Weekを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 8270件
I actually just made my contract with kyubey last week.例文帳に追加
私なんて先週キュゥべえと契約したばっかりだし - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I haven't had the courage to look in a mirror in the last week.例文帳に追加
鏡を見る勇気も ありません - 先週なんか - なぜ? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
You see her three times a week, and when she thinks例文帳に追加
週に3回彼女に会い 可能だと判断されたら - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Me and you junichi, we're going to move a week from now.例文帳に追加
私と潤一はね 1週間後に お引っ越しするの。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
To then a week later being back in the middle of times square例文帳に追加
一週間後 タイムズスクエアの ど真ん中に帰っても - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
That's my schedule for this week. I wrote it from memory.例文帳に追加
'それ今週の私のスケジュール私メモリからそれを書いた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I thought you wanted that vacation week in october?例文帳に追加
10月に君は休暇週 を必要としていたと思えって? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
So you're saying you weren't in bemidji last week?例文帳に追加
じゃあおまえは先週ベミジには 居なかったと言うのか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I'll be alright though, in a week. maybe two. I don't know.例文帳に追加
1週間もすれば大丈夫さ 2週間かかるかもな - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Do you know that your father's birthday is next week?例文帳に追加
来週 お父さんの誕生日だって知ってるでしょう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Your card tried to swipe open the control room door a week before the crash.例文帳に追加
事故の一週間前 あなたのカードが使われてる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Do you know that it's your father's birthday next week?例文帳に追加
来週 お父さんの誕生日だって知ってるでしょう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And in about a week or so, you'll have little shrimps swimming around.例文帳に追加
1週間ほどで 小エビが泳ぎ回るのが見られます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
He said it would have been a week before her death.例文帳に追加
彼女が死ぬ1週間前だったと刑事は 言いました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I'm going to let myself heal here for one week, then go home.例文帳に追加
ここで一週間ヒーリングを受けて 家に帰ります - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The inspection is scheduled there is only one week from now.例文帳に追加
視察団の予定は 今週しかアカンっていうとるしな。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
We saw him again a week later in texas, and he looked like dirt.例文帳に追加
週間後、テキサスで再び 見た時は薄汚れていた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
You're in your 15th week. you'll be expecting on july 10th.例文帳に追加
《15週目に入ったところですね 予定日は7月10日です》 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Your phone records show markus called you last week.例文帳に追加
記録によると マーカスは 先週あなたに電話しましたね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Payed 3,500 dollars a week for a house, and we learned how to surf.例文帳に追加
週3500ドル払って家を借りて サーフィンまで習ってさ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
In november, the two of you didn't go to paris for a week?例文帳に追加
11月に 2人で1週間パリに行きませんでしたか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I said i'd look after adam two afternoons a week.例文帳に追加
私が週の午後2回 アダムを世話するって言ったの - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I only contracted with kyubey last week.例文帳に追加
私なんて先週キュゥべえと契約したばっかりだし - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I'm only a psychopath on week days and today is saturday, so...例文帳に追加
凶暴になるのは平日だけさ 今日は土曜だから・・ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I will take care of that for you, and i'll see you next week.例文帳に追加
確かに承りました、来週お会いしましょう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
This was the impact that happened last week on a comet.例文帳に追加
これは先週 彗星に起きた衝突の様子です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Last week chessani said somebody wants the poker room.例文帳に追加
先週、チェサニに誰かが ポーカールームを狙っていると言った - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I watched beauty ariake coliseum every week. let me try.例文帳に追加
私 『ビューティー有明コロシアム』 毎週 観てたね。 やらしてよ! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
You know how important this week is. this shit is fucking death to me!例文帳に追加
今週は大事なの 私の生存がかかってる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
You have a big week coming up. a big month, actually.例文帳に追加
大事な週に近づいてるわ 大事な月よ 本当に - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I need 200 pounds per week to make this economically viable.例文帳に追加
1週間に200ポンド 必要だ それで商売が成立する - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Working one day a week isn't enough. when will you commit to more?例文帳に追加
いつまで週1回のアルバイトを 続けるつもりなんだ? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And I told them every week what I expected out of them.例文帳に追加
私の期待することを毎週彼らに話しました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
We decide to splurge, and that week we would talk for 10 minutes.例文帳に追加
その週は奮発して 10分間話すことにしました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Actually, i'm pretty busy 'til the end of the week. monday's not good?例文帳に追加
今週は とても忙しいんだ 月曜では いかんか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Looking for a little attention from dad that week.例文帳に追加
この1週間 パパの注意を引こうと頑張っています - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I've been throwing my gym clothes on top of that thing for a week.例文帳に追加
ジム用の服を1週間も その上に入れてたんだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)