「WATER BASE PAINT」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

a water-base paint (with water-soluble pigments) 例文帳に追加

水性塗料（水溶性色素を含んだ） - 日本語WordNet

WATER DISPERSIBLE RESIN AND WATER BASE PAINT COMPOSITION例文帳に追加

水分散性樹脂、及び水性塗料組成物 - 特許庁

TREATMENT METHOD OF WATER-BASE PAINT BOOTH CIRCULATING WATER例文帳に追加

水性塗料塗装ブース循環水の処理方法 - 特許庁

WATER-BASE RESIN COMPOSITION AND WATER-BASE PAINT CONTAINING THE SAME例文帳に追加

水性樹脂組成物及びこれを含む水性塗料組成物 - 特許庁

a water-base paint made with a protein precipitated from milk 例文帳に追加

牛乳から凝結させた蛋白質で作った水彩画 - 日本語WordNet

a wash of whitewash or other water-base paint tinted with a colored pigment 例文帳に追加

水性白色塗料また他の色素入り水性ペンキ - 日本語WordNet

a water-base paint that has a latex binder 例文帳に追加

ラテックスの接合剤が入った水性ペンキ - 日本語WordNet

SPRAYABLE WATER-BASE PLATINUM-GROUP-CONTAINING PAINT AND ITS APPLICATION例文帳に追加

噴霧可能な水性白金族含有塗料及びその用途 - 特許庁

KIT FOR SPRAYING WATER BASE PAINT例文帳に追加

水性塗料をスプレーするためのキット - 特許庁

COMPOSITION FOR WATER-BASE PAINT AND METHOD FOR PRODUCING THE SAME例文帳に追加

水性塗料用組成物及びその製造方法 - 特許庁

WATER BASE RESIN COMPOSITION FOR CLEAR PAINT例文帳に追加

クリアー塗料用水性樹脂組成物 - 特許庁

To provide a bight coating film forming method which gives a feeling of high appearance brightness by using a water base paint together with a first base paint and a second base paint without preheating after the first base paint coating.例文帳に追加

第１ベース塗料塗装後にプレヒートすることなく、第１ベース塗料および第２ベース塗料とともに水性塗料を用いて、高外観の光輝感を与える光輝性塗膜形成方法を提供すること。 - 特許庁

a water-base paint containing zinc oxide and glue and coloring 例文帳に追加

水性ペンキを含有する酸化亜鉛と接着剤と色彩 - 日本語WordNet

To provide a kit suitable for the spray coating of water base paint.例文帳に追加

水性塗料のスプレー塗布に適したキットを提供する。 - 特許庁

AQUEOUS WATER-ABSORPTION INHIBITOR AND METHOD FOR RECOATING WATER-BASE PAINT ON WATER-REPELLENT COATED FILM例文帳に追加

水性吸水防止剤および撥水性塗膜に対する水性塗料の重ね塗り方法 - 特許庁

The kit is provided with a water base paint holding part 40 capable of attaching the vicinity of an opening of a cartridge body C in which the water base paint is filled and provided with a discharge port 42 for discharging the water base paint and a strainer 80 filtering the water base paint at a place nearer the cartridge body C side than the discharge port 42 in the water paint holding part.例文帳に追加

水性塗料が充填されたカートリッジ本体Ｃの開口近傍を装着可能であって、水性塗料を排出する排出口４２を備える水性塗料保持部４０と、前記水性塗料保持部内において排出口４２よりも装着されたカートリッジ本体Ｃ側において水性塗料をろ過するストレーナー８０と、を備えるようにする。 - 特許庁

To provide a water-base resin composition forming a coating film excellent in water resistance and in corrosion resistance, and to provide a water-base paint containing the same.例文帳に追加

耐水性、防食性に優れる塗膜を形成し得る水性樹脂組成物及びこれを含む水性塗料組成物を提供する。 - 特許庁

To enable to apply a water-based paint even with an existing coating equipment difficult to dry water portion in a coating film of the water paint for base coat because of the short setting zone.例文帳に追加

セッティングゾーンが短くベースコート用水性塗料の塗膜中の水分を乾燥させることが困難な既存の塗装設備においても、水性塗料による塗装が行えるようにする。 - 特許庁

To provide a magnetic recording sheet having excellent magnetic recording performance without a waviness of a base material when a water- based paint for magnetic recording is partially applied onto the base material.例文帳に追加

水系磁気記録用塗料を部分的に塗布する時に、基材の波打ちがなく、かつ磁気記録性能に優れた磁気記録シートを提供する。 - 特許庁

To provide a method for treating booth circulation water in which uncoated paint in the booth circulation water is sufficiently made tack-free, and flocculation/separation and recovery of the uncoated paint can be performed simply and efficiently even if both water base paint and oil paint are present in the booth circulation water in a wet coating booth.例文帳に追加

湿式塗装ブースにおいてブース循環水中に水性塗料と油性塗料とが両方存在する場合であっても、ブース循環水中の未塗着塗料の不粘着化が充分になされ、未塗着塗料の凝集・分離及び回収を容易かつ効率的に行うことが可能なブース循環水の処理方法を提供する。 - 特許庁

To provide a one-pack water-base paint composition having low-temperature curability and giving a coating film with excellent water resistance and acid resistance, and an aqueous dispersion of a carbonyl group-containing urethane urea resin applicable to the paint composition.例文帳に追加

低温硬化性を有し、得られる被膜の耐水性や耐酸性に優れる一液型水性塗料組成物及び該塗料組成物に適用できるカルボニル基含有ウレタンウレア樹脂の水分散体を提供すること。 - 特許庁

To provide a coating method of simply carrying out a metallic coating step including a base coating using water paint and a solid coating step using water paint in the same coating line.例文帳に追加

水性塗料によるベース塗装を含むメタリック塗装工程と、水性塗料によるソリッド塗装工程とを、同一の塗装ラインで簡易に実施することができる塗装方法を提供すること。 - 特許庁

It is preferable that the design layer 22 is formed by peeling at least a paint layer from transfer paper having the paint layer on water absorbing paper with a water soluble glue layer, sticking it to the one side face of the resin base plate and drying it.例文帳に追加

意匠層２２は、水溶性糊層を有する吸水紙上に絵具層を有する転写紙から、少なくとも絵具層を剥離させて上記樹脂基板の上記片側面に貼り付け、乾燥させてなることが好ましい。 - 特許庁

To provide a treatment method of water-base paint booth circulating water which reduces the COD concentration by adding activated sludge and a microorganism group containing chlorella to water-base paint booth circulating wastewater to perform biological treatment.例文帳に追加

本発明は、塗装ブース循環排水に活性汚泥及びクロレラを含む微生物群を添加して生物処理することによりＣＯＤ濃度を低減させる水性塗料塗装ブース循環水の処理方法を提供することを目的とするものである。 - 特許庁

The method for depositing the platinum-group-containing layer 54 on a substrate 50 includes: furnishing the substrate 50; preparing a water-base paint containing metallic platinum-group powder, water, and a binder; and depositing the water-base paint on the substrate 50 to form the platinum-group-containing layer 54 on the substrate 50.例文帳に追加

基材５０上に白金族含有層５４を堆積する方法は、基材５０を用意し、金属白金族粉末と水とバインダーを含む水性塗料を調製し、基材５０上に水性塗料を堆積して白金族含有層５４を形成する段階を含む。 - 特許庁

Such a water- based ink jet recording sheet can be obtained by forming powder paint on the base material in which a powder paint of water absorptive resin grains covered with hydrophilic inorganic minute grains in its surface is dry-coated on the base material to subsequently be heat-melted and fixed thereon, and forming ink acceptable layers being mutually melted on the base material while allowing the powder paint to partially have voids therebetween.例文帳に追加

このような水性インクジェット記録シートは、本発明に従って、吸水性樹脂粒子の表面を親水性無機微粒子で被覆してなる粉体塗料を基材上に乾式塗工し、加熱溶融させ、定着させて、上記粉体塗料がその間に部分的に空隙を有しつつ、相互に融着されてなるインク受容層を基材上に形成することによって得ることができる。 - 特許庁

To provide a copolymer latex for a chipping-resistant paint, which can provide a composition for a low-temperature drying type water-based paint having excellent dryability and chipping resistance and satisfying both of adhesion to a base material and crack resistance of a paint film in a well-balanced state.例文帳に追加

塗料の乾燥性、耐チッピング性に優れ、基材への密着性、塗膜のクラック性をバランスよく両立する低温乾燥型の水性塗料用組成物を実現可能な、耐チッピング塗料用共重合体ラテックスを提供する。 - 特許庁

To provide a water base paint composition that contains a fluorine-containing polymer and is capable of forming a primer coating film excellent in brightness.例文帳に追加

含フッ素重合体を含み、光輝性に優れたプライマー塗膜を形成することができる水性塗料用組成物を提供する。 - 特許庁

WATER-BASED ANTIFOULING COATING COMPOSITION, METHOD FOR PRODUCTION THE SAME, PAINT FILM THEREFROM, BASE MATERIAL COATED WITH THE SAME AND ANTIFOULING METHOD例文帳に追加

水系防汚塗料組成物、その製造方法、その塗膜、その塗膜で被覆された基材および防汚方法 - 特許庁

To provide a method for producing a water-base paint composition combined with a silicate compound, which generates a few aggregates and is excellent in storage stability.例文帳に追加

ブツの発生が少なく、貯蔵安定性に優れる珪酸塩化合物配合水性塗料組成物の製造方法を提供することにある。 - 特許庁

To obtain a composition for water base paint capable of expressing strong resistance to staining even in case of painting at a high temperature.例文帳に追加

高温で塗装した場合にも高い耐汚染性を発現しうる水性塗料用組成物を提供すること。 - 特許庁

To provide a method for applying a water-borne paint that uniformly applies an aqueous solvent onto the surface of a base material without unevenness by roll coating.例文帳に追加

ロールコートにより基材の表面に水性溶媒を塗りむらなく均一に塗布するための水系塗料の塗布方法を提供する。 - 特許庁

To obtain a building external-facing material which allows action of water absorption from a backside to be avoided or further suppressed by devising paint application to the backside of a cement base plate.例文帳に追加

セメント基板の裏面に施される塗装の工夫により、裏面からの吸水作用が回避又はより抑制された建築用外装材を得る。 - 特許庁

To provide a resin composition for water-base paint forming a film having a long working life and excellent initial hardness and appearance.例文帳に追加

可使時間が長く、初期硬度および外観に優れる塗膜を形成しうる水性塗料用樹脂組成物を提供すること。 - 特許庁

To provide a water base resin composition for a clear paint that can form a coating film excellent in block resistance, weatherability and crack resistance.例文帳に追加

耐ブロッキング性、耐候性、耐クラック性に優れる塗膜の形成を可能とするクリアー塗料用水性樹脂組成物を提供すること。 - 特許庁

Concretely, the water-based ink jet recording sheet is formed by providing a resin layer, which is formed by mutually fusing together the powder paint particles under the state that voids are locally provided among the powder paint particles, as the ink accepting layer on a base material.例文帳に追加

即ち、本発明によれば、上記粉体塗料粒子がその間に部分的に空隙を有しつつ、相互に融着されてなる樹脂層をインク受容層として基材上に有する水性インクジェット記録シートが提供される。 - 特許庁

To provide a polyurethane resin emulsion for water-base paint, giving a dried coating film having an impact resistance favorably comparable with that of conventional water-base paint and having good time stability unattainable by conventional polyurethane resin emulsions.例文帳に追加

ポリウレタン樹脂エマルションを用いた水性塗料の乾燥塗膜の耐衝撃性が従来のものと比較して遜色なく、かつ従来のポリウレタン樹脂エマルションでは成し得なかった経日安定性の良好な水性塗料用のポリウレタン樹脂エマルションを提供する。 - 特許庁

This paint is two-liquid curable urethane base paint containing water liquid of water polyole and polyisocyanate, and it is characterized in that the hydroxyl value of the water polyole is 50 or more and under 100mgKOH/g, and its weight average molecular weight is 4,000 to 20,000.例文帳に追加

水性ポリオールの水性液とポリイソシアネートとを含む２液硬化型ウレタン系塗料であって、前記水性ポリオールの水酸基価は、５０以上１００ｍｇＫＯＨ／ｇ未満であって、かつ、その重量平均分子量が４，０００〜２０，０００であることを特徴とする塗料を使用する。 - 特許庁

After that, (d) the water colorant is applied to the surface of the decorative base, (e) the water colorant is dried and (f) a transparent resin paint is applied to the surface of the decorative base.例文帳に追加

その後、（ｄ）化粧基板の表面に水系着色剤を塗布し、（ｅ）水系着色剤を乾燥させ、（ｆ）化粧基板の表面に透明樹脂塗料を塗布する。 - 特許庁

An acceptance layer 2, an ink-jet layer 3 made of a water base ink, and a clear layer 4 made of a water base paint, and an inorganic coating layer 5 are laminated in turn on the surface of a substrate 1.例文帳に追加

基材１の表面に、受理層２、水性インクで形成されるインクジェット層３、水性塗料で形成されるクリアー層４、無機質塗料層５をこの順に積層する。 - 特許庁

To provide a method for forming a photoluminescent coating film that gives feelings of luminosity of high-degree appearance using a water based paint together with a first base coating and a second base coating without preheating after the first base coating is performed.例文帳に追加

第１ベース塗料塗装後にプレヒートせずに、第１ベース塗料および第２ベース塗料ともに水性塗料を用い、高外観の光輝感を与える光輝性塗膜形成方法を提供すること。 - 特許庁

A water-based conductive base paint forms a conductive base coat of an electrode for a lithium ion battery including a collector 30 and an active material.例文帳に追加

水系導電下地塗料は、集電体３０及び活物質を含んでなるリチウムイオン電池用電極の導電下地被膜を形成する水系導電下地塗料である。 - 特許庁

RETAINING METHOD OF STRENGTH AND HARDNESS BY PREVENTING INCOMPLETE HYDRATION REACTION CAUSED BY ATMOSPHERIC TEMPERATURE AND QUALITY OF BASE MATERIAL WITH WATER BASE PAINT AND COVERING MATERIAL CONTAINING CEMENT SYSTEM INORGANIC SEALANT AS INDISPENSABLE COMPONENT例文帳に追加

セメント系無機質接合剤を必須成分とする水性塗料及び被覆材で、気温及び基材の材質により発生する不完全水和反応を防止して、強度、硬度を保持する方法 - 特許庁

In the floor member 1 for a bathroom unit manufactured by applying a hydrophilic paint on the surface, a hydrophilic paint layer 3 is formed on the surface of a base member 2 so that the contact angle of the surface of the floor member 1 with water is 40-70 degrees.例文帳に追加

表面に親水性塗料を塗布して製造される浴室ユニット用の床部材１において、床部材１の表面の水との接触角が４０度〜７０度となるように、基材２の表面に親水性塗料層３が形成されている。 - 特許庁

To provide a composition for a crosslinkable water-base paint given an excellent long-term weathering resistance as well as excellent balance among water resistance, gloss, adhesion, stain resistance and low temperature resistance.例文帳に追加

優れた長期耐候性を付与し，かつ耐水性，光沢，付着性，耐汚染性，耐低温性がバランスよく優れた架橋性水性塗料用組成物を提供すること。 - 特許庁