「With reference」に関連した英語例文の一覧と使い方(37ページ目) - Weblio英語例文検索

The position detection reference sheet has a constitution mountable on the optical component with a sticking surface.例文帳に追加

そして、この位置検出基準シートを、貼付面で光学部品に取り付け可能な構成としている。 - 特許庁

To provide a low cost white reference plate which provides high flatness level with wide width in an image reading device.例文帳に追加

画像読取装置において、広幅でも高い平面度が得られる低コストの白基準板を提供する。 - 特許庁

Acoustic features of frame data are extracted and compared with a reference voice model to generate a language sequence.例文帳に追加

フレームデータの音響特徴を抽出し、これを基準音声モデルと比較して言語列を作成する。 - 特許庁

The main microcomputer 14 determines a classification of the battery 26 with reference to those differences and the voltage at the no load.例文帳に追加

メインマイコン14は、これら差分と無負荷時の電圧とを基準として、電池26の種別を判定する。 - 特許庁

The power supply voltage VDDV is also given to a comparator 15, where the power supply voltage DVVD is compared with a reference voltage VREF.例文帳に追加

電源電圧ＶＤＤＶは、比較器１５にも与えられて基準電圧ＶＲＥＦと比較される。 - 特許庁

A disposal alarm is issued when a date added with the storage-retention period to the preparation date is larger than a table reference date, and a transfer alarm to a storage process is issued when a date added with the storage-retention period to the preparation date is smaller than the table reference date, and when a date added with a storage period to the preparation date is larger than the table reference date.例文帳に追加

作成日に保管・保存期間を加算した日付がテーブル参照日より大きい場合、廃棄警告を発し、作成日に保管・保存期間を加算した日付が参照日より小さく、作成日に保管期間を加算した日付が参照日より大きい場合、保存工程への移管警告を発する。 - 特許庁

An electronic endoscope device for connecting electronic endoscopes 10 having different length with a processor device 12 is provided with a reference delay amount generating circuit 24 which generates a signal with rough reference delay amounts and a small delay amount generating circuit 26 which generates a signal with shorter delay amounts than the reference delay amounts by using a gate delay element or the like.例文帳に追加

異なる長さを持つ電子内視鏡１０をプロセッサ装置１２に接続する電子内視鏡装置において、大まかな基準遅延量の信号を発生する基準遅延量発生回路２４と、ゲート遅延素子等を用いて上記基準遅延量よりも短い遅延量の信号を発生する小遅延量発生回路２６とを備える。 - 特許庁

Next, the calculated error rate is compared with a predetermined reference error rate threshold, and when the calculated error rate becomes lower than the reference error rate threshold, it is determined that pattern synchronization is obtained between the compared reference pattern and measured signal, and the bit number N of the reference pattern synchronized in pattern with the measured signal is multiplied by integer to obtain a frequency division ratio M.例文帳に追加

次に、算出したエラーレートと予め設定された基準エラーレート閾値とを比較し、算出したエラーレートが基準エラーレート閾値を下回った場合に、比較した基準パターンと被測定信号とがパターン同期したと判別し、被測定信号とパターン同期した基準パターンのビット数Ｎを整数倍して分周比Ｍを取得する。 - 特許庁

A scanning-line driving circuit 2 performs vertical scanning with reference time width which is N (N: integer larger 2) times as large as originally necessary specific time width (subfield time width) and time width with offsets of lengths (reference time width+specific time width), (reference time width+2×specific time width)... (reference time width+(N-1)×specific time width).例文帳に追加

走査線駆動回路２は、本来必要となる特定時間幅（サブフィールド時間幅）のＮ（Ｎ：２より大きい整数）倍の基準時間幅、および、（基準時間幅＋特定時間幅）、（基準時間幅＋２×特定時間幅）、・・・（基準時間幅＋（Ｎー１）×特定時間幅）なる長さのオフセット付き時間幅によって垂直走査を行う。 - 特許庁

In this case, the workpiece 10 favourable to be cast, forged or extruded is furnished with at least one reference element integrated with the workpiece 10, at least one reference surface is formed on this reference element, and the upper surface 2 of the work holder 20 has an opposed reference element 26.例文帳に追加

ワークホルダにワークを固定するのを簡素化するために、鋳造、鍛造、または押出し加工されているのが好ましいワーク１０は、このワークと一体の少なくとも１つの基準要素１６を備え、この基準要素１６に、少なくとも１つの基準面が形成され、上記ワークホルダ２０の上面２１は、対向基準要素２６を有する。 - 特許庁

The image processor includes a reference image area retrieval part 12 which extracts the part with the largest dispersion as a reference image from the picked-up image of good quality and a comparative inspection part 15 which compares the reference image extracted by the reference image area retrieval part 12 with a picked-up image of an object and discriminates the object or decides its quality.例文帳に追加

画像処理装置は、撮像された良品の画像から分散が最も高い部分を基準画像として抽出する基準画像エリア検索部１２と、基準画像エリア検索部１２によって抽出された基準画像と撮像された対象物の画像とを比較して、対象物の識別または良否の判定を行なう比較検査部１５とを含む。 - 特許庁

This microcomputer is provided with a reference signal generation circuit for generating a reference signal in a predetermined cycle, and a checking signal in the same cycle as that of the reference signal is generated by a test program, and the reference signal is compared with a collation signal generated in the program, and the comparison result is outputted, and for the error decision, the test program is erased.例文帳に追加

所定周期の基準信号を発生させる基準信号発生回路を有し、この基準信号と同じ周期の照合信号を試験プログラムで発生させ、基準信号とプログラムで発生させた照合信号とを比較し、比較の結果を出力し、エラー判定の場合は試験プログラムを消去するマイクロコンピュータの試験方法。 - 特許庁

The reproducing device is provided with a reference date input means 127 for inputting the data of a reference date to be reference date and time and operation display means 119, 123, 124 or the like for converting a calculation date calculated from the reference date and a photographing date into a prescribed display format and displaying the data of the prescribed display format together with an image to be reproduced.例文帳に追加

基準となる日付や時刻である基準日時のデータを入力するための基準日時入力手段１２７と、前記基準日時と前記撮影日時とから算出した算出日時を所定の表示形式に変換して、再生する映像とともに表示可能とする演算表示手段１１９、１２３、１２４等とを備える。 - 特許庁

The translucent medium 1 is provided with a positioning part 3 for performing positioning with respect to the substrate 2 and the substrate 2 is provided with a reference part 21 to be engaged with the positioning part 3.例文帳に追加

ここで、透光性媒体１は、基板２との位置決めを行う為の位置決め部３を備え、一方、基板２は、位置決め部３に係合する基準部２１を備えて構成される。 - 特許庁

For recording, reference information is recorded in a reference region 31 of the recording medium 3 by irradiating the reference region 31 with two coherent lights demultiplexed from a light for information recording and information is recorded in a recording region 32 by irradiating the recording region 32 with the two coherent lights.例文帳に追加

記録時においては、情報記録用の光を分波した２つのコヒーレントな光を、記録媒体３の参照領域３１に照射して参照領域３１に参照情報を記録し、記録領域３２に２つのコヒーレントな光を照射して記録領域３２に情報を記録する。 - 特許庁

The electroplating device comprises: an anode 134; a reference electrode 140 formed on the surface of a substrate and composing a three electrode system with an electrically conductive layer to form into a cathode in the case of electroplating; and a potentiostat 144 of controlling the cathode potential of the electrically conductive layer with the potential of the reference electrode 140 as a reference.例文帳に追加

アノード１３４と、基板の表面に形成されめっきの際にカソードとなる導電層との間で三電極系を構成する参照電極１４０と、導電層のカソード電位を参照電極１４０の電位を基準として制御するポテンショスタット１４４を有する。 - 特許庁

A user detection apparatus includes: a photographing device for photographing an image with time; a detection unit for detecting a user included in the image photographed by the photographing device with time, using first reference data; and a switching unit for switching from the first reference data, used in the detection unit, to second reference data.例文帳に追加

ユーザ検知装置は、経時的に画像を撮影する撮影装置と、第１基準データを用いて、撮影装置が撮影する撮影画像に含まれるユーザを経時的に検知する検知部と、検知部によって用いられている第１基準データを第２基準データに切り換える切換部と、を備える。 - 特許庁

A coordinate correction part 36 corrects deviation between the reference coordinate system and the diagnosis coordinate system on the basis of comparison of the coordinate data corresponding to the reference image with coordinate data corresponding to the adjusted image when it is determined that the reference image and the adjusted image matches with each other.例文帳に追加

座標補正部３６は、基準画像と調整画像が互いに一致すると判断された場合における、基準画像に対応した座標データと調整画像に対応した座標データとの比較に基づいて、基準座標系と診断座標系との間のずれを補正する。 - 特許庁

To provide a reference signal generation device which makes compatible generation of a reference signal with frequency stability higher than that of a built-in oscillator, and output of a reference signal with high continuity before and after generation of a reception fault, even when the reception fault of a GPS signal is generated.例文帳に追加

ＧＰＳ信号の受信障害が発生しても、内蔵オシレータよりも高い周波数安定度の基準信号を発生することと、受信障害の発生前後で連続性の高い基準信号を出力することとを両立した基準信号発生装置を提供する。 - 特許庁

Reference data is collated with inputted data, bit position information from a reference data generating part is fetched by every detection of the error bit every time, when an error bit is detected, the bit patterns of the reference data are displayed continuously on a pattern display part 33, bits with errors are marked and displayed by attaching diagonal lines in a figure.例文帳に追加

基準データと入力データとを照合し、誤りビットが検出されるごとに、その時の基準データ発生部からのビット位置情報を取込み、パターン表示部３３に基準データのビットパターンを連続的に表示し、その誤りのあったビットには、印し、図は斜線を付けて表示する。 - 特許庁

Further, the reference voltage generating circuit comprises a storage unit which stores a table wherein the current value and the information for generating the reference voltage in accordance with this current value are related for every current value, and the reference voltage in accordance with the current value from the constant-current circuit is generated based on this table.例文帳に追加

また、基準電圧生成回路は、電流値と、この電流値に応じた基準電圧を生成するための情報とを電流値ごとに関連づけたテーブルを記憶する記憶部を備え、このテーブルに基づいて、定電流回路の電流値に応じた基準電圧を生成する。 - 特許庁

The output signal from the receiver is compared with a reference level L, and the number of times the levels of respective output signals are successively determined to be lower than the reference level L is compared with the reference number N of times to detect documents being fed together one over the other based upon the comparison result.例文帳に追加

受信機からの出力信号を定期的に基準レベルＬと比較し、各出力信号のレベルが連続して基準レベルＬ未満と判断された回数を基準回数Ｎと比較することにより、その比較結果に基づいて原稿の重送を検知する。 - 特許庁

To easily acquire height information with respect to a reference point or reference face outside a measuring range to facilitate comparison of a height of a measured data with the reference point or the like, when the measuring range on a sample surface is measured.例文帳に追加

試料表面の或る測定範囲を測定するとき、当該測定範囲外にある基準点または基準面に対する高さ情報を容易に取得し、基準点等に対する測定データの高さの比較を容易に実現できる走査型プローブ顕微鏡の測定方法を提供する。 - 特許庁

The image processing apparatus calculates a correction parameter to match reference image data with norm image data on the basis of the reference image data and the norm image data obtained by photographing a norm chart including a plurality of different luminance information items with a reference camera and a norm camera to perform correction of a photographed image on the basis of the parameter.例文帳に追加

複数の異なる輝度情報を持つ基準チャートを基準カメラ、参照カメラで撮影した基準画像データ、参照画像データに基づいて参照画像データを基準画像データに一致させるための補正パラメータを算出し、パラメータに基づいて撮影画像の補正を実行する。 - 特許庁

Also, when the reference information is associated, the non-contact communication control part 412 successively determines which of the reference information and the propriety information is associated with the node shown by the reference information, and specifies the node with which the propriety information is associated.例文帳に追加

また、参照情報が関連付けられていれば、非接触通信制御部４１２は、この参照情報が指し示すノードに関連付けられているのが参照情報であるか可否情報であるかの判定を順次行い、可否情報が関連付けられているノードを特定する。 - 特許庁

While a joint having a fixed position with respect to the object among the joints of the object is set as a reference joint, a game apparatus calculates an orientation of an adjacent joint connected to the reference joint with respect to the reference joint (an orientation of an adjacent bone) on the basis of input data.例文帳に追加

ゲーム装置は、オブジェクトの各ジョイントのうちでオブジェクトを基準としたときの位置が固定であるジョイントを基準ジョイントとし、当該基準ジョイントに接続される隣接ジョイントの当該基準ジョイントに対する向き（隣接ボーンの向き）を入力データに基づいて算出する。 - 特許庁

That is, the control section obtains a center position of each mark (S13, S14) with respect to image data obtained by reading the reference original and compares the center position with a center position of each mark on reference data configuring the reference original to introduce a read correction process (S15 to S24).例文帳に追加

すなわち、制御部は、基準原稿を読み取って得られる画像データに関し、各マークの中心位置を求め（Ｓ１３・Ｓ１４）、基準原稿を構成する基準データ上での各マークの中心位置とを比較することで、読取修正プロセスを導出する（Ｓ１５〜Ｓ２４）。 - 特許庁

A reference time is inputted to the memory 11 of a microcomputer 4, the end time of a received wave signal received simultaneously with transmission of an ultrasonic wave is compared with the reference time in a discriminating circuit 12, and when the end time exceeds the reference time, short range obstacle present is determined.例文帳に追加

マイクロコンピュータ４のメモリ１１には、基準時間が入力されており、判別回路１２で、超音波送信と同時に受信する受信波信号の終了時間とこの基準時間とを比較し、この終了時間が基準時間を超過した場合に近距離障害物有りと判定する。 - 特許庁

The coder/decoder is provided with a bit transition detection circuit 101, an analog conversion circuit 102 that converts the output of the bit transition detection circuit 101 into a corresponding analog value, a reference circuit 103 that outputs a reference value, and a comparator circuit 104 that compares output of the analog conversion circuit with the output of the reference circuit.例文帳に追加

ビット遷移検出回路１０１と、ビット遷移検出回路の出力結果に対応するアナログ値変換するアナログ変換回路１０２と、参照値を出力する参照回路１０３と、アナログ変換回路と参照回路の出力を比較する比較回路１０４を具備している。 - 特許庁

A machine which automatically folds up the towels is provided with a towels injection part 12, which grasps the reference point of the towels put on the optional location of the supply place of the towels in a fixed posture and sends in them so that the reference point may coincide with the folding reference position of the machine.例文帳に追加

タオル類を自動で折り畳む機械において、タオル類の供給場所の任意位置に一定姿勢で載置されたタオル類の基準点を把握し該基準点を当該機械の折り畳み基準位置に合致させるように送り込むものとなされたタオル類投入部１２を設けた構成となす。 - 特許庁

The array antenna transmitter-receiver is provided with a common reference signal generating section 112 that supplies a reference signal to each of transmission reception sections 103-n (n=1, 2,...N) provided for each antenna element of the array antenna transmitter-receiver and each transmission reception block is provided with a redundant configuration having an individual reference signal generating section 106-n.例文帳に追加

アンテナ素子毎に送受信部を持つアレーアンテナ送受信装置の各送受信部１０３−ｎ（ｎ＝１、２・・Ｎ）に基準信号を供給するために、共通基準信号生成部１１２と個別基準信号生成部１０６−ｎとを持つ冗長構成を備えている。 - 特許庁

To obtain an image reader capable of detecting whether an original is set with which of one reference scale and the other reference scale provided at the opposite positions as reference in a simple configuration using a small number of original sensors, and to provide an image forming apparatus provided with the image reader.例文帳に追加

本発明の課題は、少ない原稿センサを用いる簡易な構成で、対向する位置に設けられた一方及び他方の基準スケールの何れを基準として原稿がセットされているかを検知できる画像読取装置及びこれを備えた画像形成装置を得ることである。 - 特許庁

The image processing system is provided with a registering means for additionally registering the reference of images in files for every type of the files, and an access means for accessing the images of the files of type with the reference registered, based on the registered reference.例文帳に追加

ファイル内の画像の参照を前記ファイルの種別毎に追加登録する登録手段と、前記参照が登録された種別の前記ファイルの前記画像に、登録された前記参照に基づいてアクセスするアクセス手段と、を備えることを特徴とする画像処理システム。 - 特許庁

Whether the hand of the user is occupied or not is judged based on comparison of a reference length and reference shape of the arm of the user in preliminarily set reference image data with a length and shape of the arm in the image data obtained with the camera 34.例文帳に追加

また、ユーザの手が塞がっている状態であるか否かの判断は、予め設定された基準画像データにおけるユーザの腕の基準長さ及び基準形状と、カメラ３４により得られた画像データにおける腕の長さ及び該腕の形状との比較に基づいて行われる。 - 特許庁

To provide a current mirror circuit capable of obtaining an output current with high relative accuracy with respect to a reference current even when a current amplification factor of transistors is low.例文帳に追加

トランジスタの電流増幅率が低い場合にあっても、基準電流に対して高い相対精度で出力電流を得る。 - 特許庁

The stringiness of melt-sticking toner with reference to the fixing belt 16 is interrupted at the exit of the nip part with the vibration of the fixing belt 16.例文帳に追加

定着ベルト１６の振動により、ニップ部の出口において、定着ベルト１６に対する溶融トナーの糸引きが切断される。 - 特許庁

Then, it identifies the position of the tool reference plane model with accuracy with which the model plane is created by means of the nearest point on each model plane.例文帳に追加

次いで、各モデル面上の最寄点を用いて、モデル面が作成された精度で工具参照面モデルの位置を特定する。 - 特許庁

An address conversion database 2 stores an address conversion table 3 where addresses with different connection methods are in cross-reference with communication destinations.例文帳に追加

通信先に関して接続手法の異なるアドレスを対応させたアドレス変換テーブル３をアドレス変換データベース２に記憶させておく。 - 特許庁

To provide a composite device for bending a pipe with which roll bending and drawing bending are performed without changing working reference with a single device.例文帳に追加

一台の装置で加工基準を動かすことなくロール曲げ加工と引曲げ加工とを行える管の複合曲げ装置を提供する。 - 特許庁

The detected wave 8 having proceeded in the light path interferes with a reference wave 7 and its interference fringe is photographed with a CCD imaging device 6.例文帳に追加

光路を逆行した被検波８は参照波７と干渉し、その干渉縞がＣＣＤ撮像装置６により撮像される。 - 特許庁

With reference to a hard disk and a disk changer equipped with a plurality of removable disks, the same data of each content are written to the hard disk and the disk changer.例文帳に追加

ハード・ディスクと複数枚のリムーバブル・ディスクを備えるディスク・チェンジャで、コンテンツ毎にハード・ディスクとディスク・チェンジャに同じデータを書き込む。 - 特許庁

IMAGE INPUT APPARATUS PROVIDED WITH WHITE REFERENCE SWITCHING MECHANISM AND WHITE CORRECTION METHOD FOR IMAGE INPUT APPARATUS PROVIDED WITH SAME MECHANISM例文帳に追加

白基準切替機構を備えた画像入力装置及び白基準切替機構を備えた画像入力装置の白補正方法 - 特許庁

A backup roller 13 is installed opposite to a photoreceptor drum 11 with reference to a transfer roller 12 which is rotated in contact with the photoreceptor drum 11.例文帳に追加

感光ドラム１１に接触して回転する転写ローラ１２に対して感光ドラム１１の反対側にバックアップローラ１３を設ける。 - 特許庁

To cope with a program part with high locality of data reference and to simultaneously save power consumption of a cache memory when it is not used.例文帳に追加

データ参照の局所性が高いプログラム部分に対処すると共に、キャッシュメモリ不使用時のキャッシュメモリ消費電力を節約する。 - 特許庁

The number of ink dots is counted with reference to a conversion table for making the data value of the print image to correspond with the number of ink dots.例文帳に追加

前記ドットカウント機能は、印刷イメージのデータ値とインクドット数を対応づけた変換テーブルを参照して、インクドット数を算出する。 - 特許庁