「a difference」に関連した英語例文の一覧と使い方(11ページ目) - Weblio英語例文検索

Is there a difference in power to this extent?例文帳に追加

《これほどまで 力に差がついてしまうのか》 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

How much of a difference did you see?例文帳に追加

どれぐらいの差が 認められたんでしょうか - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

There's a great difference between his thinking and mine. 例文帳に追加

彼我の考え方には大きな違いがある. - 研究社 新和英中辞典

There is a great difference in ability between them. 例文帳に追加

両者の実力に大きな隔たりがある. - 研究社 新和英中辞典

There is a wide difference between their claims. 例文帳に追加

双方の主張が全然かけ離れている - 斎藤和英大辞典

There was a subtle difference between their views. 例文帳に追加

二人の考えには微妙な違いがあった。 - Tanaka Corpus

There was a minute difference between them. 例文帳に追加

それらの間には、ごくわずかな差異があった。 - Tanaka Corpus

However, there is a big difference between them. 例文帳に追加

だが、両者の間には大きな違いがある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

There is a marked difference between them.例文帳に追加

両者の間には歴然とした違いがある。 - Tatoeba例文

There was a subtle difference between their views.例文帳に追加

二人の考えには微妙な違いがあった。 - Tatoeba例文

There was a minute difference between them.例文帳に追加

それらの間には、ごくわずかな差異があった。 - Tatoeba例文

There is a subtle difference between the two words.例文帳に追加

その２語の間には微妙な違いがある。 - Tatoeba例文

There's a world of difference between them. 例文帳に追加

彼ら[それら]の間には天地の相違がある. - 研究社 新英和中辞典

describes a mathematical measure of difference between groups. 例文帳に追加

群間の差異の数学的な尺度を表す。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

There was a difference of 10 degrees in temperature between the two places.例文帳に追加

その2つの場所の温度差は10度あった - Eゲイト英和辞典

A difference between both difference values SABOn, SAB1n is calculated, and the difference is defined as a diagnostic value SAB2 for the cylinder N1.例文帳に追加

そして両差分値ＳＡＢ０ｎ，ＳＡＢ１ｎの差分を算出し、この差分を当該気筒Ｎ１の診断値ＳＡＢ２とする。 - 特許庁

A third calculation unit 58 calculates a phase difference between signals as objects of composition based upon the first phase difference and second phase difference.例文帳に追加

第３計算部５８は、第１位相差と第２位相差とをもとに、合成対象となる信号間の位相差を計算する。 - 特許庁

A color difference enhancement circuit 1 is provided to correct the color difference signal of each of plural pixels and comprises a color difference ε filter part 30.例文帳に追加

色差エンハンス回路１は、複数の画素の各々の色差信号を補正するものであり、色差εフィルタ部３０を備える。 - 特許庁

A phase difference detection circuit 5 calculates a phase difference between lanes on the basis of symbol detection information to generate phase difference information.例文帳に追加

位相差検出回路５はシンボル検出情報を元にレーン間の位相差を算出して位相差情報を生成する。 - 特許庁

The two systems calculate a phase difference between receiving antennas and calculates a difference in an incoming angle of the multipath wave on the basis of the phase difference.例文帳に追加

これら２系統より受信アンテナ間での位相差を算出し、これに基づきマルチパス波の到来角度差を算出する。 - 特許庁

A phase difference detection unit 8 detects a phase difference between an AC voltage and an AC current of an inverter circuit 2, and a PI operation unit 11 calculates a duty reference value according to an error difference between the phase difference and a target phase difference.例文帳に追加

位相差検出部８は、インバータ回路２の交流電圧と交流電流との位相差を検出し、ＰＩ演算部１１は、この位相差と目標とする位相差との誤差に応じたデューティ基準値を算出する。 - 特許庁

A difference noise replacement device 100 is provided with: a difference noise comparison part 120 for determining whether a difference noise as a difference value related to a difference noise pixel is included in a predetermined range; and a difference noise replacement part 130 for, when it is determined that the difference noise is not included in the predetermined range by the difference noise comparison part 120, replacing the difference noise with a specific pixel value included in the predetermined range.例文帳に追加

差分ノイズ置換装置１００は、差分ノイズ画素に関する差分値である差分ノイズが、所定の範囲に含まれているかどうかを判定する差分ノイズ比較部１２０と、差分ノイズ比較部１２０が、差分ノイズは上記所定の範囲に含まれていないと判定した場合に、その差分ノイズを、上記所定の範囲に含まれる特定画素値に置換する差分ノイズ置換部１３０と、を備える。 - 特許庁

Whether the difference value ΔT is greater than an allowable difference value Δt(≥0) is determined, and when the difference value ΔT is greater than the allowable difference value Δt, a step SA4 is executed, whereas when the difference value ΔT is the allowable difference value Δt or below, a step SA5 is executed (SA3).例文帳に追加

差分値ΔＴは許容差分値Δｔ（≧０）より大きいか否か判断し、許容差分値Δｔより大きい場合はステップＳＡ４へ移行し、許容差分値Δｔ以下の場合はステップＳＡ５へ移行する（ＳＡ３）。 - 特許庁

A difference synthesis part 224 synthesizes the first difference data and the second difference data stored in the difference storage part 222 to generate third difference data showing a difference between the first edition and third edition of the version data s.例文帳に追加

差分合成部２２４は、差分記憶部２２２が記憶した第一の差分データと第二の差分データとを合成して、上記有版データの第一の版と第三の版との間の差分を表わす第三の差分データを生成する。 - 特許庁

The image decoder is provided with a difference adder 86, that adds a decoded motion vector and a decoded difference vector, in addition to the circuit configuration that decodes a difference coding signal of a pixel value signal and a difference coding signal of a transparency signal.例文帳に追加

画素値信号の差分符号化信号及び透過度信号の差分符号化信号を復号化する回路構成に加えて、復号動きベクトルと復号差分ベクトルとの加算を行う差分値加算器８６を備えた。 - 特許庁

A reference position time difference is calculated in a step S23.例文帳に追加

ステップＳ２３では基準位置時間差を算出する。 - 特許庁

To converts a luminance/color difference format simultaneously with a decoding.例文帳に追加

復号化と同時に輝度色差フォーマットを変換する。 - 特許庁

A color-difference accuracy calculating unit 12 calculates a color-difference accuracy regarding a patch set stored in a storage 11.例文帳に追加

色差精度算出部１２は、記憶部１１に記憶されているパッチセットについて、色差精度を算出する。 - 特許庁

To absorb the thermal expansion difference between a housing and a bearing.例文帳に追加

ハウジングと軸受との熱伸び差を吸収すること。 - 特許庁

To provide a new manufacturing method for a phase difference film.例文帳に追加

位相差フィルムの新たな製造方法を提供する。 - 特許庁

To restrain a temperature difference generated in a fuel cell stack.例文帳に追加

燃料電池スタックに発生する温度差を抑制する。 - 特許庁

A signal of the level difference is supplied to a controller 11.例文帳に追加

このレベル差の信号をコントローラ１１に供給する。 - 特許庁

I don't see it makes a difference to a guy like you, does it?例文帳に追加

あんたの様な人種には 大差ないと思うがね? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

That's the only difference between us and a lump of clay. a word.例文帳に追加

それが一塊の粘土と 我々の違い 言葉だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

He explained the difference between a gator and a crocodile to me. 例文帳に追加

彼はアリゲイターとクロコダイルの違いを説明してくれた。 - Weblio英語基本例文集

His was a style of writing with a difference. 例文帳に追加

彼の文体は一風変わっていた[独特のものだった]. - 研究社 新英和中辞典

To simply cross over a level difference Fa by a wheelchair C.例文帳に追加

車椅子Ｃにより段差Ｆa を簡単に乗り越える。 - 特許庁

But, you know, there is a big difference between a budget例文帳に追加

しかしご存じのように 公表されている予算と - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The area of a member 140 is larger than that of a member 130, by which difference a level difference is formed.例文帳に追加

部材１４０の面積は、部材１３０の面積より大きく、この差により段差が形成されている。 - 特許庁

To easily, safely and smoothly move a moving body with a wheel from under a step difference onto the step difference.例文帳に追加

車輪付き移動体を段差の下から段差の上に容易、かつ安全で円滑に移動することである。 - 特許庁

A phase difference sequence between the individual samples is obtained, and a point with the largest phase difference is adopted as a symbol boundary point.例文帳に追加

各サンプル間の位相差系列を求め、最も位相差が大きいところをシンボル境界点とする。 - 特許庁

To provide a display panel cooling device capable of cooling a display panel in a supported state without causing load difference or temperature difference.例文帳に追加

表示用パネルを、荷重差および温度差を生じさせることなく支持した状態で冷却する。 - 特許庁

A difference management part 2D manages an updating position relative to a parity group 3B using a difference bit map 2E.例文帳に追加

差分管理部２Ｄは、差分ビットマップ２Ｅを用いて、パリティグループ３Ｂに関する更新箇所を管理する。 - 特許庁

A step 320 determines whether or not a negative side difference sum value matches with a negative side difference specified value.例文帳に追加

ステップ３２０では、負側差分総和の値が、負側差分規定値に一致するか否かを判定する。 - 特許庁

To perform heating so as to prevent a temperature difference between each merchandise products caused by a difference in a mounting position of the merchandise.例文帳に追加

商品の搭載位置の相違によって、各商品に温度差が生じないように加温する。 - 特許庁