbitrarily vary the shape of a cursor according to changing data and to display it.例文帳に追加

変化するデータに応じてカーソルの形状を任意に変化させ、表示する。 - 特許庁

To precisely calculate an actual compression ratio by an engine 20 having a mechanism to vary compression.例文帳に追加

圧縮を可変する機構を有するエンジン20で、実圧縮比を正確に算出する。 - 特許庁

The optical waveguide filters 311 and 312 vary in optical resonator lengths L1 and L2.例文帳に追加

光導波路フィルタ311と312は、光共振器長L1とL2が異なっている。 - 特許庁

To vary wavelength resolution in a wide range according to light to be measured.例文帳に追加

測定する光に応じて波長分解能を広範囲に可変できるようにする。 - 特許庁

To vary incoming call ringer of a telephone set on the incoming side in accordance with callers' intentions.例文帳に追加

本発明の課題は、着信側の電話機の着信報知動作を、発信者の意図に応じて変化させる。 - 特許庁

The transforming apparatus performs noise imparting processing intensively, on those portions in which pixel values in the image vary less.例文帳に追加

画像変換装置は、ノイズ付与処理は、画像内で画素値の変化が少ない部分に重点的に行う。 - 特許庁

The substrate processing apparatus 1 is disposed to straddle an area A1 and an area A2 that vary in cleanliness levels.例文帳に追加

基板処理装置1は、清浄度の異なるエリアA1とエリアA2とにまたがって配置されている。 - 特許庁

The resilience responds to the force exerted by clamped tissue to vary the spacing.例文帳に追加

その弾性は、締められた組織によって加えられる力に応答して間隔を変える。 - 特許庁

To provide a light waveform shaping device which can sufficiently vary chromatic dispersion characteristics.例文帳に追加

波長分散特性を充分に変化させることが可能な光波形整形装置を提供する。 - 特許庁

Respective mirror surfaces 5 are formed to have widths in the Y-axis direction that vary along the direction of the X-axis.例文帳に追加

各鏡面5は、Y軸方向の幅が、X軸方向で変化するように形成されている。 - 特許庁

The above modulation code has the same code rate so that the data length does not vary at each recording.例文帳に追加

上記変調コードは、記録のたびにデータ長が変化しないようにコードレートを同一とする。 - 特許庁

The piston 77 is displaced according to a variation in suction pressure to vary the volume of the inflow/outflow chamber 72.例文帳に追加

ピストン(77)は、吸入圧力の変動に応じて変位し、流出入室(72)の容積を変化させる。 - 特許庁

To vary the lightness of a display panel with respect to external dimming signal in a linear relation.例文帳に追加

外部からの調光信号に対する表示パネルの明るさを直線的な関係で変化させる。 - 特許庁

To provide a transparent resin molding the transparency of which can vary with temperatures and to provide its use.例文帳に追加

温度により透明性を変化させることのできる透明樹脂成形体、およびその用途を提供する。 - 特許庁

To vary an information transmission speed by changing a diffusion coefficient in a CDMA mobile communication system.例文帳に追加

CDMA移動通信システムにおいて、拡散率を変えることで情報伝送速度を可変とする。 - 特許庁

例文

To appropriately vary the thinning rate of color component signals.例文帳に追加

本発明は、色成分信号の間引き率を適切に可変することを目的とする。 - 特許庁

索引トップ用語の索引



  
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
Copyright(C) 2024 金融庁 All Rights Reserved.
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
Copyright(C) 財務省
※この記事は財務省ホームページの情報を転載しております。内容には仮訳のものも含まれており、今後内容に変更がある可能性がございます。
財務省は利用者が当ホームページの情報を用いて行う一切の行為について、何ら責任を負うものではありません。
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS