「Versatility」に関連した英語例文の一覧と使い方(8ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a charging set in which the maximum output voltage from a charger can be suppressed while enhancing versatility.例文帳に追加

汎用性を向上し、充電器からの最大出力電圧を抑制できる充電装置を提供する。 - 特許庁

To provide a partition member easily installed, high in versatility and allowing maintenance without dismantlement.例文帳に追加

設置作業が容易であり、汎用性が高く、かつ解体することなくメンテナンス可能な仕切部材を提供する。 - 特許庁

To provide a power storage device having high versatility and appropriately protecting a power storage device cell against shock from the outside in simple constitution.例文帳に追加

汎用性に優れ、簡単な構成で外部からの衝撃に対して蓄電体セルを的確に保護する。 - 特許庁

To provide a gap closing device excellent not only in adaptability and workability on a job site but also in versatility.例文帳に追加

現場での対応性、作業性に優れると共に、転用性にも優れた隙間閉塞装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a three-phase rotating electric machine capable of efficiently attaining down-sizing and high output as well as high versatility.例文帳に追加

効率的に小型、高出力化を図ることができる汎用性の高い３相回転電機を提供する。 - 特許庁

The reservation of articles and services and the versatility of those articles and services in the specific area among stores are enabled.例文帳に追加

商品やサービスの予約や特定エリア内でのこれら商品やサービスの店舗間での融通も可能になる。 - 特許庁

To provide a high-versatility animal monitor support apparatus or the like suitable for detecting the abnormal action of a companion animal.例文帳に追加

コンパニオンアニマルの異常行動の検出に適した汎用性の高い動物監視支援装置等を提供する。 - 特許庁

To provide a seed bedding bedrock holding fixed device and a natural restoration slope method capable of corresponding to the affluent nature restoration taking into consideration even versatility and the gene level of an organism.例文帳に追加

生物の多様性と遺伝子レベルにまで配慮した豊かな自然の回復に対応できること。 - 特許庁

To provide an image forming support apparatus and image forming supporting system for improving the versatility of the system.例文帳に追加

システムの汎用性を高めることができる画像形成支援装置及び画像形成支援システムを提供する。 - 特許庁

To provide a side mirror capable of enhancing the degree of versatility of selecting the fitting position thereof with respect to a front cowl.例文帳に追加

フロントカウルに対する取付位置の選択の自由度を増大させることができるサイドミラーを提供する。 - 特許庁

To provide a cover device for a doorknob, not deteriorating the operability of the doorknob and having excellent versatility.例文帳に追加

ドアノブの操作性を悪化させることなく、かつ、汎用性にも優れたドアノブ用カバー装置の提供を目的とする。 - 特許庁

To provide a semiconductor chip of high versatility which can be used for two or more kinds of semiconductor packages.例文帳に追加

複数種類の半導体パッケージに用いることのできる汎用性の高い半導体チップを提供する。 - 特許庁

To provide a small-size and low-cost automatic manufacturing system having a high versatility easily responding to wide variety of products.例文帳に追加

小型かつ低コストで、多品種に容易に対応可能な汎用性の高い自動生産装置を提供する。 - 特許庁

To provide a bending structure of a flat circuit body wherein the reliability of the flat circuit body can be maintained and the versatility is high.例文帳に追加

フラット回路体の信頼性を維持でき、汎用性が高いフラット回路体の曲げ構造を提供する。 - 特許庁

To provide a PC card controller taking a conversion logic part and the like inside thereof, of high performance and high versatility at a low cost.例文帳に追加

内部に変換ロジック部等を取り込むＰＣカードコントローラを、高パフォーマンス、高汎用性、及び低コストとする。 - 特許庁

To provide a technique useful for more improving a versatility on the mounting of a guide in a cutting tool.例文帳に追加

切断工具におけるガイド取り付けに関する汎用性を一層向上するのに有用な技術を提供する。 - 特許庁

Various types of windows can use the power motor 43 or the like in common, if a bracket 41 is changed, enhancing the versatility.例文帳に追加

ブラケット４１を交換すれば、各種の窓で電動モータ４３等を共通化でき、汎用性を向上できる。 - 特許庁

To provide a scraping device high in versatility, improved in working cost reduction and favorable in workability.例文帳に追加

汎用性が高く作業コストを低減させることができ、しかも操作性の良いスクレーパー装置を提供する。 - 特許庁

To provide a vehicular seat easy to get on/get off a vehicle, and high in degree of versatility of design.例文帳に追加

車両に対する乗降が容易になると共に、設計の自由度が高い車両用シートを提供する。 - 特許庁

To expand the versatility of a deflection yoke used for a CRT; and to reduce a load on deflection circuit design.例文帳に追加

ＣＲＴに使用する偏向ヨークの汎用性を拡大すると共に偏向回路設計の負担を軽減する。 - 特許庁

To provide a conveyor having such versatility that it is applicable to carried items of varied width.例文帳に追加

搬送物の幅などが異なるものに対応しやすく、汎用性があるコンベアを提供することを課題とする。 - 特許庁

To provide an X-ray radiographic apparatus with high versatility which relieves burden on an operator.例文帳に追加

術者の負担を軽減させ、かつ汎用性の高いＸ線撮影装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

To improve versatility when providing a drum type game machine with a shutter device for improving a performance effect.例文帳に追加

回胴式遊技機に演出効果を高めるためのシャッター装置を設ける際に、汎用性を向上させる。 - 特許庁

To provide an evaporated fuel processing apparatus of a motorcycle capable of enhancing the degree of versatility of the layout.例文帳に追加

レイアウト自由度を向上させることができる自動二輪車の蒸発燃料処理装置を提供する。 - 特許庁

To improve versatility and to efficiently reduce power consumption without special software and additional load on a CPU.例文帳に追加

汎用性が高く、特別なソフトウェアが不要で、ＣＰＵの負担もなく、効率的に消費電力を低減する。 - 特許庁

The apparatus can be used for various objects to be measured having different both-material total widths, thereby improving versatility.例文帳に追加

両部材全幅が異なる種々の測定対象に対して用いることができ、汎用性を向上できる。 - 特許庁

To achieve complicated and large-scale computing at a low power consumption by a small circuit scale while keeping versatility.例文帳に追加

汎用性を保ちながら、複雑かつ大規模な演算を低消費電力および小回路規模で実現する。 - 特許庁

There was a tendency to 'value' versatility as the people who were good at poetry, calligraphic works and paintings were praised as san-zetsu (the best article in the three kinds of art of poetry, calligraphy and painting). 例文帳に追加

詩書画をよくする者を三絶と称賛したように多芸を「よし」とする風潮があった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To enhance versatility of a stirling engine by responsively and positively controlling the motion of a power piston.例文帳に追加

パワーピストンの動きを応答性良く積極的に制御できるようにして，スターリングエンジンの汎用性を高める。 - 特許庁

To provide a demagnetization method and a demagnetization device capable of increasing the degree of versatility of the design without increasing the cost.例文帳に追加

コストアップを招くことなく、設計の自由度を改善することが可能な脱磁方法及び装置を提供する。 - 特許庁

To provide a sound collection apparatus for a cellular phone excellent in versatility used for various kinds of cellular phones.例文帳に追加

各種の携帯電話機に使用でき汎用性に優れた携帯電話機用の集音装置を提供する。 - 特許庁

To improve engine mounting versatility by increasing layout patterns upon mounting with necessary minimum new components.例文帳に追加

エンジンを、必要最低限度の新規部品にて搭載時のレイアウトパターンを増加し、搭載汎用性を向上する。 - 特許庁

Since such a control can be performed by turning on/off the signals, versatility becomes very high.例文帳に追加

また、信号のオン・オフだけでそのような制御を行うことができるので、汎用性も非常に高いものとなる。 - 特許庁

To enhance the versatility of a resistance ladder for gradation voltage generation creating gradation voltages.例文帳に追加

階調電圧を生成する階調電圧発生用抵抗ラダーを駆動する演算増幅器の汎用性を高める。 - 特許庁

To provide a discharge electrode bar with improved versatility in setting of separation in space between discharge electrodes.例文帳に追加

放電電極間の離間距離の設定の自由度を向上することのできる放電電極バーを提供する。 - 特許庁

To increase versatility of appearance design without deteriorating visibility of display images in design panels.例文帳に追加

意匠パネルにおける表示画像の視認性を低下させることなく外観のデザインの自由度を向上すること。 - 特許庁

To enhance miniaturization and installation versatility by enhancing efficiency of the exhaust adjusting function and the muffling function of an internal combustion engine.例文帳に追加

内燃機関の排気調整機能と消音機能を効率化させ小型化と設置汎用性を高める。 - 特許庁

In addition, there was a bow which sent an arrow further than Japanese Yumiya, but it was atypical and lacked of versatility. 例文帳に追加

また飛距離においても、日本の弓矢を凌ぐ物は存在したが、特殊なものであり汎用性はなかった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide an electronic control device of heat radiating structure that has versatility and assures effective heat radiation.例文帳に追加

汎用性に富み、かつ、効果的な放熱が行える放熱構造を有する電子制御装置を提供する。 - 特許庁

To provide a camera apparatus capable of preventing narrowed aperture diaphragm blurring, with high versatility and reduced product cost.例文帳に追加

小絞りぼけを防止することができ、汎用性が高くかつ製品コストが低いカメラ装置を提供する。 - 特許庁

To provide an operating device for a brake device assuring a good versatility and capable of locating an operation lever still more certainly.例文帳に追加

汎用性に富み、また、より確実に操作レバーを位置決めし得る、ブレーキ装置の操作装置を提供する。 - 特許庁

To provide a capacitor capable of having high versatility and improving reliability onto an electronic device packaging substrate.例文帳に追加

電子装置実装基板に関し、汎用性が高く、信頼性が向上が図れるコンデンサを内蔵させること。 - 特許庁

To provide an information processing system and a relay, capable of improving versatility of an information processor.例文帳に追加

情報処理装置の汎用性を向上することができる情報処理システム及び中継器を提供すること。 - 特許庁

To enable using for both of a device and a system in which constitution are different by securing versatility of a flash microcomputer.例文帳に追加

フラッシュ・マイコンの汎用性を確保して構成の異なる装置又はシステムのいずれにも使用可能とする。 - 特許庁

To provide an exposure device which realizes high versatility and higher speed with simple constitution.例文帳に追加

高い汎用性を実現すると共により簡単な構成でかつ高速化を実現し得る露光装置を提供する。 - 特許庁