View Pointの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 2201件
the left side of a ship from the point of view of a person standing on board and facing forward, called port side 例文帳に追加
船首に向かって左側のふなべり - EDR日英対訳辞書
a point of view that emphasizes practicality and rationality in the art movement 例文帳に追加
分離派という,芸術革新運動における立場 - EDR日英対訳辞書
A plurality of view point positions are input from a view point position parameter input section 13 and a correction pattern is calculated for each of the relevant view point positions by a correction pattern calculation section 17.例文帳に追加
補正パターン演算部17によって、視点位置パラメータ入力部13から複数の視点位置を入力し、当該視点位置ごとに補正パターンを算出する。 - 特許庁
A player freely selects a view point to be used during a game, and in the case that there is no desired view point, sets/uses it as the desired view point by editing the parameter of the view point on a viewpoint editing image 204.例文帳に追加
プレーヤは、ゲーム中に使用する視点を自由に選択することができ、所望の視点がない場合には、その視点のパラメータを視点編集画面204にて編集することにより、所望の視点として設定・使用することができる。 - 特許庁
That is, on the basis of the point under consideration, the view point having the line of sight turned to the point under consideration is set.例文帳に追加
つまり、注目点に基づいて、その注目点を向く視線を有する視点を設定している。 - 特許庁
An object point P1 is designated at a view point e1, and its three-dimensional coordinates are obtained.例文帳に追加
視点e1において対象点P1を指定しその三次元座標を求める。 - 特許庁
We will rethink that business from every possible point of view. 例文帳に追加
私たちはあらゆる観点からそのビジネスを再考します。 - Weblio Email例文集
A view point calculating part calculates view point information by the standing position signal of the detection sensor which detects the standing position of the conductor.例文帳に追加
視点計算部は、立ち位置を検出した検出センサーの立ち位置信号により視点情報を計算する。 - 特許庁
To diagnose a tissue both from the functional point of view and the morphological point of view by utilizing the nuclear medical diagnosis and the ultrasonic diagnosis.例文帳に追加
核医学診断と超音波診断とを利用して機能面及び形態面の両方から組織を診断する。 - 特許庁
To maintain a visual effect as if an observer's view point is moved.例文帳に追加
観察者の視点が移動したような視覚効果を保つ。 - 特許庁
Requires my brain to adopt the other person's point of view.例文帳に追加
脳が他者の視点を取り入れる必要があるからです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
All right, look, from a financial point of view, something had to be done.例文帳に追加
そうだ 財務的な観点から見れば やるしかなかった - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And this is interesting from an artistic point of view.例文帳に追加
これは芸術家の立場から見ると 面白い状況です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
They also learn how to advocate for their point of view.例文帳に追加
自分の考えを提示し主張することも学ぶのです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
One view considers Kansai Kabuki to have collapsed at this point. 例文帳に追加
この時点で関西歌舞伎は崩壊したという見方がある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
She is open to people who have a different point of view. 例文帳に追加
彼女は見解の異なる人々にも心を閉ざさない。 - Tanaka Corpus
a child who requires special treatment from an educational point of view 例文帳に追加
教育上,特別な取り扱いを必要とする児童 - EDR日英対訳辞書
a point of view that attributes human characteristics to non-human beings or things, called 例文帳に追加
事物を人間に類するものとして考える見方 - EDR日英対訳辞書
a point of view in which trivial matters are regarded important, called {trivialism}例文帳に追加
瑣末主義という,わずかなことを重視する考え方 - EDR日英対訳辞書
a field that studies economic phenomena from a geographic point of view 例文帳に追加
経済現象を地理的な観点から研究する学問 - EDR日英対訳辞書
We see the world in different ways, yet he can assume my point of view.例文帳に追加
違う方法で世界を見て 私の視点にもなれる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
A view image rendering part 102 generates the video of a virtual space based on a first view point indicating the view point of an experience person in a virtual space, and displays it at a view image presenting part 101.例文帳に追加
ビュー画像レンダリング部102は仮想空間において体験者の視点を示す第1の視点に基づいた仮想空間の映像を生成し、ビュー画像提示部101に表示する。 - 特許庁
In the device 1 for visually confirming the periphery of the vehicle, a virtual view point or a depression angle from the virtual view point is changed depending on the respective parts of the pickup image and the view point conversion of the pickup image to the overhead view image HA is performed.例文帳に追加
この車両周辺視認装置1では、撮像画像の各部分によって仮想視点または仮想視点からの俯角を変化させる様にして撮像画像を俯瞰画像HAに視点変換する。 - 特許庁
A pitch angle change part 114 changes, according to the user's pitch angle change operation, the view point around the pitch angle change center point by using a pitch angle, and changes the view line direction so that the view line direction points toward the pitch angle change center point from the view point position obtained, after the pitch angle is changed.例文帳に追加
ピッチ角変更部114が、ユーザのピッチ角変更操作に応じて、ピッチ角変更中心点を中心に視点をピッチ角変更し、ピッチ角変更後の視点の位置からピッチ角変更中心点を向くよう視線方向を変更する。 - 特許庁
Next object point P2 is designated at a view point e3, and its three-dimensional coordinates are obtained.例文帳に追加
視点e3において次の対象点P2を指定、その三次元座標を求める。 - 特許庁
A fusion point corresponding to a point (b) of a left eyesight image 320 in a binocular view becomes a point (a) of a right eyesight image 321.例文帳に追加
両眼視するときの左視覚像320の点bに対応する融合点は、右視覚像321の点aになる。 - 特許庁
To enable a plurality of viewers to view the same content with the same view setting by synchronizing view setting (view point etc.) of the content on a network.例文帳に追加
ネットワーク上でコンテンツの視聴設定(視点など)を同期させ、複数の視聴者間で同じコンテンツを同じ視聴設定で視聴できるようにする。 - 特許庁
VIEW POINT SHIFTING DEVICE KEEPING OPTICAL PATH DISTANCE AND OBJECT ANGLE CONSTANT例文帳に追加
光路距離と対物角度を一定とする視点移動装置 - 特許庁
To stereoscopically view an object to be observed from a desired visual point direction.例文帳に追加
所望の視点方向から観察対象物を立体視する。 - 特許庁
A direction designation part 2 makes it possible to change the view point to see the orthochromatic image and generate an orthochromatic image obtained by changing the view point.例文帳に追加
方向指定部2は、オルソ画像を視点を変えて見ることができるようにし、視点を変えたオルソ画像を作成する。 - 特許庁
a treatise advancing a new point of view resulting from research 例文帳に追加
研究から生じた新しい観点を前へ進める論文 - 日本語WordNet
Nitrogen is preferable for the inert gas from a cost point of view.例文帳に追加
不活性ガスとしては、コストの観点から窒素が好ましい。 - 特許庁
- Hiroshige UTAMARO reportedly drew the view of the post-station from this point 例文帳に追加
-歌川広重が当所から宿場風景を描いたとされる - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Binocular parallax display and motion parallax display are controlled on the basis of information obtained by view point detection, mainly a view point position.例文帳に追加
視点検出で得られた情報、主に視点位置に基づいて、両眼視差表示と運動視差表示の制御を行う。 - 特許庁
【Addendum】 What is fairness ~with a freedom and equality point of view ~例文帳に追加
【補論】 公正とは何か ~自由と平等の観点から考える~ - 厚生労働省
So, from my point of view, it's important to publish it例文帳に追加
私の見解では これを出版することが重要なのです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I want to make an article of what happened from your point of view.例文帳に追加
あなたの身に起こってるすべてを 取材させてもらいたい。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And both of us probably, if I can imagine the bee's point of view例文帳に追加
そして お互いに -- ハチ側の見解を想像してみても 多分 -- - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And this way I have reconsidered my own point of view.'例文帳に追加
こんなふうに 自分を見つめ直す きっかけに なったんだ」って➡ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
| Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
| Copyright © Ministry of Health, Labour and Welfare, All Right reserved. |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
| Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|


Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France