| 意味 | 例文 |
Within Oneの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 5616件
Koryo-den (one of the palaces within the Imperial Palace where Nyogo live) 例文帳に追加
後涼殿 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
inwardly―inly―in one's heart―in one's inmost heart―in one's heart of hearts―in spirit―within one 例文帳に追加
心中密かに - 斎藤和英大辞典
somewhere within close proximity to one 例文帳に追加
膝のすぐそばの場所 - EDR日英対訳辞書
coming from deep within one 例文帳に追加
1の範囲内で深みから来る - 日本語WordNet
See the difference within one african country例文帳に追加
一つのアフリカの国の中でも - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Visa online application (Within one week)例文帳に追加
査証オンライン化(1 週間以内) - 経済産業省
All within one building.例文帳に追加
1つの建物に結集するのです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Get the device operational within one hour例文帳に追加
一時間以内に装置を動かせ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
the people who are within close range to one 例文帳に追加
ある人から近い範囲の人々 - EDR日英対訳辞書
It was one component of the office organization system within the Muromachi bakufu as well. 例文帳に追加
室町幕府の職制の一。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Get the device operational within one hour or l will kill him.例文帳に追加
一時間以内に装置を動かせ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Two people within one body.例文帳に追加
二人の体が結合している人たちや - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And the industrial revolution started within less than one year.例文帳に追加
1年以内に産業革命が始まり - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
That occurred within minutes of one another例文帳に追加
数分以内に起こった襲撃について - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Within one year, or something like that.例文帳に追加
その後1年以内に多分私は死ねるわ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
a relationship in which one organism lives within another, called parasitism 例文帳に追加
擬寄生という,動物の生活方式 - EDR日英対訳辞書
In the event where more than one question is raised within one koku 例文帳に追加
1刻(2時間)内に複数の質問が出た場合への対処 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
It was one component of the office organization system within the Kamakura bakufu (Japanese feudal government headed by a shogun). 例文帳に追加
鎌倉幕府の職制の一。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
in a lawsuit, a time period within which one can appeal a ruling to a higher court 例文帳に追加
訴訟で,上訴ができる期間 - EDR日英対訳辞書
Additional fee within one month of the date of expiration例文帳に追加
満了日から1月以内の追加手数料 - 特許庁
What lies within her appears to be one of them.例文帳に追加
彼女の体内に その一つが宿っている - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
In the event where more than one client comes within one koku 例文帳に追加
1刻(2時間)内に複数の依頼者が現れた場合への対処 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
a note from one person or office to another within a firm or organization; memorandum 例文帳に追加
忘れないように書きとめておいたもの - EDR日英対訳辞書
He was one of Rokkasen (six best Waka poets) and the only one whose poems were not selected for Ogura Hyakunin Isshu (the Ogura Anthology of One Hundred Tanka-poems by One Hundred Poets) within Rokkasen. 例文帳に追加
六歌仙の一人で、六歌仙の中で唯一小倉百人一首に撰ばれていない。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
And within that one, to continually narrow the focus例文帳に追加
その1つの専門の中でも絶えず焦点を狭め - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Both the VdacH and VdacL are given a gradient within one frame.例文帳に追加
VdacH,VdacLの両方に1フレーム内で勾配を持たせる。 - 特許庁
Condition Number One: Yoshinobu TOKUGAWA should confine himself within his hometown of Mito City. 例文帳に追加
徳川慶喜は故郷の水戸市で謹慎する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
09: A sandstorm is visible or a sandstorm existed within the last one hour => 例文帳に追加
09.視程内または前1時間内の砂じんあらし→ - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Single page comic (A short story completes within one page.) 例文帳に追加
1ページ漫画(ミニストーリーが1ページ内で完結するもの) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Single frame comic (A topic develops within one frame.) 例文帳に追加
一コマ漫画(1コマの中で話題が展開されるもの) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
But only within the one millimeter which surrounds it.例文帳に追加
根を取り巻く 半径1ミリの範囲にしか届きません - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
RECEIVING TOOL FOR COOKING WITHIN GRILL FOR ONE SIDE BAKING OF GAS HEATER例文帳に追加
ガスコンロの片面焼き用グリル内、調理用受け具 - 特許庁
This account will usually be granted within one or two days. 例文帳に追加
このアカウント申請は、通常1から2日で認められます。 - PEAR
| 意味 | 例文 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
| Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved. |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
| 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright 2001-2004 Python Software Foundation.All rights reserved. Copyright 2000 BeOpen.com.All rights reserved. Copyright 1995-2000 Corporation for National Research Initiatives.All rights reserved. Copyright 1991-1995 Stichting Mathematisch Centrum.All rights reserved. |
| Copyright © 2001 - 2008 by the PEAR Documentation Group. This material may be distributed only subject to the terms and conditions set forth in the Open Publication License, v1.0 or later (the latest version is presently available at http://www.opencontent.org/openpub/ ). |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|

Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France

Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)