「With reference」に関連した英語例文の一覧と使い方(38ページ目) - Weblio英語例文検索

The other fraction pulse Y rises up synchronously with rise-up of the object signal, and falls down synchronously with fall-down of the reference clock.例文帳に追加

もう一方の端数パルスＹは、対象信号の立ち上がりに同期して立ち上がり、基準クロックの立ち下がりに同期して立ち下がる。 - 特許庁

In a radial direction with reference to the optical axis, at least a part of the adjustment mechanism is disposed so as to coincide with the first lens.例文帳に追加

光軸を基準とした半径方向において、調整機構の少なくとも一部が、第１レンズに重なるように、配置されている。 - 特許庁

A game device calculates a difference vector with predetermined reference coordinates on a screen as a start point, with input coordinates as an end point.例文帳に追加

ゲーム装置は、予め決められた画面上の基準座標を始点とし、入力座標を終点とする差分ベクトルを算出する。 - 特許庁

This hydrogen sensor is provided with: a detection electrode 14; a reference electrode 16; and an electrolyte 12 in contact with these electrodes.例文帳に追加

この水素センサーは、検出電極１４及び基準電極１６と、これらの電極と接触する電解質１２とを備えている。 - 特許庁

A sample/hold circuit 13 samples a reference signal Vref with a fixed clock and holds a signal with stepwise amplitude variation.例文帳に追加

サンプルホールド回路１３は、基準信号Ｖｒｅｆを一定のクロックでサンプリングして階段状に振幅が変化する信号を保持する。 - 特許庁

To provide a communication synchronizing method by which communication terminals can be synchronized with each other with no collision of communication without requiring a reference station.例文帳に追加

基準局を必要とすることなく、通信端末間で通信の衝突を起こさず同期を取ることができる通信同期方法。 - 特許庁

The motor shaft 7b with its driving teeth 72 engaging directly with the driven gear 4 is positioned via the reference hole 21.例文帳に追加

モータ軸７ｂは、自己に駆動歯７２が形成されて従動ギヤ４と直接的に噛合しつつ、基準穴２１を介して位置決めされている。 - 特許庁

A determination part determines that the tag reader 21 may be in failure if the reference tag 153 cannot communicate with the tag reader 21, and the determination part determines that the tag reader 21 communicates with the cartridge tag 152 if the reference tag communicates with the tag reader 21.例文帳に追加

判定部は、基準タグ１５３とタグリーダ２１とが通信できない場合に、タグリーダ２１が故障であると判定し、基準タグとタグリーダ２１とが通信できる場合に、タグリーダ２１がカートリッジタグ１５２と通信可能であると判定する。 - 特許庁

A control circuit detects a torque of an auger motor with the aid of an inverter (S7) to determine a reference value of the torque (S8), and calculates a regulation D of a present torque with respect to the reference value (S9), and compares the regulation D with a threshold Ds (S10).例文帳に追加

制御回路はインバータによりオーガモータのトルクを検出して（Ｓ７）トルクの基準値を決定し（Ｓ８）、基準値に対する現在のトルクの変動率Ｄを算出し（Ｓ９）、この変動率Ｄをしきい値Ｄｓと比較する（Ｓ１０）。 - 特許庁

At least three beams or more are emitted from the emitting part 3, one of them is emitted orthogonally with respect to the horizontal reference line of the container 1, and the other two or more of them are emitted symmetrically with respect to a reference beam with a prescribed angle.例文帳に追加

発光部から、少なくとも３本以上の光線を発光させ、この光線のうち一本は容器の水平基準線に対し垂直方向に、他の２本以上の光線は基準光線に対し対称でかつ所定の角度で発光させる。 - 特許庁

The surface of a dry film resist layer 55 is irradiated with the UV rays from mirrors 22 and 23, with the detected position of the reference mark 50 as a reference, by which the marks drawn on photomasks 24 and 25 are printed onto the dry film resist layer 55.例文帳に追加

該基準マーク５０の検出位置を基準として、ミラー２２、２３から紫外線をドライフィルムレジスト層５５上に照射し、フォトマスク２４、２５に描かれたマークをドライフィルムレジスト層５５上に焼き付ける。 - 特許庁

When the condition for synthesis with the reference image is satisfied, the image is moved so as to cancel the detected motion vector and synthesized with the reference image, thereby, an image where the misalignment between the images is corrected is outputted.例文帳に追加

基準画像と合成する条件を満たす場合は、検出された動きベクトルを打ち消すように画像を移動して基準画像と合成することにより、画像間のずれを補正した画像を出力する。 - 特許庁

An analog reception signal S_A is digitized by an A/D converter 12, written in a TBC 14 with a clock ψ_A thereof, and read out with the reference clock ψ_D to obtain a digitized analog image signal S_AD' of the reference clock ψ_D.例文帳に追加

アナログ受信信号Ｓ_AはＡ/Ｄコンバータ１２でデジタル化され、そのクロックφ_AでＴＢＣ１４に書き込まれて基準クロックφ_Dで読み出され、基準クロックφ_Dのデジタル化アナログ画像信号Ｓ_AD’が得られる。 - 特許庁

An upper housing 10 and a lower housing 20 are joined together with their relative turning allowed around an axial center O so that a first reference plane 14a and a second reference plane 22b are in parallel or flush with each other.例文帳に追加

アッパーハウジング１０とロアーハウジング２０とは、第１基準面１４ａと第２基準面２２ｂとを平行又は面一とすべく、軸心Ｏの回りで互いの相対回動が許容されて接合されている。 - 特許庁

A hue conversion part 40C obtains the relative time of the inflow of the contrast agent into each region with reference to the reference time, and generates image data representing the color of each region with a hue corresponding to the relative time.例文帳に追加

色相変換部４０Ｃは、基準時間を基準にして、各領域に造影剤が流入した相対的な時間を求め、各領域の色を相対的な時間に応じた色相で表わす画像データを生成する。 - 特許庁

An outermost copper foil layer 1 and an insulating layer 4 that cover the reference mark 3 irradiated with X light, are partially removed to reduce the X light with which a periphery of the reference mark 3 is irradiated to a low transmission amount.例文帳に追加

Ｘ線で照射する基準マーク３を覆っている最外銅箔層１や絶縁層４を部分的に除去することで，基準マーク３周辺に照射するＸ線を低透過量にすることができる。 - 特許庁

Then, the image reader causes a line sensor to read a white reference member with the reading resolution, and specifies a proper value L0 of the light quantity used when the originals are read with the reading resolution, based on reading results of the white reference member (S340).例文帳に追加

そして、この読取解像度でラインセンサに白基準部材を読み取らせ、白基準部材の読取結果から、当該読取解像度で原稿を読み取る場合の光量の適値Ｌ０を特定する（Ｓ３４０）。 - 特許庁

Herein, the travel control part 39 increases steering reaction with an increase in the rotating angle of a steering wheel from a reference position, using the rotating position of the steering wheel with a track deviation zero, as the reference position.例文帳に追加

ここで、走行制御部３９は、軌道偏差がゼロの状態におけるハンドルの回転位置を基準位置として、この基準位置からのハンドルの回転角度の増加に応じて操舵反力を増加させている。 - 特許庁

A controller part 3 compares the asymmetric value computed by the reproduction signal processing circuit 2 with a reference value and finds a difference value, and changes the reproduction parameter with reference to a correction table 12 when the difference value is more than or equal to a threshold.例文帳に追加

コントローラ部３は、再生信号処理回路２にて算出した非対称性の値を基準値と比較して差分値を求め、差分値が閾値以上の場合、補正テーブル１２を参照して再生パラメータを変更する。 - 特許庁

The service cover body 5 has a reference plane 5a flush with the outer surface 1a (the under surface) of a ceiling 1 and an opening 5b which communicates with inside space 4b of the connector 4 and opens to the reference plane 5a side.例文帳に追加

カバー本体５は、天井１の外面１ａ（下面）と面一となる基準面５ａと、コネクタ４の内側空間４ｂと連通するとともに基準面５ａ側に開口する開口部５ｂとを備える。 - 特許庁

The v0(t) is the reference level given by a simple integer ratio with respect to different t values, and the V1(t) is the reference level with higher accuracy than that of the v0(t) and can fluctuate in the vicinity of the v0(t).例文帳に追加

ｖ０（ｔ）は、異なるｔに対して簡単な整数比で与えられる基準レベルとし、また、ｖ１（ｔ）は、ｖ０（ｔ）の近傍で変動することのできるｖ０（ｔ）よりも精度の高い基準レベルとする。 - 特許庁

The first reference superconductive cable filled with the refrigerant at prescribed pressure, and the second reference superconductive cable filled with the the gas at the prescribed pressure in stead of the refrigerant are prepared in the preliminary withstand voltage test.例文帳に追加

予備耐電圧試験では、冷媒を所定の圧力にて充填した第一基準超電導ケーブルと、冷媒の代わりに気体を所定の圧力にて充填した第二基準超電導ケーブルとを用意する。 - 特許庁

A data receiver 341 receives data DB, the 2nd reference voltage and the internal clock signal and compares the data with the 2nd reference voltage synchronously with the internal clock signal and amplifies the result of comparison to correct the duty cycle.例文帳に追加

データ受信器３４１は、データＤＢ、第２基準電圧及び内部クロック信号が入力され、内部クロック信号に同期してデータと第２基準電圧を比較及び増幅して、デューティサイクルを補正する。 - 特許庁

A CPU 11 specifies a cryptographic key ID corresponding to a designated file with reference to a file management table 140 and determines with reference to a key management table 142 whether the cryptographic key is a new key.例文帳に追加

ＣＰＵ１１は、ファイル管理テーブル１４０を参照して指定されたファイルに対応する暗号鍵ＩＤを特定し、鍵管理テーブル１４２を参照してこの暗号鍵が新鍵であるか否かを判断する。 - 特許庁

A judgment means 9 judges whether or not the difference between the recirculation loop flow rate measured with an actual value measurement means 8 and the reference value operated with the reference value operation means 7.例文帳に追加

判定手段９は、実測値測定手段８で測定された再循環ループ流量と基準値演算手段７で演算された基準値との差が所定の判定値範囲内にあるか否かを判定する。 - 特許庁

The image reader is also provided with a position detection means that detects a reference position of the optical system read unit 1 and with a switch drive mechanism 10 that is placed on the outer case of the reader so that the start switch 9 can be operated at the reference position.例文帳に追加

光学系読取ユニット１の基準位置を検出する位置検出手段と、スタートスイッチ９を基準位置で操作し得るように装置外装筐体に設置されたスイッチ駆動機構１０とを含む。 - 特許庁

A mechanism for providing the output voltage Vout with the environmental variation characteristics can be realized, by imparting to the reference voltage Vref0, the reference voltage Vrefout and the resistor elements 322, 324 of the resistance division part 320 with the environmental variation characteristics.例文帳に追加

参照電圧Ｖref0や基準電圧Ｖrefoutや抵抗分割部３２０の抵抗素子３２２，３２４に環境変動特性を持たせることで、出力電圧Ｖout に環境変動特性を持たせる仕組みを実現する。 - 特許庁

The target is obtained by fixing and manufacturing the cylindrical targets with the outer circumferential surface of the cylindrical target as a reference when arranging the cylindrical targets with the cylindrical base material being a reference.例文帳に追加

このようなターゲットは、円筒形基材を基準として円筒形ターゲット材を配置する際に、円筒形ターゲット材の外周面を基準にして円筒形ターゲット材を固定して製造することにより得られる。 - 特許庁

This charging voltage is supplied to the comparison circuit 13 and also compared with a reference voltage of a reference voltage source 18, then, if both voltages coincide with each other, a comparator 19 outputs a signal indicating the fact of the coincidence.例文帳に追加

この充電電圧は、比較回路１３に供給されると同時に、コンパレータ１９で基準電圧源１８の基準電圧と比較され、その両者が一致するとその旨の信号をコンパレータ１９が出力する。 - 特許庁

In the video tape recorder, data for search are recorded with reference to a time management information of a video data in decoding and a data for display is recorded, with reference to a time management information of a reproduction output of the video data.例文帳に追加

本発明は、検索用データについては、デコード時におけるビデオデータの時刻管理情報を基準にして、表示用データについては、ビデオデータの再生出力の時刻管理情報を基準にして記録する。 - 特許庁

A page-preparing module is provided with a genetic engine for allowing an image group to evolve to plural album pages, on the basis of the predetermined layout reference, and a layout evaluation module for calculating the layout reference and comparing the same with the user's taste.例文帳に追加

ページ作成モジュールは、所定のレイアウト基準に基づいて画像グループを複数のアルバム・ページへ進化させる遺伝エンジンと、レイアウト基準を計算し、それらをユーザ趣向と比較するレイアウト評価モジュールとを用いる。 - 特許庁

A time/position converting means 12 determines the positional deviation for a prescribed position with respect to a reference position from a positional deviation ε determined by sampling, and the reference position output in synchronization with the drive of the servo motor 7.例文帳に追加

時間・位置変換手段１２でサンプリング時に求められる位置偏差εとサーボモータ７の駆動と同期して出力される参照位置Θより、該参照位置Θにおける所定位置の位置偏差を求める。 - 特許庁

In the pattern exposure process, the time when the electron beam 83 passes on the exposure position reference mark 21 is detected with the electron detector and the timing for irradiating the electron beam 83 is controlled with reference to the passing time.例文帳に追加

パターン露光を行う工程において、露光位置参照マーク21上を電子ビーム83が通過する時刻を電子検出器により検出し、通過時刻を基準として電子ビーム83を照射するタイミングを制御する。 - 特許庁

A CPU 121 stores setting data of a scanning condition to a carrier 10 in cross-reference with an ID number and stores setting data of a print condition to magazines 20, 30 in cross-reference with the ID number.例文帳に追加

ＣＰＵ１２１は、キャリア１０に対するスキャニング条件の設定データをＩＤ番号に関連付けて記憶し、マガジン２０、３０に対するプリント条件の設定データをＩＤ番号に関連付けて記憶する。 - 特許庁

The provided measured value of luminance is compared with the reference value preserved in the recorder 11 and the lightness of the transmission illumination 5 or diaphragm of the optical lens 4 is controlled, so that the measured value can be matched with the reference value.例文帳に追加

得られた輝度の測定値と記録装置１１に保存されている前記基準値とを比較し、測定値が前記基準値と一致する様に、透過照明５の明るさまたは光学レンズ４の絞りを調整する。 - 特許庁

A selection circuit SEL is provided with selection transistors ST1 to ST6, and selects and outputs one of a first reference potential V1 and a second reference potential V2 in accordance with values of respective bits of digital signals D_0 to D_2.例文帳に追加

選択回路ＳＥＬは、選択トランジスタＳＴ１〜ＳＴ６を備え、デジタル信号Ｄ_０〜Ｄ_２の各ビットの値に応じて、第１の基準電位Ｖ１か、第２の基準電位Ｖ２のいずれかを選択して出力する。 - 特許庁

The comparators 7 and 8 are supplied with the output of the LPF 3 and the tap output voltage of a reference voltage generating circuit 6 and compare the output voltage of the LPF 3 with the tap output value of the reference voltage generating circuit 6.例文帳に追加

比較器７，８には、ＬＰＦ３の出力と、基準電圧発生回路６のタップ出力電圧が供給され、ＬＰＦ３の出力電圧と、基準電圧発生回路６のタップ出力値との比較を行う。 - 特許庁

A reference circle radius Rb of a rear side sun gear 22b engaging with the rear side planetary gear 32b is set to be larger than a reference circle radius Ra of a front side sun gear 22a engaging with the front side planetary gear 32a.例文帳に追加

リア側プラネタリギア３２ｂと噛合するリア側サンギア２２ｂの基準円半径Ｒｂは、フロント側プラネタリギア３２ａと噛合するフロント側サンギア２２ａの基準円半径Ｒａよりも大きく設定されている。 - 特許庁

In addition, the machine is equipped with a calibration means 60; with the measuring instrument 28 to measure a reference hole 31 at the time of its installation which is on the plate material separately from the measuring hole 33, the calibration means 60 performs calibration of the measuring instrument 28 based on the measurement of the reference hole.例文帳に追加

計測用孔３３とは別に板材に設けられた基準孔３１を設定時に計測機器２８に計測させ、計測値によって計測機器２８の校正を行う校正手段６０を備える。 - 特許庁

Then reference image data suitable for comparative display with the diagnostic image data is selected based on these thumbnail data among the plurality of reference image data and comparatively displayed with the diagnostic image data.例文帳に追加

次いで、これらのサムネールデータに基づいて診断用画像データとの比較表示に好適な参照用画像データを前記複数の参照用画像データの中から選択し診断用画像データと比較表示する。 - 特許庁

This reference light source 1 for the calibration is provided with an integrating sphere 11, a control processing part 12, a monitoring sensor 14, and a laser unit provided with a plurality of semiconductor lasers for generating a plurality of single wavelength reference beams or the like.例文帳に追加

校正用基準光源１は、積分球１１、制御処理部１２、モニターセンサ１４、複数の単波長基準光を発生する半導体レーザを備えるレーザユニット２等を備えて構成されている。 - 特許庁

A sampling value is individually approximated by a least square with a first reference signal sinωt in an SIN phase amplitude arithmetic part 36 and then with a second reference signal cosωt in a COS phase amplitude arithmetic part 38.例文帳に追加

サンプリング値はＳＩＮ相振幅演算部３６によって第１基準信号sinωｔで、またＣＯＳ相振幅演算部３８により第２基準信号cosωｔでそれぞれで最小二乗近似される。 - 特許庁

A forward comparison part 27 compares the reference signals Pf with data following the fetched N-bit data, and a backward comparison part 36 compares the reference signals Pr with data before the fetched N-bit data.例文帳に追加

順方向比較部２７は参照信号Ｐｆと取り込んだＮビットデータの後に続くデータとを比較し、逆方向比較部３６は参照信号Ｐｒと取り込んだＮビットデータの前のデータとを比較する。 - 特許庁

A first data voltage having a first polarity with reference to the common voltage is applied to the first pixel electrode, and a second data voltage having a second polarity with reference to the common voltage is applied to the second pixel electrode.例文帳に追加

第１画素電極には共通電圧に対して第１極性を有する第１データ電圧が印加され、第２画素電極には共通電圧に対して第２極性を有する第２データ電圧が印加される。 - 特許庁

The branching part 3 of the tubular member 2, with a reference line extending in the tangential direction relative to the circumferential direction of the tubular member 2, has an outer circumference with the center axis positioned off above this reference line by the radius portion.例文帳に追加

管状部材2の分岐部3は、管状部材2の周方向に対し接線方向にのびる線を基準線として、この基準線よりも上に半径分離れた位置を中心軸とする外周を有している。 - 特許庁