「With reference」に関連した英語例文の一覧と使い方(36ページ目) - Weblio英語例文検索

the science of the measurement and description and mapping of the surface waters of the earth with special reference to navigation 例文帳に追加

航海への特別の参照を伴って地球の表面の水の測定、解明と測量の科学 - 日本語WordNet

The Constitution of the Empire of Japan is said to be written with reference to the constitutions of the Kingdom of Prussia and Belgium. 例文帳に追加

大日本帝国憲法はプロイセン王国やベルギーの憲法を参考に作成されたと言われている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The generated fingerprint can be compared with a set of reference fingerprints in a database to identify the original audio content.例文帳に追加

生成した指紋は、データベース内の参照指紋のセットと比較して元のオーディオコンテンツを識別できる。 - 特許庁

A motion estimation technique is one for comparing other reference macro blocks with a present macro block within a search area.例文帳に追加

動き推定技術は探索領域内で他のリファレンスマクロブロックと現在マクロブロックとを比較する。 - 特許庁

The first slot includes a reference time, together with the first packet which includes the head part of the information.例文帳に追加

最初のスロットは上記情報の先頭部分を含む最初のパケットと共に基準タイムを含む。 - 特許庁

A comparator 4 compares the voltage drop of a resistor 2 which gives an anode current value with a reference set voltage.例文帳に追加

比較器４は、アノード電流値を与える抵抗２の電圧ドロップと基準設定電圧とを比較する。 - 特許庁

Correlation coefficient of each projected waveform of the original image with the projected waveform of the reference image is calculated (S203).例文帳に追加

原稿画像の各投影波形と基準画像の投影波形の相関係数を算出する（Ｓ２０３）。 - 特許庁

A comparator cp1 compares a voltage Vc1 across the first capacitor c1 with a reference voltage Vref.例文帳に追加

コンパレータｃｐ１が、第１コンデンサｃ１の両端電圧Ｖｃ１と基準電圧Ｖｒｅｆとを比較する。 - 特許庁

The pressure profile at that time is compared with the reference pressure value recorded in the monitoring device.例文帳に追加

その時点での圧力のプロファイルをモニタリングデバイスに記録されている参照圧力値と比較する。 - 特許庁

A voltage comparison circuit CP1 compares the output voltage of the resistance voltage-dividing circuit 10 with reference voltage.例文帳に追加

電圧比較回路ＣＰ１は、抵抗分圧回路１０の出力電圧と参考電圧を比較する。 - 特許庁

The reconstructed rays are interfered with coherent reference light and the hologram elements may be formed.例文帳に追加

この再生された光線はコヒーレント参照光と干渉させられて前記ホログラム要素を形成できる。 - 特許庁

Then the generated image data are compared with the data of the reference image to generate the profile of the printer 9.例文帳に追加

その後、生成された画像データと基準画像のデータとを比較してプリンタ９のプロファイルを作成する。 - 特許庁

To provide a content reference memory performing a high-speed retrieval operation with low current consumption.例文帳に追加

検索動作を高速かつ低消費電流で実行することのできる内容参照メモリを提供する。 - 特許庁

The device body 10 is provided with an angle indexing reference plate 49 corresponding to the angle indexing plate.例文帳に追加

該装置本体１０には、該角度出しプレートに対応する角度出し基準プレート４９が具備されている。 - 特許庁

A probability determination section 114 compares the calculated disease onset probability with a prescribed reference disease onset probability.例文帳に追加

確率判別部１１４は、算出した発症確率と所定の基準発症確率とを比較する。 - 特許庁

The feedback loop is used to compare the reference input voltage with the voltage from the digital model of the analog filter.例文帳に追加

基準入力電圧とアナログフィルタのデジタルモデルからの電圧とを比較するフィードバックループを用いる。 - 特許庁

Then the measured communication quality value is compared with the management reference value to detect the communication state.例文帳に追加

そして測定した通信品質値を管理基準値と比較することにより、通信状態を検出する。 - 特許庁

The reproducing device mediates the resource usage by multiple programs with reference to the effective block of this program.例文帳に追加

再生装置は、このプログラムの有効区間を参照して、複数プログラムによるリソース利用を調停する。 - 特許庁

The depth image represents the object with a depth map corresponding to a set of reference images of the object itself.例文帳に追加

深さイメージは、客体を自体の参照イメージの集合と対応する深さマップにより表現する。 - 特許庁

To enable a highly precise quantitative analysis of glucose concentrations by measuring a reference signal with good reproducibility.例文帳に追加

リファレンス信号を再現性良く測定することで、高精度のグルコース濃度の定量分析を可能とする。 - 特許庁

Therefore, the measurement value and reference value of sound pressure level can be compared with each other in real time as much as possible.例文帳に追加

したがって、音圧レベルの計測値と基準値とを可及的にリアルタイムで比較することができる。 - 特許庁

The level of the position index pulse is discriminated by comparing the level of the position index pulse with the level of the reference index pulse.例文帳に追加

位置指標パルスのレベル判定は、参照指標パルスのレベルと比較することにより行う。 - 特許庁

A comparator 14 compares the envelope voltage with reference voltage Vref and generates binary output.例文帳に追加

コンパレータ１４は、この包絡線電圧を基準電圧Ｖｒｅｆと比較し、２値出力を発生する。 - 特許庁

The waveform of a circuit which is to be tested is measured at a waveform measuring part, and compared with a reference waveform at a comparing part.例文帳に追加

被試験回路の波形は波形測定部で測定し、比較部にて基準波形との比較を行う。 - 特許庁

A template image centering on the reference point is extracted on the image photographed with the built-in camera.例文帳に追加

内蔵カメラで撮影された画像上において基準点を中心とするテンプレート画像を抽出する。 - 特許庁

The micro-needle is integrated with one of the working electrode and the reference electrode of the electrochemical cell.例文帳に追加

微細針は電気化学的セルの作用電極および参照電極の一方に一体化されている。 - 特許庁

The reference beam interacts with the data beam 240 to form a hologram 250 comprising the image.例文帳に追加

この参照ビーム２２０はデータ・ビーム２４０と相互作用してそのイメージを含むホログラム２５０を形成する。 - 特許庁

The sequence processing control part 30 offers the reference sequence with a wild card set in a part to the comparator.例文帳に追加

配列処理制御部３０は、一部にワイルドカードが設定された参照配列をコンパレータに提供する。 - 特許庁

The comparator 33 compares the digital signal with a reference value, and sends a signal corresponding to the difference to an up-down counter 35.例文帳に追加

比較器３３はそれと基準値とを比較し、差分に対応した信号をアップダウンカウンタ３５に送る。 - 特許庁

The comparator 32 compares the digital signal with a reference value, and sends a signal corresponding to the difference to an up-down counter 34.例文帳に追加

比較器３２はそれと基準値とを比較し、差分に対応した信号をアップダウンカウンタ３４に送る。 - 特許庁

An oscillator 12 oscillates at a prescribed frequency, in synchronism with a strobe signal STRB used as a reference.例文帳に追加

発振器１２は、基準となるストローブ信号ＳＴＲＢと同期し、所定の周波数で発振する。 - 特許庁

The position of a mobile part moved by the training person is detected and compared with the reference position of the mobile part.例文帳に追加

トレーニング者が動かす可動部の位置を検出し、検出位置と可動部の基準位置とを比較する。 - 特許庁

Then, a stability factor is calculated by using the front and rear toe angles, and the factor is compared with a reference value.例文帳に追加

そして、このフロント及びリアのトー角を用いてスタビリティファクタを算出し、これを基準値と比較する。 - 特許庁

The path of the laser beam is guided in accordance with the latest position of the cornea reference plane during the laser treatment of the eye.例文帳に追加

眼のレーザ治療中、角膜基準面の最新の位置に基づいてレーザビームのパスが導かれる。 - 特許庁

Angular velocity detected by the angular velocity detection means 11 is compared with a reference value 22 by a comparator 21.例文帳に追加

角速度検出手段１１で検出される角速度と基準値２２を比較器２１で比較する。 - 特許庁

An input data distributing part compares the data length of input data with a 1st reference value (step A2).例文帳に追加

次に、入力データ分配部は、入力データのデータ長と第一基準値と比較する（ステップＡ２）。 - 特許庁

In the comparing, the signal frequency of each of the signal wirings is compared with a predetermined reference frequency.例文帳に追加

比較する工程においては、信号配線の信号周波数を、所定の基準周波数と比較する。 - 特許庁

A comparison circuit generates a power good pulse signal, by comparing the output voltage with a reference voltage.例文帳に追加

比較回路は、出力電圧と基準電圧とを比較することにより、パワーグッドパルス信号を生成する。 - 特許庁

The pixel data D is inverted with a reference voltage Vf as the center in every one horizontal period.例文帳に追加

この画素データＤは、１水平期間毎にリファレンス電圧Ｖｆを中心として反転されている。 - 特許庁

The comparator 11 compares an average reference black level BL of each frame of a signal YO with a clamp level CL.例文帳に追加

比較器１１は、信号Ｙ０の各フレームの平均基準黒レベルＢＬとクランプレベルＣＬとを比較する。 - 特許庁

In the Meiji period, Kugo instruments and Gogenbiwa instruments were also restored, with reference to the remaining pieces kept in Shosoin. 例文帳に追加

明治時代にも正倉院にのこる残欠を参考に箜篌や五弦琵琶などを復元したことがある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The planning process can be strengthened by interaction with other programs, allowing joint utilization of reference database.例文帳に追加

立案過程は，参照データベースの共同活用を可能にし，他のプログラムとの相互作用で強化されうる。 - 英語論文検索例文集

The planning process can be strengthened by interaction with other programs, allowing joint utilization of reference database.例文帳に追加

立案過程は，参照データベースの共同活用を可能にし，他のプログラムとの相互作用で強化されうる。 - 英語論文検索例文集

The planning process can be strengthened by interaction with other programs, allowing joint utilization of reference database.例文帳に追加

立案過程は，参照データベースの共同活用を可能にし，他のプログラムとの相互作用で強化されうる。 - 英語論文検索例文集

Add Dynamic Faces and the JSF framework to your web project,and work with standard JSF reference implementation components. 例文帳に追加

Dynamic Faces と Visual Web JSF フレームワークを Web プロジェクトに追加すると、標準の JSF リファレンス実装のコンポーネントを使用できます。 - NetBeans