「Wall paintings」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

There are many paintings on the wall.例文帳に追加

壁にたくさんの絵がかかっている。 - Tatoeba例文

There are many paintings on the wall. 例文帳に追加

壁にたくさんの絵がかかっている。 - Tanaka Corpus

It has wall paintings by Taisuke HAMADA. 例文帳に追加

浜田泰介の障壁画がある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Paintings on the wall of inner sanctum of the Amitabha hall 例文帳に追加

阿弥陀堂内陣壁画 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

14 Wall and Door Paintings of Ho-o-do Hall 例文帳に追加

鳳凰堂壁扉画（へきひが）14面 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

32 Hojo (Abbot's Quarters) Wall and Sliding Panel Paintings 例文帳に追加

方丈障壁画32面 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Sliding panel and wall panel paintings within the 'inner room.' 例文帳に追加

「室中」の間の障壁画。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In these rooms, paintings were always drawn on the gilded wall panels. 例文帳に追加

何も御絵所金也。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Wall paintings are paintings applied to the surface of walls and ceilings of buildings and caves. 例文帳に追加

壁画（へきが）は、建築物や洞窟の壁・天井などに描かれた絵画。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

They include temple wall paintings, paintings drawn on silk, paper and panels, and block prints, and so on. 例文帳に追加

寺院の壁画、絹、紙、板に描いた絵画、版画等を含む。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Screen and wall paintings in the Oku Shoin (inner drawing room) and entrance hall: 38 paintings by artists of the Hasegawa School 例文帳に追加

奥書院及び玄関の間障壁画　38面　長谷川派 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The wall was hung full to overcrowding with paintings. 例文帳に追加

壁には所狭しとばかりに絵が掛けてあった. - 研究社 新和英中辞典

I am impressed with the wall paintings in this temple.例文帳に追加

このお寺の障壁画に私は感動した。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

That temple's wall paintings are amazing.例文帳に追加

あのお寺の障壁画はすばらしいですね。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

I'm blown away by the wall paintings in this temple.例文帳に追加

このお寺の障壁画に感激させられた。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

My favorite part of this temple is the wall paintings.例文帳に追加

このお寺の私の好きなところは障壁画です。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

Wall paintings have been dug up all over the world. 例文帳に追加

世界中の遺跡から壁画は出土している。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Ancient wall paintings in Kondo (main hall) of Horyu-ji Temple: the late 7th century; Ikaruga-cho, Nara Prefecture 例文帳に追加

法隆寺金堂壁画（7世紀末：同上） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

All of the wall paintings were done by Insho DOMOTO. 例文帳に追加

各部屋の障壁画は堂本印象により描かれた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The wall paintings are as follows. 例文帳に追加

壁画の構成は以下のようになっている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Wall and sliding panel paintings (Tohaku HASEGAWA) (Important Cultural Properties) 例文帳に追加

障壁画（長谷川等伯筆）(重要文化財) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Sliding panel and wall panel paintings within the 'Danna-no-Ma' (upper room). 例文帳に追加

「檀那の間」（上の間）の障壁画。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Sliding panel and wall panel paintings within the 'Rei-no-Ma' (lower room). 例文帳に追加

「礼の間」（下の間）の障壁画。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

1972: Colored wall paintings were discovered in Takamatsuzuka-kofun Tumulus. 例文帳に追加

1972年高松塚古墳から彩色壁画が発見される。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Wall Paintings in Horyu-ji Temple's Kondo (burnt down in 1949) 例文帳に追加

法隆寺金堂壁画（1949年焼損） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Pine (Matsu-zu) (paintings on the old wall of Buddhist altar, Tenkyu-in Hojo) 9 scenes 例文帳に追加

松図（天球院方丈旧仏壇壁貼付）9面 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Saving Wall Paintings of Takamatsuzuka Tomb 例文帳に追加

高(たか)松(まつ)塚(づか)古墳の壁画を救う - 浜島書店 Catch a Wave

There are wall paintings as well as mandala (Buddhist visual schema of the enlightened mind) Buddhist paintings called Thangka and used in rites for praying. 例文帳に追加

壁画、並びにタンカと呼ばれる礼拝儀式に使用する曼陀羅・仏画がある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The wall paintings, including the famous “Asuka Bijin,” were reproduced as porcelain panel paintings. 例文帳に追加

有名な｢飛鳥(あすか)美人｣を含むこれらの壁画は陶板画として再現された。 - 浜島書店 Catch a Wave

Sections of certain buildings that have been designated national treasures occasionally feature paintings that have also been made national treasures, like for example the wall and door paintings in Byodoin Temple's Phoenix Hall, the wall paintings in the five-storey pagoda of Daigo-ji Temple, and the wall paintings adorning Muro-ji Temple's Golden Hall. 例文帳に追加

平等院鳳凰堂壁扉画、醍醐寺五重塔初層壁画、室生寺金堂壁画のように、国宝建造物の一部が「絵画」としても国宝に指定されているものもある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

47 paintings: 23 of these adorn the long, narrow, horizontal wall above the upper non-penetrating tie beams of the inner sanctum (10 sky paintings, 5 paintings of instruments and Buddhist alter fittings, 8 paintings of Amitabha) and the other 24 are painted on the wall above this and depict Hoso Gemon) 例文帳に追加

壁画47面-内陣長押上の小壁に描かれた23面（飛天図10面、楽器・仏具図5面、阿弥陀如来像8面）と、その上部の壁に描かれた宝相華文（ほうそうげもん）24面からなる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Wall paintings at Ajanta cave temples (mainly the 5th to 6th century, midland India) and wall paintings at Sigiriya (the 6th century, Sri Lanka) are well known. 例文帳に追加

アジャンター石窟の壁画（5～6世紀ごろが中心、中部インド）、シーギリアの壁画（6世紀、スリランカ）が有名である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

25 wall paintings of the large study hall, created by Tohaku HASEGAWA and his son Kyuzo HASEGAWA. 例文帳に追加

大書院障壁画　25面　長谷川等伯・長谷川久蔵父子の作。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Sliding panel and wall panel paintings within the 'Ihatsu-no-Ma' (room in which monks' clothing and begging bowls are kept) to the north (rear) of the Danna-no-Ma room. 例文帳に追加

檀那の間の北側（裏）の「衣鉢の間」の障壁画。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Both wall paintings and sozo include pieces of the original structures and the structures restored at a later date. 例文帳に追加

壁画及び塑像は、いずれも創建時と改修時のものがある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

83 Wall paintings in the abbot's chamber of Daitoku-ji Temple (Important Cultural Property) - Abbot's chamber of Daitoku-ji Temple 例文帳に追加

大徳寺方丈障壁画83面（重要文化財）-大徳寺方丈 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He handled big projects of wall paintings at Mt. Koya and Kyoto Imperial Palace (1855). 例文帳に追加

高野山や京都御所の障壁画（1855年）などの大事業を手掛けている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

These rooms have paintings on the wall by Tosa school, the official painters at the Imperial Palace. 例文帳に追加

これらの部屋の障壁画は宮廷絵師の土佐派が担当している。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The interior wall and ceiling are painted with Urushi (Japanese lacquer) and mural paintings were drawn. 例文帳に追加

内壁・天井には漆が塗られ、壁画がほどこされている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Therefore, a countermeasure is being performed by removing the mural paintings from the wall to preserve them. 例文帳に追加

このため壁画をはぎ取り、保存する作業が行われている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The paintings of Shoen UEMURA, Seison MAEDA and so on are put on the wall of the corridor. 例文帳に追加

廊下には上村松園、前田青邨らの絵画が飾られている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

There remain mural paintings of persons, animals and a spiral on the inner wall. 例文帳に追加

奥壁に人や動物、うずまきを描いた壁画が残されている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The Bamiyan ruins are famous for their huge Buddha statues and wall paintings. 例文帳に追加

バーミヤン遺跡は，巨大な仏像や壁画で有名である。 - 浜島書店 Catch a Wave

This is the first time for wall paintings in Japan to be removed and restored. 例文帳に追加

日本にある壁画がはぎ取られ，修復されるのは，これが初めてだ。 - 浜島書店 Catch a Wave

The reproductions were made to celebrate the 35th anniversary of the discovery of the wall paintings. 例文帳に追加

この複製は壁画発見35周年を祝って製作された。 - 浜島書店 Catch a Wave