「Within」に関連した英語例文の一覧と使い方(36ページ目) - Weblio英語例文検索

This garment is exchangeable within three days.例文帳に追加

この品は３日以内ならお取り替えします。 - Tatoeba例文

Are any of these within walking distance?例文帳に追加

この中に、歩いて行けるところがありますか。 - Tatoeba例文

Tom believes that spirits reside within words.例文帳に追加

トムは言葉には魂が宿ると信じている。 - Tatoeba例文

We will get back to you within 3 working days.例文帳に追加

３営業日以内にお返事いたします。 - Tatoeba例文

the act of expanding by pressure from within 例文帳に追加

内部からの圧力により拡大する行為 - 日本語WordNet

The wall is white within and green without.例文帳に追加

壁は内側が白くて外側は緑である。 - Tatoeba例文

Try to live within your income.例文帳に追加

分相応の暮らしをするように努めなさい。 - Tatoeba例文

She lives within a stone's throw of the school.例文帳に追加

彼女は学校のすぐ近くに住んでいる。 - Tatoeba例文

I was within an ace of winning.例文帳に追加

私はもう少しで優勝するところだった。 - Tatoeba例文

My house is within easy reach of the station.例文帳に追加

私の家は駅からすぐ近くにあります。 - Tatoeba例文

The report was sent within the same day.例文帳に追加

その報告書はその日のうちに送られた。 - Tatoeba例文

We'll let you know the result within a week.例文帳に追加

結果は１週間以内にお知らせします。 - Tatoeba例文

The school is within walking distance of my house.例文帳に追加

学校は家から歩いていける距離です。 - Tatoeba例文

Put the ashtray within eyes reach.例文帳に追加

灰皿はすぐ手の届く所に置いてください。 - Tatoeba例文

an object that is not included within a predetermined quantity or specification 例文帳に追加

定められた数や範囲に入らない物 - EDR日英対訳辞書

to fluctuate within a sliding scale 例文帳に追加

数量が,他の数量に対応して移動する - EDR日英対訳辞書

to have its origin within 例文帳に追加

(ある物事の)原因をすでに含み持っている - EDR日英対訳辞書

an area of town lying within the moat of a castle 例文帳に追加

城下町で,堀をめぐらした中の区域 - EDR日英対訳辞書

of the markets prices, the condition of repeating rise and fall within narrow limits 例文帳に追加

相場が小幅の上下を操り返す - EDR日英対訳辞書

Within that day, I can get rid the tiredness from the day. 例文帳に追加

その日のうちに、一日の疲れがとれる。 - Weblio Email例文集

Please submit the documents within this week. 例文帳に追加

今週中に書類を提出して下さい。 - Weblio Email例文集

I have transferred 4 times within 20 years. 例文帳に追加

私は20年間で4回転勤したことがある。 - Weblio Email例文集

I feel so comfortable within the envelopment of her arms. 例文帳に追加

彼女の腕に包まれると、とても安らぐ。 - Weblio英語基本例文集

Inquire within. 例文帳に追加

本文を参考されたい; 店内でお尋ねください. - 研究社 新英和中辞典

He was [came] within an ace of death [being killed]. 例文帳に追加

もう少しで死ぬ[殺される]ところだった. - 研究社 新英和中辞典

a university sports league within the United States called the Ivy League例文帳に追加

アイビーリーグという,米国のフットボールのリーグ - EDR日英対訳辞書

Kofuku temple located within the Nara and Enryaku temples at Mt. Hiei 例文帳に追加

奈良の興福寺と比叡山の延暦寺 - EDR日英対訳辞書

a characteristic of a person of being the noblest person within a particular circle 例文帳に追加

この上なく尊い人という属性 - EDR日英対訳辞書

the total amount of living creatures within a unit of area, called biomass 例文帳に追加

一定区域内に生きる生物の量 - EDR日英対訳辞書

either of the two regions within the polar circles 例文帳に追加

地球上で最も寒冷な気候の地帯 - EDR日英対訳辞書

a labor union group organized within an individual company, called a company union 例文帳に追加

企業別に組織された労働組合 - EDR日英対訳辞書

I came within an inch of being arrested.例文帳に追加

私はもう少しで逮補されるところだった - Eゲイト英和辞典

The hospital was within ten miles of the city.例文帳に追加

病院はその町から10マイル以内にあった - Eゲイト英和辞典

The name of a property you can set within a linked DataObject. 例文帳に追加

リンク先の DataObject で設定するプロパティの名前。 - PEAR

No request within reason will be refused.例文帳に追加

無理のない要請なら必ず受け入れられる - Eゲイト英和辞典

different lifestyles within Japan例文帳に追加

日本国内で見られる異なった生活スタイル - Eゲイト英和辞典

I'd like a treatment within the insurance coverage.例文帳に追加

保険の範囲で治療をお願いしたいです。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

Please see your doctor within two or three days to see your wounds.例文帳に追加

2,3日は医師に傷口を見せてください。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

Within a few months, they got a double payoff.例文帳に追加

２か月以内にかれらは倍返しを受けた。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

It's a product that sells out within minutes.例文帳に追加

それは数分で売り切れになる製品です。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

Do I have to register within 14 days?例文帳に追加

14日以内に登録しなければなりませんか？ - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

Within the last eight months my teeth have been brittle.例文帳に追加

ここ八ヶ月、歯がとても脆くなりました。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

DEVICE FOR PREVENTING TEMPERATURE RISE WITHIN SERVER CABINET例文帳に追加

サーバキャビネット内の温度上昇防止装置 - 特許庁

Exposure is made twice within one frame period.例文帳に追加

１フレーム期間内に２回の露光を行う。 - 特許庁

Woman is a fair angel without, a foul fiend within 例文帳に追加

外面菩薩の如く内心夜叉の如し - 斎藤和英大辞典