space by the side of a bed (especially the bed of a sick or dying person) 例文帳に追加
寝床の横の空間(特に病人や瀕死の人の) - 日本語WordNet
FLOWER BED AND FLOWER BED SET COMPRISING COMBINATION OF A PLURALITY OF THE FLOWER BEDS例文帳に追加
花壇及びこれを複数組み合わせた花壇セット - 特許庁
"To bed, to bed," in a voice that had to be obeyed. 例文帳に追加
「寝るのよ、さっさとベッドに行きなさい」 - James Matthew Barrie『ピーターパンとウェンディ』
A bed leaving sensor 1 for detecting that a person in a bed leaves the bed is installed on the bed, and a foot sensor 2 for detecting a person near the bed is installed in the vicinity of the bed provided with the bed leaving sensor 1.例文帳に追加
ベッド上に居る人が離床したことを検出するための離床センサ1をベッド上に設置し、ベッド近傍に居る人を検出するための足元センサ2を離床センサ1が設置されているベッド近傍に設置する。 - 特許庁
The bed device A is provided with a bed table 1 and a floor panel part 2 mounted on the bed table 1.例文帳に追加
ベッド装置Aは、ベッド台1と、ベッド台1上に載置された床板部2とを備えている。 - 特許庁
To prevent wear of pipes in the fluidized bed of a fluidized bed boiler by preventing aggregation of bubbles in the fluidized bed.例文帳に追加
流動層ボイラに於いて、流動層の気泡の粗大化を抑止し、層内管の摩耗を防止する。 - 特許庁
a sofa that can be converted into a bed 例文帳に追加
ベッドにもなるソファ - 日本語WordNet
a moment immediately after a person rises from bed 例文帳に追加
起きて寝床から出たばかりの時 - EDR日英対訳辞書
a conversation that a couple has in bed 例文帳に追加
男女が寝ながら話す話 - EDR日英対訳辞書
a folding screen placed by the bed of a dead person 例文帳に追加
枕元に立てる屏風 - EDR日英対訳辞書
a rice field cultivated by irrigating a dry river bed 例文帳に追加
河原を開いてつくった田地 - EDR日英対訳辞書
To provide a bed with a bed transition function of allowing a passenger to easily move to a bed in a limited space on the side of the bed.例文帳に追加
ベッドサイドの限られた空間のもとで、搭乗者がベッドへ容易に移行できるベッド移行機能付きベッドを提供することにある。 - 特許庁
They bought a double-width bed. 例文帳に追加
彼らはダブル幅のベッドを買った。 - Weblio英語基本例文集
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved. |
Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved. |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2024 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
原題:”PETER AND WENDY” 邦題:『ピーターパンとウェンディ』 | This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide. (C) 2000 katokt 本翻訳は、この版権表示を残す限りにおいて、訳者および著者にたいして許可をとったり使用料を支払ったりすることいっさいなしに、商業利用を含むあらゆる形で自由に利用・複製が認められる。 |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |