「With reference」に関連した英語例文の一覧と使い方(35ページ目) - Weblio英語例文検索

(n) Application for the certificate of the Registrar with reference to the proposed assignment of a trade mark [section 39(6) - regulation 37]例文帳に追加

(n) 商標の予定される譲渡に関する登録官の証明書を求める申請［第39条(6)－規則37］ - 特許庁

to the filing of a document shall be construed as a reference to the filing of the document with the Registrar; 例文帳に追加

書類の提出というときは，登録官へ書類を提出することをいうものと解釈する。 - 特許庁

To provide an original reading apparatus capable of setting a reference position of original reading with high accuracy.例文帳に追加

原稿読み取りの基準位置を高精度に設定することが可能な原稿読取装置を提供する。 - 特許庁

The area preparation means prepares a three-dimensional space area C with the position M of interest as a reference.例文帳に追加

領域作成手段は、関心位置Ｍを基準として３次元の空間領域Ｃを作成する。 - 特許庁

This wire holder is provided with a bottom surface reception part 14c for specifying a positioning reference height H of a wire harness WH.例文帳に追加

ワイヤーハーネスＷＨの位置決め基準高さＨを規定する底面受け部１４ｃを設ける。 - 特許庁

The surface of the forceps is provided with a mark 36M for displaying a second reference length L_2.例文帳に追加

また、鉗子の表面には、第２の基準長さＬ_２を表示するためのマーク３６Ｍが設けられている。 - 特許庁

To provide a device which measures an angle of a magnetic field relative to a reference axis with a simple construction and high precision.例文帳に追加

磁場の基準軸に対する角度を簡単な構造で高い精度で測定する装置を提供する。 - 特許庁

To register data referred to in a document in a cache memory of a printing apparatus in accordance with the location of reference.例文帳に追加

文書内で参照されるデータを参照場所に応じて印刷装置のキャッシュメモリに登録する。 - 特許庁

When a magnetic disk is at a standstill, a slider body 22 is supported by support legs 33, 34, 35 with reference to a disk face.例文帳に追加

磁気ディスクの静止時、スライダ本体２２はディスク面に対して支持脚３３、３４、３５で支持される。 - 特許庁

To firmly and accurately position a cover member with reference to a housing, using simple constitution.例文帳に追加

簡単な構成で、カバー部材を筐体に対して強固かつ高精度に位置決めすることを可能にする。 - 特許庁

The device driver UI is displayed with reference to the user interface-related data upon launching the device driver.例文帳に追加

そしてデバイスドライバの起動時、そのユーザインタフェース関連データを参照してデバイスドライバのＵＩを表示する。 - 特許庁

This device is provided with a guide roller 107 for pressing the card 101 to the traveling reference surface of the guiding groove 102.例文帳に追加

カード（１０１）をガイド溝（１０２）の走行基準面に対して押圧するガイドローラ（１０７）を設ける。 - 特許庁

The storage part stores information on an unreeling reference position and information on a position provided with a position detecting part.例文帳に追加

記憶部は、解舒基準位置の情報と、位置検出部が設けられている位置の情報と、を記憶する。 - 特許庁

Further, with reference to the State ID, the interaction is resumed from a point before interruption.例文帳に追加

また、ＳｔａｔｅＩＤを参照して、中断前の時点から対話処理を再開するようにする。 - 特許庁

To permit coping with a plurality of kinds of reference signals by the whole of a system such as a GPS (global positioning system) module or the like.例文帳に追加

ＧＰＳモジュールといったシステム全体で複数種類の基準信号に対応可能とすること。 - 特許庁

A corrected route 71 of the map data is made to input in hand drawing with reference to the recommended route 42.例文帳に追加

そして、推奨経路４２を参照して地図データの修正経路７１を手描きで入力させる。 - 特許庁

A device and a module, which are used with the automatic vending machine by using optical communication data exchange reference are installed.例文帳に追加

光学通信データ交換基準を用いて自動販売機と共に利用する装置とモジュールに関する。 - 特許庁

To provide a content reference memory which can perform a retrieval operation promptly with low current consumption.例文帳に追加

検索動作を高速かつ低消費電流で実行することのできる内容参照メモリを提供する。 - 特許庁

The brightness average is compared with a reference value representing appropriate brightness to determine a moving direction of a diaphragm 18.例文帳に追加

輝度平均値を適正な輝度値となる参照値と比較し、絞り１８の移動方向を決定する。 - 特許庁

The unit reactance of the distributed power supply 2 with the own output capacity as a reference is equal in all the distributed power supplies.例文帳に追加

また、自己の出力容量を基準とした分散型電源２の単位リアクタンスはすべて等しい。 - 特許庁

A CRM system 50 generates discount rate information 8 with reference to a first data base 55 and transmits the same.例文帳に追加

ＣＲＭシステム（５０）は、第１データベース（５５）を参照して割引率情報（８）を生成して送信する。 - 特許庁

Furthermore, the output short-circuit current in the case of irradiation of the solar battery 4 with the reference insolation can be calculated.例文帳に追加

さらに、太陽電池４への基準太陽光照射時の出力短絡電流をも計算できる。 - 特許庁

Reference frame generating sections 111, 112 generate a multi- frame synchronously with a clock CLK and a pulse P.例文帳に追加

基準フレーム生成部１１１，１１２は、クロックＣＬＫおよびパルスＰに同期したマルチフレームを生成する。 - 特許庁

The slider 81 is energized all the time in the direction contrary with respect to the direction of the reference face SL2.例文帳に追加

スライダ８１は入替用基準面ＳＬ２の方向に対して反対方向に常時付勢されている。 - 特許庁

A correction unit 52 corrects the ratio of signal and noise thus converted with reference to a second table.例文帳に追加

補正部５２は、第２テーブルを参照することによって、変換した信号と雑音との比率を補正する。 - 特許庁

The derived value of data is compared with a calibrated reference and the adjusted value of data is generated.例文帳に追加

データの導出された値は、較正された基準と比較され、データの調整した値が作成される。 - 特許庁

To provide an image sensor capable of coping with even an alteration of a reference image feigning an environmental fluctuation.例文帳に追加

環境変動を装うような基準画像の改ざんにも対応できる画像センサを提供する。 - 特許庁

The collapse in the shape of the rolling contact surface of the rolling element is evaluated, with the deviations from the regression line as the reference.例文帳に追加

この回帰直線からの偏差を基準にして、前記転動面の形状崩れを評価する。 - 特許庁

A treating unit structure 70, having a rack moving area, is equipped with a second reference plane 63 on the under surface.例文帳に追加

ラック移動エリアを有する処理ユニット構造体７０は、下面に第２の基準面６３を備える。 - 特許庁

The reference pressure setting mechanism 40 is provided with an absolute pressure sensor Sa, an adjustment valve Va and a restrictor (d).例文帳に追加

基準圧力設定機構４０は、絶対圧センサＳａ、調整バルブＶａ、絞りｄを具えている。 - 特許庁

To establish a method in which error amounts with reference to the design value of the manufactured tooth plane of a bevel gear is measured.例文帳に追加

かさ歯車の製造歯面の設計値に対する誤差量を測定する方法を確立する。 - 特許庁

Then, the actual azimuth line L2 is compared with the reference azimuth line L1 so that the error of the azimuth angle can be calculated.例文帳に追加

そして、実測アジマス線Ｌ２と基準アジマス線Ｌ１を比較し、アジマス角度の誤差を算出する。 - 特許庁

Through a series of the processes, the positions (including height) of the reference image and the target image align with each other.例文帳に追加

この一連の処理によって、基準画像と対象画像とは高さを含めて位置が一致する。 - 特許庁

To provide a watch whose strength with reference to a flexure, a bending or the like of the watch itself is enhanced.例文帳に追加

時計自体の撓み、曲げ等に対する強度を向上させた時計を提供することにある。 - 特許庁

ENERGY-SAVING REFERENCE REGION COPING WITH POSTAL CODE NUMBER, AND DEVICE AND SYSTEM FOR DISPLAYING HEAT INSULATION SPECIFICATION BY COMMODITIES例文帳に追加

郵便番号対応省エネルギー基準地域及び商品別断熱仕様表示装置及びシステム - 特許庁

A reference signal is generated and it is transmitted with a digital data signal by the method and the device.例文帳に追加

本発明の方法と装置によれば、基準信号を生成し、それをデジタルデータ信号と共に送信する。 - 特許庁

The data processing system 110 is provided with a reference data storage part 111 and a plurality of data processing parts 113.例文帳に追加

データ処理システム１１０が、リファレンスデータ記憶部１１１と複数のデータ処理部１１３とを有する。 - 特許庁

To obtain a constant output voltage in a reference voltage generation circuit with high accuracy.例文帳に追加

基準電圧発生回路における出力電圧一定の電圧特性を高精度に得られるようにする。 - 特許庁

The code book includes the source word, a code word ID in cross-reference with each source word and the classified unbalanced code word.例文帳に追加

コードブックはソースワード、各ソースワードに対するコードワードID及び分類された不釣合いコードワードを含む。 - 特許庁

Then, the measured temperature dependence graph is contrasted with the reference temperature dependence graph to evaluate defects and contaminations.例文帳に追加

その後、基準温度依存グラフと実測温度依存グラフとを対比して欠陥および汚染を評価する。 - 特許庁

A guide member 9 with a reference surface in that a light reflection layer is formed is studs to an end part in the slice direction.例文帳に追加

スライス方向端部には光反射層形成の基準面を備えたガイド部材9が接着される。 - 特許庁

The reflection spectrum is compared with reference marks G91, G93, and G96 to determine presence or absence of a misalignment.例文帳に追加

この反射スペクトルは基準マークＧ９１、Ｇ９３、Ｇ９６と比較され、ミスアライメントの有無を判断する。 - 特許庁

The PLL control of the scanner motor is performed so as to make the phase coincide with the rotational reference signal selected (S102).例文帳に追加

選択した回転基準信号に位相が合うようにスキャナモータをＰＬＬ制御する（Ｓ１０２）。 - 特許庁

A phase comparison circuit 66 compares a phase of the FC signal of the driving motor 42 with that of the reference signal.例文帳に追加

位相比較回路６６では、駆動モータ４２のＦＧ信号と、基準信号との位相が比較される。 - 特許庁

As a result of reference to the chart, whether or not the autobicyle is brought into contact(grounded) with a road is decided (S206).例文帳に追加

表を参照した結果、道路と接触（接地）しているかどうかの判定を行う（Ｓ２０６）。 - 特許庁