View Pointの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 2201件
Looking at america from that point of view.例文帳に追加
その点からアメリカを見て刺激を受けました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
``From the point of view of the criminal expert,'' 例文帳に追加
「犯罪の専門家として言わせてもらえば」 - Arthur Conan Doyle『ノーウッドの建築家』
A layout area of a fill-in column 23 of a first point of view corresponding to the point of view corresponding to the point of view of the 'knowledge and understanding' is largest in fill-in columns 23 to 25 according to the point of the point of view corresponding to the respective essential evaluating points of view.例文帳に追加
また、各主要評価観点に対応する観点別得点記入欄23〜25では「知識・理解」という観点に対応する第1の観点別得点記入欄23の割付面積が一番大きくされている。 - 特許庁
To apply charging processing corresponding to a view point set with respect to viewing of a free view point image.例文帳に追加
視点自由形画像の視聴に対して設定された視点に応じた課金処理を行う。 - 特許庁
This study determines the overall quality both from an ecological point of view and also from a user’s point of view.例文帳に追加
この研究では,生態的な見地とユーザーの見地両方から総体的な質が決められる。 - 英語論文検索例文集
This study determines the overall quality both from an ecological point of view and also from a user’s point of view.例文帳に追加
この研究では,生態的な見地とユーザーの見地両方から総体的な質が決められる。 - 英語論文検索例文集
This study determines the overall quality both from an ecological point of view and also from a user’s point of view.例文帳に追加
この研究では,生態的な見地とユーザーの見地両方から総体的な質が決められる。 - 英語論文検索例文集
A position sensor measures the position of a view point.例文帳に追加
位置センサ11で視点の位置を測定する。 - 特許庁
I try to see things from their point of view.例文帳に追加
私は彼らの視点で物を見ようとします。 - Weblio Email例文集
From this point of view, you are right. 例文帳に追加
この見地からすると、君の言うことは正しい。 - Tanaka Corpus
And that idea is that from the germ'seye point of view例文帳に追加
そのアイデアとは 細菌の立場で見てみると - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
From this point of view, you are right.例文帳に追加
この見地からすると、君の言うことは正しい。 - Tatoeba例文
A view point moving module M2 moves a first view point and a second view point at a prescribed speed, stops the movement of the first view point when detecting the first stop information ST1, and stops the movement of the second view point when detecting the second stop information ST2.例文帳に追加
視点移動モジュールM2は、所定の速度で第1視点及び第2視点を移動させるが、第1停止情報ST1を検知して第1視点の移動を停止し、第2停止情報ST2を検知して第2視点の移動を停止する。 - 特許庁
someone who considers situations from a philosophical point of view 例文帳に追加
哲学的観点から状況を考える人 - 日本語WordNet
And here, if they took this shot from sugimura's point of view例文帳に追加
ここ 杉村先輩の視点から撮った方が - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Awful materials from the point of view of the environment.例文帳に追加
環境の面から考えると酷い素材です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
No, i'd like to hear it from a woman's point of view too.例文帳に追加
いえ 女性の方のご意見も伺いたいわ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
of philosophy, the point of view called mechanical materialism 例文帳に追加
哲学において,機械的唯物論という立場 - EDR日英対訳辞書
a point of view that does not include the possibility of life after death or a previous life existence 例文帳に追加
前世や来世を考慮しない立場 - EDR日英対訳辞書
a point of view that bears no direct relation to one's work or specific incidents 例文帳に追加
ある事件や仕事に関わりのない立場 - EDR日英対訳辞書
the condition of considering something from a certain point of view 例文帳に追加
ある視点から見たときの物事のありさま - EDR日英対訳辞書
I'm surprised that he inclined to our point of view.例文帳に追加
彼が我々の意見に傾いたのには驚く - Eゲイト英和辞典
Thus, image displaying processing is enabled for fading-out the transparency of the moving image from the view point before changing the view point and fading-in the transparency of the moving image from the view point after changing the view point.例文帳に追加
これにより、視点変更前の視点からの動画像の透明度をフェードアウトさせると共に、視点変更後の視点からの動画像の透明度をフェードインさせる画像表示処理が可能となる。 - 特許庁
Paper 40 is used which presents a first view-point image as a real image between the first view-point image and a second view-point image taking right-left parallax into consideration.例文帳に追加
左右の視差を考慮した第1視点画像及び第2視点画像の内、第1視点画像を実像として提示する紙40を用いる。 - 特許庁
An imaging section 11 images the front side of a vehicle at a view point 1, a view point 2 and a view point 3, and forms an image in front of the vehicle at each position.例文帳に追加
撮像部11は、視点1、視点2、視点3で車両前方を撮像して、それぞれの位置において車両前方画像を生成する。 - 特許庁
A view point moving unit 110 executes movement of the view point position and/or a change of the visual line direction within the tolerance according to user's view point moving operation.例文帳に追加
視点移動部110が、ユーザによる視点移動操作に応じて、許容範囲内で視点の位置の移動及び/又は視線方向の変更を実行する。 - 特許庁
When encoding the stereoscopic view video image, the video image of one view point is encoded to main-view picture data, and the video image of the other view point is encoded to sub-view picture data by referring to the main-view picture data.例文帳に追加
立体視映像を符号化する際は、一方の視点の映像をメインビュー・ピクチャ・データに符号化し、他方の視点の映像を、メインビュー・ピクチャ・データを参照してサブビュー・ピクチャ・データに符号化する。 - 特許庁
A work RAM 84 stores information corresponding to the view point position decided by a view point position decision means.例文帳に追加
ワークRAM84は、視点位置決定手段が決定した視点位置に対応する情報を格納する。 - 特許庁
When movement of view point is requested (Y in S14), a view point coordinate is calculated in response thereto (S16).例文帳に追加
視点移動要求がなされたら(S14のY)、それに応じて視点座標を算出する(S16)。 - 特許庁
from the point of view of human resource development for service providers”例文帳に追加
~サービス提供者の人材育成の観点から - 厚生労働省
Words are living things, they have personality, point of view, agenda.例文帳に追加
言葉は生きていて 個性がある 視点や指針も - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
But I think that from the point of view of artificial intelligence例文帳に追加
しかし人工知能という 観点を加えると - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
My point of view is contrary to yours. 例文帳に追加
私の見解はあなたの見解とは反対である。 - Tanaka Corpus
Let's look at the problem from a different point of view. 例文帳に追加
その問題を別の観点から見てみましょう。 - Tanaka Corpus
My point of view is contrary to yours.例文帳に追加
私の見解はあなたの見解とは反対である。 - Tatoeba例文
the nation on the earth's surface from the point of view of a nation on the bottom of the sea 例文帳に追加
海底の国にとっての陸上の国 - EDR日英対訳辞書
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| Copyright © 1995-2026 Hamajima Shoten, Publishers. All rights reserved. |
| Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
| 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
| ©Copyright 2001~2026 , GIHODO SHUPPAN Co.,Ltd. All Rights Reserved. |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| Copyright © Ministry of Health, Labour and Welfare, All Right reserved. |
| Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved. |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
| Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
原題:”The Adventure of the Norwood Builder” 邦題:『ノーウッドの建築家』 | This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide. 原文:「The Return of Sherlock Holmes」所収「The Adventure of the Norwood Builder」 翻訳:枯葉<domasa@db3.so-net.ne.jp> プロジェクト杉田玄白正式参加テキスト。最新版はhttp://www005.upp.so-net.ne.jp/kareha/にあります。 Copyright © Arthur Conan Doyle 1903, expired. Copyright © Kareha 2000-2001, waived. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|




Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France