Walkerを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 632件
This is a courtroom walker is not a place of confession例文帳に追加
ここは 法廷だ ウォーカーさん 懺悔の場では無い - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
[phil] hey, walker, why'd you do it? yeah, why'd you do it, dickhead? where's the body?例文帳に追加
おいウォーカー なぜやったんだ? 遺体はどこだ? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Frank walker is looking at me in a manner that is difficult to recognize.例文帳に追加
フランク・ウォーカーは 私を難しそうに見ている - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And thanks to jay walker who was here and mitch kapor who was here例文帳に追加
ここにいるジェイ・ウオーカーとミッチ・ケイパーのおかげで - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Will be donated to the walker institute for history education.例文帳に追加
歴史教育の為に 寄付する事を発表します - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Yes? madam president, jack bauer and renee walker are calling from fbi.例文帳に追加
大統領―FBIウォーカーと ジャック・バウアーから電話です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Yes? madam president, jack bauer and renee walker are calling from fbi.例文帳に追加
大統領―fbiウォーカーと ジャック・バウアーから電話です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The rest of you will stay with dr. jordan and dr. walker.例文帳に追加
残り1人は ジョーダン博士とウォーカー博士とここに - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Corporal thomas walker also went missing that day.例文帳に追加
相棒のトーマス ウォーカー伍長も 同日に行方不明に - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
When walker ID is transmitted from the walker terminal 60 to photodetectors 30a, 30b, a direction to which the walker intends to walk across is recognized.例文帳に追加
そして、歩行者用端末60から光検出器30a,30bに歩行者IDが送信されることにより、歩行者が渡ろうとする方向が認識される。 - 特許庁
To provide a moving body capable of optionally changing a moving speed according to the will of a walker, securing the safety of the walker, and assisting the walk of the walker.例文帳に追加
歩行者の意思に応じて移動速度を任意に可変することができ、歩行者の安全を確保することができる歩行者の歩行を補助する移動体を提供する。 - 特許庁
Could this be just an extreme case of ptsd, or is walker a member of alqaeda?例文帳に追加
「ptsdの重症例なのか」 「それともアルカイダの一味」 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
In germany you said walker died in the middle of the night.例文帳に追加
ドイツでの報告では ウォーカーは深夜に死亡したと - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Landon walker is the responsible, reliable choice for mayor.例文帳に追加
ランドン・ウォーカーは責任をもって 市長選に臨みます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
But no one's killed a white walker in thousands of years.例文帳に追加
でも何千年も白き亡者を殺した者はいない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The first news reports about walker hit the air less than five hours ago.例文帳に追加
ウォーカーの報道が始まって 5時間も経って無い - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Dad, she said that you were working with tom walker, thatthat you're a terrorist.例文帳に追加
パパとトム ウォーカーが共犯だと テロリストになったと - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
If ilaria gets hold of dr. walker, you will never see her again.例文帳に追加
イリアがウォーカー博士を 手に入れたら 2度と会えない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
DEAD RECKONING NAVIGATION SYSTEM AND DEAD RECKONING NAVIGATION FOR WALKER例文帳に追加
歩行者用自律航法装置と歩行者用自律航法 - 特許庁
To improve the safety of a walker crossing a crossing.例文帳に追加
交差点1における横断歩行者5の安全を図る。 - 特許庁
Afterward, when a walker does not exist in the second area 10B any more, the walker signal light 12 is turned on in red.例文帳に追加
その後、第2領域10Bに歩行者が存在しなくなると、歩行者用信号灯器12は赤で点灯する。 - 特許庁
METHOD FOR SUPPORTING HEALTH CHECK OF WALKER OR THE LIKE AND DEVICE THEREFOR例文帳に追加
歩行者等健康チェック支援方法及びその装置 - 特許庁
Dr. walker and dr. jordan will be coming around to collect your medical information.例文帳に追加
ウォーカー博士とヨルダン博士は 情報を収集します - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Mr. bauer, i'm special agent walker. this is agent teller.例文帳に追加
私は特別捜査官ウォーカーです こちらはテラー捜査官 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Dornan also wants to know if we know where agent walker is.例文帳に追加
ドーナンはウォーカー捜査官の 居場所も知りたがってました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
So, walker comes in from the alley, through this door here.例文帳に追加
ですから ウォーカーは通路から入って このドアから中へ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
According to sergeant brody, walker was killed during their captivity.例文帳に追加
ブロディ軍曹によれば 伍長は拘束中に殺害されたと - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
They understand the negative influence this might cause the moon walker development project.例文帳に追加
ムーンウォーカー開発への 悪影響を理解してくれてね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Except, of course, they're not green, are they, mr. walker?例文帳に追加
もちろん緑色じゃなかったが 奴らなんだろ ウォーカー君? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I just can't believe that tom walker is really actually alive.例文帳に追加
本当に信じられない トム ウォーカーが実は生きてたなんて - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
My grandfather is over eighty years old, but he is a good walker. 例文帳に追加
祖父は80を越えていますが、足はいたって達者です。 - Tanaka Corpus
My grandfather is over eighty years old, but he is a good walker.例文帳に追加
祖父は80を越えていますが、足はいたって達者です。 - Tatoeba例文
To prevent a walker from tripping on stairs by preventing a toe of the walker from being caught by a front end lower face of a nosing part of a tread.例文帳に追加
階段を昇る際に、歩行者の爪先が踏板の段鼻部の前端下面で蹴つまずかないようにする。 - 特許庁
Did agent walker tell you that I was trying to find you?例文帳に追加
私がお父さんを探してたって ウォーカー捜査官から聞いた? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
When it comes to catching walker... or any terrorist suspect for that matter, damn straight.例文帳に追加
ウォーカーを捕まえる為なら テロ容疑者なら断固やります - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
There's no such thing as cursed silver, or a spirit walker for that matter.例文帳に追加
銀の呪いなんて ありゃしない スピリット・ウォーカー にしてもな - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
To provide a walker with armrests, allowing a user to stably walk and move even when the body weight is applied to the walker through the elbows and arms.例文帳に追加
肘や腕を介して体重をかけても安定して歩行移動を行うことができる、肘掛歩行器を提供する。 - 特許庁
To provide an air bag device for a walker, extremely preventing the flexion of the walker upon contact with the air bag.例文帳に追加
エアバッグとの接触時における歩行者の折れ曲がりを、極力、防止可能な歩行者用エアバッグ装置を提供すること。 - 特許庁
To provide a walking aid which can perform actions intended by a walker even when the walker operates it with one hand.例文帳に追加
歩行者が片手で操作を行っても、歩行者が意図する動作を実施することができる歩行補助装置を提供する。 - 特許庁
To provide flooring and floor structure deformed to absorb impact force from a walker to thereby reduce a burden to the walker without giving the walker the feel of hardness and moreover prevented from early deterioration.例文帳に追加
歩行者からの衝撃力を変形して吸収し歩行者への負担を軽減するとともに、人に硬いという感触を与えず、また、早期に劣化しない床材及び床構造を得る。 - 特許庁
When profiling your application you can now use the Heap Walker to help evaluate Java heap contents and search for memory leaks.For more information about Heap Walker, see the Profiler 6.0 documentation on Heap Walker. 例文帳に追加
アプリケーションをプロファイルするときに、ヒープウォーカーを使用して Java ヒープの内容を評価し、メモリーリークを検索できます。 ヒープウォーカーの詳細については、ヒープウォーカーに関する Profiler 6.0 のドキュメントを参照してください。 - NetBeans
NAVIGATION SYSTEM FOR WALKER, PORTABLE NAVIGATION DEVICE AND NAVIGATION SERVER例文帳に追加
歩行者用ナビゲーションシステム、携帯ナビゲーション装置およびナビゲーションサーバ - 特許庁
You must be a good walker to have walked all the way. 例文帳に追加
ずっと歩いて来たとは、あなたは足が丈夫なのにちがいない。 - Tanaka Corpus
He must be a good walker to have walked such a long distance. 例文帳に追加
こんなに長い距離を歩いたなんて彼は健脚家に違いない。 - Tanaka Corpus
It's a veritable floating palace in the sky, complete with doggy bath and mechanical canine walker.例文帳に追加
それは、空に浮く宮殿 犬用の浴室と犬歩行器も完備 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Mr. walker, please tell me you can do better than 'fun'.例文帳に追加
ウォーカーさん 教えてくれ 君だったらもっと楽しいものができる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
| 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| © 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates. Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France