「Weekend」に関連した英語例文の一覧と使い方(22ページ目) - Weblio英語例文検索

Why are you checking a safety of someone else's woman so early on a weekend?例文帳に追加

週末のこんな朝早くになぜ人の女の無事をチェックするんだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You're still coming by this weekend for the game, right?例文帳に追加

おまえは今週末に試合なのか? ええ もちろん ブラウニーを持っていくよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I'm thinking I should go walk the bridge this weekend.例文帳に追加

私は今週末にゴールデン・ゲート・ブリッジを 歩いて渡ろうと考えています - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

This is actually something that one of our engineers, dom, built in a weekend.例文帳に追加

元々うちのエンジニアのドムが ある週末に作ったツールなんですが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Brian was grateful when Chris delivered the money on the weekend.例文帳に追加

クリスが週末にお金を届けてくれた事を、ブライアンは感謝しています。 - Tatoeba例文

I have a lot of work to clear up by the weekend.例文帳に追加

私は週末までに済まさなければならない仕事がたくさんある。 - Tatoeba例文

I have a lot of work to clear up by the weekend.例文帳に追加

私は週末までに済ませなければならない仕事がたくさんある。 - Tatoeba例文

I had a headache through Thursday last week, but it got better during the weekend. 例文帳に追加

先週の木曜までひどい頭痛でしたが、週末には治りました。 - Weblio Email例文集

There was a repair of the machinery last weekend in our factory. 例文帳に追加

私たちの工場では先週末機械設備の修理がありました。 - Weblio Email例文集

Last weekend she bought a new bag made of doeskin. 例文帳に追加

先週末彼女は雌ジカのなめし革でできた新しいバッグを買った。 - Weblio英語基本例文集

Our chestnut picking may be canceled as a typhoon is expected to come on the weekend.例文帳に追加

週末は台風が来るらしいので栗拾いは中止になるかも。 - 時事英語例文集

This has to be finished by the weekend. Can you manage it?例文帳に追加

これは週末までに終らせなければならない．なんとかできるのかね - Eゲイト英和辞典

He campaigned actively for the party during a by-election last weekend.例文帳に追加

彼は先週末の補欠選挙中、精力的に選挙運動をした。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

However, there are also many useful tasks which are suitable for weekend hackers. 例文帳に追加

しかしながら、週末ハッカー に適した立派な課題も 数多くあります。 - FreeBSD

A friend from Japan is coming this weekend so I can't meet you. 例文帳に追加

私は今週末は日本から友達が来るからあなたには会えません。 - Weblio Email例文集

Anyway, it's steve's birthday next weekend, and I wanted to buy him some arrows.例文帳に追加

とにかく次の週末 スティーブの誕生日なんだ 彼に矢をあげたいんだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Listen, mom talked to uncle ray and aunt martha, and they're going to put us up in hawthorne over the weekend.例文帳に追加

母さんが伯父さんに連絡して 週末はホーソーンに泊まればと - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

By the way, normally you don't have business trips that are limited to the weekend.例文帳に追加

そういえば 週末に限って 出張とか接待で居なかったもんな。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Because mr. reed will be spending the weekend there, as will you and ms. shaw.例文帳に追加

リード氏は そこで週末を過ごすから 君とミス・ショーがそうするように - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Well, we can relax. cyril said he rented the condo to hot toddy and nelson for the weekend.例文帳に追加

あーよかった、シリルがトッドとネルソンに 週末にマンションを貸したって - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I had to write a paper on the Space Age last weekend. 例文帳に追加

先週末は宇宙時代についてのレポートを書かなければならなかった。 - Tanaka Corpus

Do you think Tom would like to go camping with us next weekend?例文帳に追加

トムは僕らと次の週末にキャンプに行きたいと言ってるけどどう思う？ - Tatoeba例文

Do you think that Tom would like to go camping with us next weekend?例文帳に追加

トムは僕らと次の週末にキャンプに行きたいと言ってるけどどう思う？ - Tatoeba例文

He charged her with cleaning up all the files over the weekend 例文帳に追加

彼は彼女に週末にかけてすべてのファイルを片付けるように課した - 日本語WordNet

I had to write a paper on the Space Age last weekend.例文帳に追加

先週末は宇宙時代についてのレポートを書かなければならなかった。 - Tatoeba例文

I heard that Urabandai is in the middle of autumn foliage, so I will go there on the weekend.例文帳に追加

裏磐梯は紅葉真っ只中だと聞いたので週末に行きます。 - 時事英語例文集

The kids are staying with their grandmother over this weekend.例文帳に追加

子どもたちはこの週末はおばあちゃんのところにいることになっている - Eゲイト英和辞典

The following is a selection of exhibitions and events of interest in metropolitan area museums this weekend.例文帳に追加

以下は、都心部の美術館の展示や催しの今週の見所です。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

Persons who are related to Doshisha can use it for wedding ceremonies during the weekend. 例文帳に追加

また、週末には同志社関係者に限り結婚式を挙げることもできる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

If there are more strawberries than expected, we will start taking weekend requests again. 例文帳に追加

予想より多くいちごができた場合は、再度、週末の予約を受け付けます - 京大-NICT 日英中基本文データ

I expect that you will bring up something interesting to the discussion this weekend.例文帳に追加

今週末、あなたが興味深い議題を提示することを期待しています。 - Weblio Email例文集

I've been invited to a wedding ceremony by my friends from university for next weekend.例文帳に追加

私は来週末、大学時代の友人の結婚式に招待されている。 - Weblio Email例文集

Can you send those reports to me by next weekend? 例文帳に追加

あなたはそれらのレポートを、来週の週末までに私に送ってくれませんか？ - Weblio Email例文集

I would like to make friends with whom I could hang out during the weekend. 例文帳に追加

私は週末に一緒に遊んでくれるようなお友達ができたらと思う。 - Weblio Email例文集

What I remember, she was due to... stay overnight in the lab through the weekend.例文帳に追加

覚えてる事 彼女は週末の間... 実験室に一泊する予定でした - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Palm springs. felix insisted I have spa weekend before filming started.例文帳に追加

パームスプリングスよ フェリックスが撮影が始まる前に 週末スパに行くよう言ったから - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

That you guys think you can party all weekend, leave the work to the quiet asian guy in the office?例文帳に追加

毎週パーティーが できるとでも? 無口な東洋人に 仕事を残せばな - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I told him you weren't feeling well and asked for a recess until after the holiday weekend.例文帳に追加

体調が思わしくないと言っといた 週明けまで休ませて欲しいと - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Back to those fourdays of paradise, when ursula's mater and pater slift off to greece, for a long weekend...例文帳に追加

天国のような日々 彼女の両親は旅行中だった 長い休暇で... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

We'll take part in the foundation‐sponsored volunteer activity this weekend. 例文帳に追加

私たちは今週末にその財団の講演するボランティアに参加するつもりだ。 - Weblio英語基本例文集

Also it is possible for those people related to Doshisha to have a wedding ceremony on the weekend. 例文帳に追加

また、週末には同志社関係者に限り結婚式を挙げることもできる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

These are also called T-trains, while weekday trains are called M-trains and the weekend trains are called K-trains.) 例文帳に追加

これらもまとめてT電と呼んだり、平日M＝M電、休日K＝K電と呼んでいる）。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

During the Bon Festival or near New Year's, the trains may run on a weekend/holiday schedule, even on weekdays. 例文帳に追加

お盆や年末等は平日でも土休日ダイヤで運行されることがある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

I thought that you were probably having a fun weekend with your friends.例文帳に追加

私はあなたが友達と楽しい週末を過ごしているのだろうと考えました。 - Weblio Email例文集

Talking about every other weekend, we'd head out to the berkshires, set up camp, dad would get to cooking bacon, eggs, biscuits.例文帳に追加

毎週末に行く キャンプの話をしてた 父さんがパンや ベーコンエッグを作る - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書