「Versatility」に関連した英語例文の一覧と使い方(5ページ目) - Weblio英語例文検索

Furthermore, a reagent kit and a measuring method, which are easy to handle and have high versatility, are provided.例文帳に追加

さらに、取り扱いが簡便で汎用性の高い試薬キットと測定方法を提供する。 - 特許庁

To provide a wall panel and a ceiling panel or the like, further improved for construction properties and versatility.例文帳に追加

施工性や汎用性をさらに改良した壁パネル及び天井パネル等を提供する。 - 特許庁

To provide a method for controlling a program within a manufacturing device that is excellent in maintainability and versatility.例文帳に追加

保守性や汎用性が良好な製造装置内プログラムの制御方法を提供する。 - 特許庁

To improve versatility of an image processing method which uses a measurement template equipped with seek lines.例文帳に追加

複数のシークラインを備えた測定テンプレートを使用する画像処理方法の汎用性を高める。 - 特許庁

Since ring networks are independently functioned, the versatility is much enhanced.例文帳に追加

複数のリング型ネットワークを独立して機能させるようにしたので極めて汎用性が高くなる。 - 特許庁

To improve the exchangeability and versatility of a damper which operates when closure operation of an automatic document feeder is performed.例文帳に追加

自動原稿給送装置の閉じ動作時に作用する、ダンパーの交換性、汎用性の向上。 - 特許庁

To prevent the collision of data while ensuring versatility in a data bus connecting a plurality of memories.例文帳に追加

複数のメモリを接続するデータバスにおいて、汎用性を確保しつつ、データの衝突を防止する。 - 特許庁

To provide a receiving circuit and receiving apparatus in which versatility is improved and miniaturization is realized.例文帳に追加

汎用性が高く、小型化を実現した受信回路及び受信装置を提供することである。 - 特許庁

Accordingly, this image data structure with the transmissivity components attached thereto has high versatility.例文帳に追加

したがって、透過率成分を付加された本発明による画像データ構造は汎用性が高い。 - 特許庁

To give versatility in handling a mail text on the reception side in Internet facsimile equipment.例文帳に追加

インターネットファクシミリ装置における受信側でのメール本文の取り扱いに汎用性を付与する。 - 特許庁

Versatility is enhanced when an electrical I/F for PCI bus is employed between the printer controller and the plotter.例文帳に追加

プリンタコントローラ・プロッタ間の電気的なI/FをPCIバス対応とすることにより汎用性が増す。 - 特許庁

To enhance storage performance of leaked brake oil and versatility of the design layout in an actuator body.例文帳に追加

漏出ブレーキ液の貯蔵性能と、アクチュエータボディ内の設計レイアウトの自由度高めること。 - 特許庁

Thus it partially acknowledges the versatility of wakyu created from past craftsmen. 例文帳に追加

このように、先人が培って来た一律に定義付け出来ない和弓の多様性を一部で認めている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To attach a book mark string to a book or a brochure at a low cost in spite of having versatility.例文帳に追加

汎用的であるにもかかわらず低コストで本またはブローシュアに栞紐を取り付ける。 - 特許庁

To realize a reduction of the cost in manufacturing a lens cap and to improve the versatility in use.例文帳に追加

レンズキャップの製造のコストダウンをはかるとともに、使用における汎用性を向上させる。 - 特許庁

To provide an agitator which can improve the efficiency of agitation and is excellent in versatility.例文帳に追加

攪拌効率の向上を図ることができるとともに、汎用性に優れた攪拌機を提供すること。 - 特許庁

To provide an air bag device for a pedestrian which is easily mounted and has improved versatility.例文帳に追加

取り付けが容易で汎用性の向上を図った歩行者用エアバッグ装置を提供する。 - 特許庁

To increase versatility for various wafer dimensions, and to reduce running cost.例文帳に追加

種々のウエハ径に対する汎用性を高め、ランニングコストの低減を図ることができるようにすること。 - 特許庁

To provide a fluid pressure cylinder of high versatility to be usable for various applications.例文帳に追加

流体圧シリンダにおいて、多種の使用用途に対応できるよう汎用性の高い構成とする。 - 特許庁

To provide an imaging device with a strobe unit having high versatility and flexibility in design.例文帳に追加

汎用性が高く、設計の自由度も高いストロボ発光ユニットを有する撮像装置を提供する。 - 特許庁

To provide a pattern learning model having scalability and versatility.例文帳に追加

規模拡張性があり、かつ、汎化特性を有するパターン学習モデルを得ることができるようにする。 - 特許庁

To provide a non-contact communication type information carrier with a wide communication band and excellent versatility.例文帳に追加

広い通信帯域を有し、汎用性に優れた非接触通信式情報担体を提供する。 - 特許庁

"Versatility" is taken to mean "one item being used widely in various areas."例文帳に追加

「汎用性」とは、「一つのものを広くいろいろな方面に用いること」という意味で捉えられている。 - 経済産業省

To provide a forging device long in lifetime of a die, and high in productivity and versatility of the die.例文帳に追加

ダイスの寿命が長く、ダイスの生産性及び汎用性の高い鍛造装置を提供する。 - 特許庁

To provide a hemming device small in installation area and height, large in versatility ratio, and simple in structure.例文帳に追加

設置面積、高さが小さく汎用化率が大で構造簡単なヘミング加工装置を提供する。 - 特許庁

To provide an image processing apparatus and an information processing method which are capable of improving versatility.例文帳に追加

汎用性を向上させることができる画像形成装置及び情報処理方法を提供する。 - 特許庁

To provide a television device and an electronic device capable of, for example, improving the versatility of a connector unit.例文帳に追加

一例として、コネクタユニットの汎用性をより高めることが可能なテレビジョン装置および電子機器を得る。 - 特許庁

To provide a bus communication device having construction superior in versatility and adaptable for bus communication.例文帳に追加

汎用性に優れた構成でバス通信が可能なバス通信装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

To heighten test work efficiency, and to heighten versatility, in a testing device of an electronic component.例文帳に追加

電子部品の試験装置に関し、試験作業効率を高め、かつ、汎用性も高めることを目的とする。 - 特許庁

To provide a packaging material using aluminum foil which has versatility and is excellent in forming workability.例文帳に追加

汎用性があり、かつ成形加工性に優れたアルミニウム箔を用いた包装材料を提供する。 - 特許庁

To improve versatility by achieving on/off switching and detection of push-in amount with the same structure.例文帳に追加

オン・オフの切換と押し込み量の検出とを同一の構造で実現することで汎用性を向上する。 - 特許庁

To provide a testing device and a method for a semiconductor integrated circuit having high practicality and versatility.例文帳に追加

より実用的且つ汎用性の高い半導体集積回路のテスト装置および方法を提供する。 - 特許庁

To improve the versatility of a bone fixation plate by devising the disposition of a suture hole for fixing a fracture.例文帳に追加

骨折部固定用の縫合糸穴の配置を工夫して骨固定板の汎用性を向上させる。 - 特許庁

To ensure reliability of a wire connection structure and to give versatility to the wire connection structure.例文帳に追加

ワイヤの接続構造の信頼性を確保し、かつワイヤ接続用の構造体に汎用性を持たせる。 - 特許庁

Therefore, the lever 11 is matched to specifications or the like of vehicles, and versatility of the lever 11 can be enhanced.例文帳に追加

従って、レバー１１を車両の仕様等に合わせつつ、レバー１１の汎用性を高めることができる。 - 特許庁

To provide a microswitch preventing a reduction in versatility while increasing the rigidity of a lever member.例文帳に追加

レバー部材の剛性を高めつつ、汎用性の低下を防止することが可能なマイクロスイッチを提供すること。 - 特許庁

Accordingly the indication control device 3 can be established with common elements and its versatility can be secured.例文帳に追加

したがって、表示制御装置３の共通化を実現し、その汎用性を保つことが可能となる。 - 特許庁

To provide a liquid sensing unit capable of realizing a high versatility, while preventing its sensitivity from lowering.例文帳に追加

検出感度の低下を抑えつつ、高い汎用性を実現できる液体検知ユニットを提供する。 - 特許庁

To provide a video display apparatus using a liquid crystal, the apparatus having high contrast and excellent versatility.例文帳に追加

液晶を用いた映像表示装置であって、コントラストが高く汎用性にも優れたものを提供する。 - 特許庁

To inexpensively provide a waterproof camera excellent in versatility and capable of anti-fogging it with a simple structure.例文帳に追加

汎用性に優れ、かつ、簡易な構造で防曇することができる防水型カメラをローコストで提供する。 - 特許庁

To enhance the versatility of an image processing circuit by reducing the constitution memory capacity of each image processing part in an apparatus.例文帳に追加

装置内の各画像処理部の構成メモリ量を減らして画像処理回路の汎用性を高める。 - 特許庁

To provide a bolt tightening and loosening method and a bolt which realize high general versatility and easy tightening and loosening.例文帳に追加

汎用性が高く、容易に締緩することができるボルトの締緩方法及びボルトを提供すること。 - 特許庁

Since the unit D has high versatility, it can be assembled as the unit for driving every kind of sector.例文帳に追加

セクタ駆動ユニットＤは汎用性が高いため、各種のセクタ駆動用として組み込み可能である。 - 特許庁

To secure secrecy necessary about a program without impairing the versatility of an information processing apparatus.例文帳に追加

情報処理装置の汎用性を損なうことなく、プログラムについての必要な機密性を確保する。 - 特許庁

To provide a damping method for a pipe group structure, the method leaving no attached substance on a pipe surface and having high versatility.例文帳に追加

管表面に付着物を残さず、汎用性の高い管群構造物の制振方法を提供する。 - 特許庁